アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BALÓNの語源

La palabra balón procede del aumentativo desusado de bala.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBALÓNの発音

ba · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBALÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«balón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbalónの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、ゲームや治療目的で使用される大きなボールです。 辞書のボールの別の意味はサッカーです。 ボールはまた、ガスを収容するための容器でもある。 La primera definición de balón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pelota grande, usada en juegos o con fines terapéuticos. Otro significado de balón en el diccionario es fútbol. Balón es también recipiente para contener gases.

スペイン語辞典で«balón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALÓNと韻を踏むスペイン語の単語


alón
lón
andalón
an·da·lón
botalón
bo·ta·lón
calón
ca·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
halón
ha·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

BALÓNのように始まるスペイン語の単語

ballet
ballico
ballueca
balnearia
balneario
balneología
balneoterapia
balo
balompédico
balompié
balonazo
baloncestista
baloncestístico
baloncesto
balonmanista
balonmanístico
balonmano
balonvolea
balota
balotada

BALÓNのように終わるスペイン語の単語

chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jabalón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

スペイン語の同義語辞典にあるbalónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BALÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«balón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
balónのスペイン語での同義語

«balón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbalónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«balón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

balón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ball
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गेंद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мяч
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

balle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bola
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ball
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quả bóng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பந்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चेंडू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

top
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

palla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

piłka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

м´яч
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

minge
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπάλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

boll
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ball
5百万人のスピーカー

balónの使用傾向

傾向

用語«BALÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«balón»の使用頻度を示しています。
balónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balón»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、balónに関するニュースでの使用例

例え

«BALÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbalónの使いかたを見つけましょう。balónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
FÚTBOL A BALÓN PARADO
El presente trabajo, obra de Bonfanti y Pereni, conocidos por el gran público por sus ya demostrados conocimientos, proporciona una amplia serie de ejercicios para las jugadas a balón parado que, sin duda, provocarán en los lectores no ...
Mario Bonfanti, Angelo Pereni, 2002
2
Fichas de fútbol. Jugadas a balón parado
68 jugadas a balón parado y 48 variantes de tiros libres, saques de esquina y saques de banda y de centro, recopiladas de prestigiosos entrenadores
J. M. Simon, J. A. Reeves, 1997
3
Los dueños del balón
Los dueños del balón (también editado como ¿Cuánto cuesta su pelota?) es una investigación de la gente que ha hecho del futbol un negocio redondo para unos cuantos elegidos como Joao Havelange, Joseph Blatter y Jack Warner, su ...
Gibrán Kazén, 2011
4
Cabeza de balón
CABEZA DE BALÓN es la cuarta entrega de COMO LAS VÍBORAS, una novela del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
5
FÚTBOL BASE. (12-13 años). Programas de entrenamiento
Wolfgang Koch. Tabla 22 En la categoría de edad de 10 años y menores se proporcionan las bases del fútbol o ejercicios aplicados Categoría Elemento, forma de ejercicio, forma de juego Ejercicios de familiarización con el balón Tipos de ...
Wolfgang Koch, 1996
6
Hijos del balón: Relatos de África. Relatos de fútbol
Con ocasión de la primera Copa del Mundo organizada en tierra africana, once autores se han prestado al juego y nos ofrecen, cada uno de ellos, un relato en el que el balón ocupa un lugar especial.
Autors Diversos, 2010
7
Pilates con balón: El ejercicio más popular del mundo usando ...
COLLEEN CRAIG es una entrenadora certificada en Pilates y una escritora. Vive en Toronto y ensena sus metodos en talleres alrededor del mundo.
Colleen Craig, 2003
8
ENTRENAMIENTO DE LA COORDINACIÓN EN EL FÚTBOL
ENTRENAMIENTO DE COORDINACIÓN EN EL FÚTBOL Vanante: Ejercicio adicional para los brazos (sin balón o con un segundo balón; véanse en páginas anteriores y posteriores referencias a estos ejercicios). Ejercicios por parejas con  ...
Peter Schreiner, 2002
9
La iniciación deportiva y el deporte escolar
Jugador con balón • Poner en juego el balón. • Avanzar con el balón. • Proteger el balón. • Pasar el balón. • Lanzar el balón. • Temporizar. • Pintar. • Reducir espacios. • Ampliar espacios. • Situarse en posición de sistema. • Cargar a un ...
‎1995
10
F£tbol: conceptos de la tcnica
Factor móvil-balón. Es más complejo en su utilización por las diferentes superficies de contacto durante el juego, para ello se debe conocer estas superficies para que la respuesta motriz sea adecuada al estímulo. (Zonas del balón).
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1981

用語«BALÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El quinto Balón de Oro de Leo Messi ya luce en el Museo del Barça
El quinto Balón de Oro conseguido por Leo Messi en la gala celebrada en Zúrich el pasado 11 de enero ya luce en las vitrinas del Museo del Barça, junto a los ... «Sport, 1月 16»
2
La saturación del Balón de Oro y el héroe Messi en una sociedad ...
Bueno, Messi es el nuevo Balón de Oro, una de esas noticias anunciadas, que casi todos vaticinamos, porque tal vez bastarían los dedos de una mano para ... «BBC Mundo, 1月 16»
3
Balón de Oro | Luis Enrique, nombrado mejor entrenador de 2015
Si alguien le hubiese dicho a Luis Enrique hace ahora un año que por estas fechas sería nombrado mejor entrenador del mundo en 2015 en la Gala del Balón ... «La Vanguardia, 1月 16»
4
Balón de Oro 2015: ¿Cómo se elige al ganador de este premio?
Este lunes se conocerá al nuevo ganador del Balón de Oro 2015. Messi, Neymar y Cristiano son los candidatos para llevarse el galardón que entrega la FIFA. «El Comercio, 1月 16»
5
"Lionel Messi es claro favorito al Balón de Oro", según Xavi
El futbolista español Xavi cree que el argentino Lionel Messi, su ex compañero del Barcelona, es el "claro favorito" a ganar la nueva edición del Balón de Oro ... «El Comercio, 12月 15»
6
Messi, Neymar y Cristiano, finalistas al Balón de Oro 2015
Los jugadores del Barcelona, Leo Messi y Neymar, y del Real Madrid Cristiano Ronaldo, son los tres candidatos finales al Balón de Oro 2015, según aninció la ... «20minutos.es, 11月 15»
7
Anunciados los candidatos al Balón de Oro de la FIFA
La FIFA hizo público el nombre de los 23 jugadores que aspiran a coronarse como los mejores del mundo mediante el prestigioso Balón de Oro, el premio que ... «AS, 10月 15»
8
Estos son los 24 latinoamericanos candidatos al Balón de Oro
Este viernes la revista italiana la Gazzetta dello Sport filtró la lista preliminar de los 59 candidatos que competirán por el Balón de Oro de este año que la ... «BBC Mundo, 10月 15»
9
Cristiano Ronaldo ya tiene claro quién ganará el Balón de Oro 2015 ...
Ni su grave lesión en la rodilla izquierda parece arrebatarle el Balón de Oro 2015 a Lionel Messi y hasta el mismísimo Cristiano Ronaldo es consciente que el ... «Líbero, 9月 15»
10
Cristiano Ronaldo gana su tercer Balón de Oro
El delantero madridista recibió su tercer Balón de Oro, el segundo consecutivo, en la gala celebrada en el Palacio de Congresos de Zúrich (Suiza). «Real Madrid, 1月 15»

BALÓNの画像

balón

参照
« EDUCALINGO. Balón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/balon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z