アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"follaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FOLLAJEの語源

La palabra follaje procede del provenzal follatge.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFOLLAJEの発音

fo · lla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLLAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOLLAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«follaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
follaje

シート

Hoja

ブレードは一般的に、光合成のために主に特化した、栄養器官および維管束植物を平坦化されています。 形態との解剖学は、茎や葉は密接に関連していると総称し、両方の体は、植物の茎です。 またnomófilos-呼ばれる典型的な葉は、植物のライフサイクル中に開発だけではありません。 発芽から、お互いに成功し、異なる形状と機能を花に葉、原始葉、prophylls、苞と両親媒性の異なる種類を-cotiledones。 nomófiloは、通常、平坦なシートで構成され、そのベースに、ステムにブレードを接続しpecíolo-短tallitoは、同様の付録一対のestípulas-葉-Theします。 存在またはこれらの要素の不在と各形態の極端な多様性は、葉の形態と呼ばれる説明維管束植物を有するmultiplidadリーフタイプを分類するための豊富な語彙を生成しました。 La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

スペイン語辞典でのfollajeの定義

本物のスペイン語学院の辞書の葉の最初の定義は、樹木や他の植物の葉です。 辞書の葉のもう一つの意味は、芽と葉の装飾で何かを装飾して飾ることです。 葉は余分な装飾で、複雑で悪い味です。 La primera definición de follaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de hojas de los árboles y de otras plantas. Otro significado de follaje en el diccionario es adorno de cogollos y hojas con que se guarnece y engalana algo. Follaje es también adorno superfluo, complicado y de mal gusto.
スペイン語辞典で«follaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLLAJEと韻を踏むスペイン語の単語


aparellaje
a·pa·re·lla·je
bullaje
bu·lla·je
caballaje
ca·ba·lla·je
castillaje
cas·ti·lla·je
caudillaje
cau·di·lla·je
costillaje
cos·ti·lla·je
criollaje
crio·lla·je
hebillaje
he·bi·lla·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
muellaje
mue·lla·je
pandillaje
pan·di·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pillaje
pi·lla·je
rastrillaje
ras·tri·lla·je
taquillaje
ta·qui·lla·je
utillaje
u·ti·lla·je
varillaje
va·ri·lla·je
vasallaje
va·sa·lla·je
villaje
vi·lla·je

FOLLAJEのように始まるスペイン語の単語

folla
follada
follado
follador
follajería
follar
follero
folleta
folletero
folletín
folletinesca
folletinesco
folletinista
folletista
folleto
folletón
follisca
follón
follona
follonera

FOLLAJEのように終わるスペイン語の単語

anclaje
bricolaje
camuflaje
celaje
desembalaje
doblaje
embalaje
ensamblaje
ensilaje
fuselaje
malaje
moblaje
paralaje
pelaje
pupilaje
reciclaje
reglaje
tablaje
tonelaje
tutelaje

スペイン語の同義語辞典にあるfollajeの類義語と反意語

同義語

«follaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLLAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語follajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfollajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«follaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

叶子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

follaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

foliage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पत्ते
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أوراق الشجر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

листва
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

folhagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পর্ণরাজি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

feuillage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dedaunan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Laub
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

枝葉
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

godhong-godhongan enom
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lá cây
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பசுமையாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

झाडाची पाने
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yapraklar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fogliame
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

listowie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

листя
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frunziș
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lövverk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

løvverk
5百万人のスピーカー

follajeの使用傾向

傾向

用語«FOLLAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«follaje»の使用頻度を示しています。
follajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«follaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOLLAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«follaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«follaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、follajeに関するニュースでの使用例

