アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barrilaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBARRILAJEの発音

ba · rri · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARRILAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBARRILAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«barrilaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbarrilajeの定義

辞書のぼかしの定義はバレルです。 En el diccionario castellano barrilaje significa barrilería.

スペイン語辞典で«barrilaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARRILAJEと韻を踏むスペイン語の単語


anclaje
an·cla·je
bricolaje
bri·co·la·je
caballaje
ca·ba·lla·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
doblaje
do·bla·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
ensilaje
en·si·la·je
follaje
fo·lla·je
fuselaje
fu·se·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pelaje
pe·la·je
pillaje
pi·lla·je
pupilaje
pu·pi·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
reglaje
re·gla·je
tonelaje
to·ne·la·je
utillaje
u·ti·lla·je

BARRILAJEのように始まるスペイン語の単語

barrida
barrido
barriga
barrigón
barrigona
barriguda
barrigudo
barriguera
barril
barrila
barrilamen
barrilera
barrilería
barrilero
barrilete
barrilla
barrillar
barrillera
barrillero
barrillo

BARRILAJEのように終わるスペイン語の単語

aparellaje
atalaje
caudillaje
celaje
costillaje
decolaje
desembalaje
hebillaje
malaje
moblaje
muellaje
olaje
pandillaje
paralaje
rastrillaje
rebalaje
tablaje
tutelaje
varillaje
vasallaje

スペイン語の同義語辞典にあるbarrilajeの類義語と反意語

同義語

«barrilaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARRILAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barrilajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbarrilajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«barrilaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

barrilaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

barrilaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Barking
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

barrilaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

barrilaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

barrilaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

barrilaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

barrilaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

barrilaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

barrilaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

barrilaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

barrilaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

barrilaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

barrilaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

barrilaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

barrilaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

barrilaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

barrilaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

barrilaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

barrilaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

barrilaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

barrilaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

barrilaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

barrilaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

barrilaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barrilaje
5百万人のスピーカー

barrilajeの使用傾向

傾向

用語«BARRILAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«barrilaje»の使用頻度を示しています。
barrilajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barrilaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARRILAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barrilaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barrilaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、barrilajeに関するニュースでの使用例

例え

«BARRILAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbarrilajeの使いかたを見つけましょう。barrilajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transición: boletín del Instituto de Investigaciones ...
Este nuevo impuesto, llamado derecho de barrilaje, debería ser pagado por los introductores de aguardiantes, vinos, mezcales y demás "mistelas de la tierra", quienes tenían que pagar dos pesos por barril. Obviamente, "... el cuerpo de ...
2
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
so de barrilaje vacio por cuenta del contratista. — la. El precio se entenderá libre a bordo en las estaciones de embarque. — 5a. La entrega se hará en los tinacales de las haciendas a satisfacción de los empleados del contratista. — 6a.
Mexico, 1927
3
El censor
... driles, pañuelo- estampados , arabias, hilo «le algodón en madejas y carretillas , encajes de al godtm , papel , licores fiaos, vino tinto y aguardiente legi timo barrilaje superior ; y varios otros artículos cuyo pormenor se daTÜ en rotúlenos.
4
Comercio exterior de Veracruz, 1778-1821: crisis de dependencia
Véase los costes en el mes de noviembre de ambos años: FLETES DE TRANSPORTE 1 792 1 799 Efectos de Europa y Ul- Barrilaje. 14 ps./ carga 13 ps . / carga rraminos, de Veracruz a Hierro, aceMéxico. ro, cacao. 16 ps. / carga 15 ps.
Javier Ortiz de la Tabla Ducasse, 1978
5
Colección de causas celebres del foro peruano y extrangero
semejante, y que como no salió á la calle, no advirtió rúas: que se reunió gente al momento ignorando lo que causaría el suceso que lleva referido, pero no había oido que objeto tuviese, y ni notó que hubiese barrilaje parado á la puerta de ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1862
6
Diccionario francés-español y español-francés
Futaille, f. fu-ta-ll. Barril; pip3, vasija de madera para poner vino y otros licores, j Double futaille, barril encerrado con otro. ¡1 Mar. Hat rica; nombre genérico de toda la vasij-TÍa. FüTAiLLFRiE, f. fu-ta-ll-ri. Tonelería; barrilaje. Futaink, f. futé-n.
Domingo Gildo, 1860
7
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... ventanaje, 16; villaje, 16; bagaje, 17; barrilaje, 17; boscaje, 17; bullaje, 17; celaje, 17; cordaje, 17; correaje, 17; equipaje, 17; estelaje, 17; follaje, 17; herraje , 17; linaje, 17; linaje, 17; maderaje, 17; mansaje, 17; matalotaje, 17; matalotaje, 17; ...
‎2012
8
Gaceta de los tribunales de la República Mexicana
... que los tercios de chile estaban colocados enfrente de la puerta en una lar ga ostensión, la panocha á la izquierda hasta el fondo y en lado opuesto barrilaje de aguardiente y vino. Se hallaban, pues, colocados con la "posiblt separación,"  ...
Luis Méndez, 1862
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BARRILAJE, m. Se dice de toda la madera destinada para barriles, toneles, etc. Barrilatge. BARRILAME. m. barrilería. BARRILEJO. m. dim. Barrilel. BARRILERIA , f. Conjunto de barriles. Barritada. BARRlLERO.m.El que hace los barriles.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Gaceta de los tribunales de la República mexicana
... estaba obstruido por el barrilaje de aguardiente; luego el fuego ha tenido que iniciarse por la parte posterior y de la manera que la contraria lo asienta. Mas ninguno de. los testigos que la contraria trajo al juicio para. probar que el incendio ...

用語«BARRILAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarrilajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sufre Puebla nuevo desabasto de gasolina
Pero el problema es que les dicen que no pasa nada, que sí hay barrilaje suficiente, que sí hay combustible y que tengan paciencia porque sí van a entregar la ... «Intolerancia, 5月 15»

BARRILAJEの画像

barrilaje

参照
« EDUCALINGO. Barrilaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/barrilaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z