アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borgiano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBORGIANOの発音

bor · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORGIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBORGIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«borgiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのborgianoの定義

スペイン語辞典のborgianoの定義は、Jorge Luis Borgesまたは彼の著作に属します。 ボルジアナの詩。 辞書の中のborgianoのもう一つの意味は、このアルゼンチンの作家や彼の作品の特徴でもあります。 非常にボルグの物語。 La definición de borgiano en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Jorge Luis Borges o a su obra. La poesía borgiana. Otro significado de borgiano en el diccionario es también característico de este escritor argentino o de su obra. Un relato muy borgiano.

スペイン語辞典で«borgiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORGIANOと韻を踏むスペイン語の単語


anciano
an·cia·no
australiano
aus·tra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
cristiano
cris·tia·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
falangiano
fa·lan·gia·no
feliciano
fe·li·cia·no
georgiano
ge·or·gia·no
italiano
i·ta·lia·no
liviano
li·via·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
pelagiano
pe·la·gia·no
piano
pia·no
semipelagiano
se·mi·pe·la·gia·no
soriano
so·ria·no
ucraniano
u·cra·nia·no
valenciano
va·len·cia·no

BORGIANOのように始まるスペイン語の単語

bordoncillo
bordonear
bordoneo
bordonera
bordonería
bordonero
bordura
boreal
bóreas
bóreo
borgeano
borgoña
borgoñés
borgoñón
borgoñona
borgoñota
borguil
boria
boricada
boricado

BORGIANOのように終わるスペイン語の単語

ambrosiano
antibacteriano
antoniano
ariano
artesiano
asturiano
bolivariano
californiano
gordiano
graciano
haitiano
hawaiano
marciano
meridiano
murciano
salesiano
siberiano
vegetariano
veneciano
victoriano

スペイン語の同義語辞典にあるborgianoの類義語と反意語

同義語

«borgiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORGIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borgianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのborgianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«borgiano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

borgiano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

borgiano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Borgiano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

borgiano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

borgiano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

borgiano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Borgiano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

borgiano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Borgiano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

borgiano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Borgiano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

borgiano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

borgiano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

borgiano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

borgiano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

borgiano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

borgiano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Borgiano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Borgiano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Borgiano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

borgiano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

borgiano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Borgiano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

borgiano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Borgiano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Borgiano
5百万人のスピーカー

borgianoの使用傾向

傾向

用語«BORGIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«borgiano»の使用頻度を示しています。
borgianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borgiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORGIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borgiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borgiano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、borgianoに関するニュースでの使用例

例え

«BORGIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からborgianoの使いかたを見つけましょう。borgianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartas familiares: viaje a Italia
P. 219 L. 4 Museo Cufico Borgiano en folio grande por Carloni que se publicó en el mismo año 1 785. Anotaciones manuscritas Pag. 21 9 lin. 5 Museo Cufico Borgiano (*). (*) La inscripcion griega ha sido ilustrada en una disertacion impresa ...
Giovanni Andrés, Juan Andrés, Idoia Arbillaga, 2004
2
Isabel la Católica en la Real Academia de la Historia
o Anónimo Aphographon descriptionis Orbis terrae, figuris et narratiunculis dis- tinctae Biblioteca Apostólica Vaticana, Borgiano XVI (Roma), Camilo Juan Pablo F. Borja, 1797 Papel, grabado en cobre nielado de un original de ca. 1430 107 x  ...
Luis Suárez Fernández, Carmen Manso Porto, Real Academia de la Historia (Spain), 2004
3
Espiral de tiempo
Nietzsche es uno de los grandes precursores de nuestra modernidad postmoderna; de nuestro tiempo reconocible en sus extravagancias, en su extremo fulgor, en su extrañeza y en su chirriante alucinación. BORGIANO Amar las ...
Rafael Fauquié Bescós, 1996
4
Blätter im Wind: homenaje a Maya Schärer-Nussberger
Las consecuencias de este radical nihilismo son en extremo curiosas, porque, llevado a un extremo lógico, en el universo borgiano, todo acto de cognición -de formación de nuevos conceptos- sería imposible. Ese punto de partida desde el  ...
‎2006
5
El jardín biotecnológico: tecnociencia, transgénicos y ...
El jardín borgiano irrumpe así como correlato temporal del jardín biotecnológico, como el resto inaprehensible que no puede asimilar el jardinero moderno teorizado por Bauman. La quimera transgénica habita el jardín borgiano, lo hace , ...
Ignacio Mendiola, 2006
6
Ciudades y élites urbanas en el Mediterráneo medieval
En el siglo XVIII, Jaime Villanueva había incluido algunos en su Viaje literario, y en l887 Fidel Fita publicaba los títulos fundacionales del ducado borgiano de Gandía, a los que había podido acceder por intercesión de los archiveros Bofarull y ...
‎2000
7
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
Por otro lado, a diferencia del término «relato borgiano»', el «relato celiano» no es un texto escrito a la manera de Cela, sino un texto escrito por Cela. Pasemos ahora a los rasgos concretos. Los «relatos celianos» pertenecen a la minific- ...
Christoph Rodiek, 2008
8
El huevo de Dios y otras historias
... por qué carajos emplean ahora un sistema tan complicado para telefonear en las cabinas públicas? El viejo borgiano me cogió afectuosamente del brazo y me dijo ...
Hernán Castellano Girón, 2002
9
El camino de la lengua
Sglesia Magistral. Y nuestro soñado camino concluye en Alcalá de Henares. Es buen lugar para concluir, aunque Alcalá sea, además, buen principio. Y es que el camino de la lengua castellana es un círculo borgiano; puede empezarse allá  ...
‎2004
10
Leer en español
Ficciones ( 1 944) — quizás con El aleph (1949) y El hacedor (1960) — es la obra más representativa del mundo borgiano. Una especie de ensayo literario constituido por un conjunto de cuentos en los que Borges fantasea sobre diversos ...
Alfredo I. Alvarez Menéndez, Alfredo I. Álvarez, Rafael Núñez, 2005