例え

«FOLLAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfollajeの使いかたを見つけましょう。follajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EFECTOS DE: TAMAÑO DE TUBERCULO Y EPOCA DE CORTE DEL ...
qm mtituyen ies tamflas aceptables para smfl3, los mame rmdimientos se obtwieron en la primera época de com del—follaje (120 días después de La siembra) para continuar Wiendo cen - fm ae ratarüa la época da corte mi foilajn, Gráfico 1, ...
Jacome R. Mario
2
Lixiviacion de Potasio, Magnesio Y Calcio Del Follaje de ...
LISTA DE CUADROS Cuadro NO Pagina 1 Influencia del ciclo luz-oscuridad en la pérdida de nutrimentos por lixiviación del follaje de plantas de cacao 35 2 Influencia de la edad fisiológica de las hojas en la pérdida de nutrimentos por ...
3
Informe 1998-1999
Candy Peto 0 Crecimiento de follaje vigoroso 3. Mercedes Peto 0 4. Lexus Peto 0 5. Cougar Peto 0 6. Trapicana Rogers 0 7. Red Creole Asgrow 0 Crecimiento de follaje escaso 8. Granex 429 Asgrow 0 9. Nikita Río Colorado 0 Crecimiento ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
4
Utilizacion de Follaje de Poro (erythrina Peoppigiana) Para ...
Cuadro 4. Resultados ganancia de peso y consumo de cabritos alimentados con distintos follajes de árboles tropicales suplementados con banano verde de desecho. Benavidos, J . E . , 1983. Tratamientos Tipo de follaje Poró gigante Poró ...
5
Bosque
Tratamiento Arrayán Murtilla Avellano Roble Maqui Ulex Suelo velpar 20 g 5 kg/ ha 4.0 4.0 4.0 3.0 Basal garlon 5% + petróleo 30% 2.5 4.0 2.5 2.0 3.0 Basal esteran 10% petróleo 20% 2.0 1.0 1.0 Follaje roundup 7 + garlon 1 (1/ha) 2.0 4.0 1.5 ...
6
Andropogon gayanus Kunth: Un pasto para los suelos ácidos ...
0istribución3 20, 200, 0 20, 20, 0 20, 20, 0 20, 20, 0 20, 20, 0 20, 0 20 20 20 20, 0 20, 0 20, 0 20 20 20 20 20, 0 0 0 0 0 0epredador de M. ¡atipes Chupador de follaje Chupador de follaje Chupador de follaje Chupador de follaje Chupador de ...
José M. Toledo, Raúl Vera, Carlos Lascano, Jillian Lenné, 1989
7
Compendio de información para la producción vegetal: el ...
Tabla. 70. Efecto. de. diferentes. fuentes. de. luz. artificial,. sobre. el. crecimiento. en. interiores. de. plantas. de. follaje. LAMPARA RESPUESTA DE LA PLANTA Fluorescente: Cool white (CW) y warm white (WW) Fluorescente Gro Lux (GL)y ...
‎2003
8
Atlas agropecuario de Costa Rica
... técnico a los productores, lo que permitió aumentar la productividad y la calidad del producto costarricense. Actualmente, las plantas ornamentales de follaje se siembran tanto para consumo interno, como para exportación, y es en esta ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
9
Manual agricultura alternativa: principios
Cogollero de maíz Spodoptera frugiperda J.E. Smitfi Comedor de follaje. Cucarrón de las espigas Cyclocephala ruficolis Comedor de espigas y cogollos. Gorgojo del arroz Sithophilus oryzae L. Perforador del grano. Gusano blanco de ia ...
Camilo Alviar, 2004
10
Prados Arbóreos: Apuntes Y Datos Para Aprovechar El Follaje ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Celedonio Rodrigez, 2010

用語«FOLLAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfollajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hay plantas y árboles que no necesitan de mucha agua
Muchas especies de plantas no requieren grandes cantidades de agua para brindar atractivo follaje, estructura o floración. La creatividad de cada uno permite ... «El Diario de Hoy, 8月 16»
2
Terrenos valdios con gran follaje, genera criaderos de fauna nociva
Chihuahua, Chih. -Ante la presencia de las lluvias, la yerba y arbustos incrementan su follaje, ya sea en jardines o terrenos baldíos, que sumado a los periodos ... «InformacionTotal, 7月 16»
3
Planeta se 'enverdece' por aumento del follaje
Al haber más dióxido de carbono, las plantas –como los árboles– generan más hojas para capturarlo mediante la fotosíntesis. | ARCHIVO. La superficie del ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
4
Comerciantes de flores y follajes de CEDA engalanarán estancia de ...
Productores, comercializadores y distribuidores de la Central de Abasto, donaron más de 50 mil flores y follaje para engalanar la Nunciatura Apostólica y la ... «Noticias MVS, 2月 16»
5
Quema de follaje de espárrago deja un día de afectación
Las quemas del follaje de espárrago culminaron la semana pasada en la región con solo un día de afectaciones a los núcleos poblacionales, informó Luciano ... «El Imparcial.com, 2月 16»
6
Estiman derrama de 365 mdp por venta de flores para el Día del Amor
... que se comercializarán en paquetes de 10 piezas, con un precio de 130 pesos cada uno; y el resto de flores de relleno y follaje para los arreglos, se estima ... «Pulso de San Luis, 1月 16»
7
La 'paleta' se desmaya entre el follaje culo en pompa tras fornicar ...
La 'paleta' se desmaya entre el follaje culo en pompa tras fornicar como una majareta. Un condón usado da fe de su sórdida aventura sexual... aunque el novio ... «Periodista Digital, 1月 16»
8
Jardines de flores y follaje
Jardines de flores y follaje. El concepto de jardín, nos transporta a un paisaje con mucha belleza, agradable y saludable. La creatividad de cada uno pone los ... «El Diario de Hoy, 12月 15»
9
Flores y follaje de Navidad para impactar
Las flores navideñas no pueden ser olvidadas de las fiestas ya que a pesar que han pasado años de su uso aún siguen siendo elementos distintivos de esta ... «Panorama.com.ve, 11月 15»
10
Proteja el ambiente con flores y follaje
Proteja el ambiente con flores y follaje ... con sus enormes flores de color rojo, que contrastan con el verde intenso del follaje, ya que este árbol es perennifolio. «El Diario de Hoy, 9月 15»

FOLLAJEの画像

follaje

参照
« EDUCALINGO. Follaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/follaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z