用語«BORGIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborgianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
´Stalinianos´
Bueno, pues a mí, y a mucha más gente, nos ocurre que somos "borgianos", que es una forma más elegante y, sobre todo, menos violenta de ganarnos el ... «La Opinión de Zamora, 6月 16»
2
Argentina inaugura una muestra inédita en homenaje al escritor ...
Maś de 80 artistas e intelectuales trabajaron sobre la muestra para abordar las distintas aristas del universo borgiano que impulsaron su proceso creativo. «Sputnik Mundo, 6月 16»
3
El milonguero Borges
Borges, que se murió hace treinta años en un junio gardeliano (o borgiano), no es, no fue, como se suele saber, un hombre de tango. «ElEspectador.com, 6月 16»
4
Los 30 años de la muerte de Jorge Luis Borges
Sin embargo, desde hace algunos años dejó de leer los poemas, cuentos y ensayos que constituyen el universo borgiano. Fue una decisión que tomó por su ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
5
El periodismo se teletransporta a La Voz
Compartir es un gran verbo: cada medio aporta sus noticias que contribuyen a ese gran magma borgiano. La Voz de Asturias traza una gran línea horizontal ... «La Voz de Asturias, 5月 16»
6
Pescara: “getta” mezzo chilo di eroina, arrestata
La zona è nota e ben pattugliata, ma evidentemente non basta: in via Lago di Borgiano, a Pescara, una donna sorpresa mentre getta mezzo chilo di eroina ... «Rete8, 5月 16»
7
Pescara, picchiata a sangue il giorno di Pasqua, arrestato l'ex marito
Gli agenti, intervenuti ieri in via Lago di Borgiano, nel quartiere Rancitelli, dove era stata segnalata una lite, hanno trovato una donna che presentava segni ... «Il Centro, 3月 16»
8
“A día de hoy no tengo ningún indicio de que el 20D pueda incidir ...
El candidato del PP al Congreso por Santa Cruz de Tenerife ha dado un giro borgiano alrededor de la esfera política en estos últimos 20 años. Ha visto pasar ... «Diario de Avisos, 12月 15»
9
Spoleto, cacciatore colpito alla testa da pallino di pistola ad aria ...
Questo quanto capitato a un cacciatore cinquantenne che sabato mattina era al volante della propria 4×4 in zona Borgiano (Spoleto) per una battuta. Cacciatore ... «Umbria 24 News, 10月 15»
10
Los claros sonetos de Poveda
Otros poemas aquí incluidos tienen referentes flamencos como el soneto borgiano La lluvia, que cuenta con una memorable versión a cargo del Cabrero que ... «Diario de Sevilla, 4月 15»

BORGIANOの画像

borgiano

参照
« EDUCALINGO. Borgiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/borgiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z