アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mediano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MEDIANOの語源

La palabra mediano procede del latín mediānus, del medio.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMEDIANOの発音

me · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEDIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mediano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Mediano

Medianoは、ハーフリングのためのスペイン語の名前であり、多数のファンタジー世界に現れるレースに属する生き物です。 この楽しいレースの起源は、トルキンの仕事にあります。 これは、彼の仕事の大部分が集中している子供たちの出現、ホビットの存在の小さな人種を作成しました。 その後、ロールプレイングゲームの作成者であるギャリー・ギャギャックス(Dungeons& ドラゴンズは、自分のゲームに追加した場合、彼の巧妙な技能は非常に有用であると考えました。 彼らはまた、Aventuras en la Marca del Esteのretroclónにも登場します。 どちらの場合でも、これらのメジアンは、足の甲が大したものでも、通常は素足でもないものの、ロードオブザリングのホビットに非常に似たものになります。 メディアンのもう一つの新しい垣間見は、マーガレット・ワイスとトレイシー・ヒックマンの心から来ています。トレーダー・ヒックマンは、古い、恐れのない、興味深いものを見ている子供たちとしてケンダーを考案しました。 Mediano es el nombre en español para el halfling, criatura perteneciente a una raza que aparece en numerosos mundos de fantasía. El origen de esta jovial raza se encuentra en la obra de Tolkien. Este creó una pequeña raza de seres con apariencia de niños, los hobbits, en los que se centra gran parte de su obra. Posteriormente Gary Gygax, el creador del juego de rol Dungeons & Dragons pensó que sus habilidades furtivas serían muy útiles si los añadía a su juego. También aparecen en el retroclón Aventuras en la Marca del Este. En ambos casos, estos medianos viene a ser algo muy similar a un hobbit de El Señor de los Anillos, aunque no tienen los pies tan grandes ni suelen llevarlos descalzos. Otro nuevo vistazo a los medianos surgió de la mente de Margaret Weis y Tracy Hickman, que idearon a los kenders como niños con aspecto envejecido, sin miedo y con una gran curiosidad.

スペイン語辞典でのmedianoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の中の最初の定義は中間的な質です。 辞書の中の媒体の別の意味は、中程度であり、非常に大きくも小さくもない。 ミディアムもほぼゼロで、すべての点で悪いです。 La primera definición de mediano en el diccionario de la real academia de la lengua española es de calidad intermedia. Otro significado de mediano en el diccionario es moderado, ni muy grande ni muy pequeño. Mediano es también casi nulo, y aun malo de todo punto.
スペイン語辞典で«mediano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDIANOと韻を踏むスペイン語の単語


antemeridiano
an·te·me·ri·dia·no
antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
arcediano
ar·ce·dia·no
burundiano
bu·run·dia·no
caboverdiano
ca·bo·ver·dia·no
chadiano
cha·dia·no
cidiano
ci·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
dravidiano
dra·vi·dia·no
euclidiano
eu·cli·dia·no
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
herediano
he·re·dia·no
hollywoodiano
holly·wo·o·dia·no
indiano
in·dia·no
machadiano
ma·cha·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
quindiano
quin·dia·no
verdiano
ver·dia·no

MEDIANOのように始まるスペイン語の単語

mediana
medianamente
medianedo
medianeja
medianejo
medianera
medianería
medianero
medianeza
medianía
medianidad
medianil
medianista
medianoche
mediante
mediapunta
mediar
mediastino
mediata
mediatamente

MEDIANOのように終わるスペイン語の単語

adiano
boliviano
colombiano
cristiano
cuotidiano
ecuatoriano
entremediano
gerundiano
herodiano
italiano
mariano
ovidiano
paladiano
piano
posmeridiano
postmeridiano
sardiano
sogdiano
vadiano
vivaldiano

スペイン語の同義語辞典にあるmedianoの類義語と反意語

同義語

«mediano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmedianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mediano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mediano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

medium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متوسط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

среда
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

médio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাঝারি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moyen
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sederhana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mittel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

medium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vừa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நடுத்தர
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मध्यम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

orta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

medio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

średni
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

середа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mediu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεσαίο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

medium
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

medium
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

medium
5百万人のスピーカー

medianoの使用傾向

傾向

用語«MEDIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«mediano»の使用頻度を示しています。
medianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mediano»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mediano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mediano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、medianoに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIANO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Más quiero un mediano remedio que cuatro buenos consejos.

«MEDIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmedianoの使いかたを見つけましょう。medianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operaciones en Forex, Inversiones Tu puedes mediano y largo ...
Con este libro aprenderán a operar en FOREX a mediano y largo plazo, sin necesidad de estresarse.
Juan David Paez Morales, 2009
2
Tras la huella del hombre rojo
Una encrucijada entre dos mundos.
Lorenzo Mediano, 2006
3
PLANIFICACION TACTICA Y DE MEDIANO PLAZO
A modo de introducción ün Estimados estudiantes: La guía que le ofrecemos a continuación representa un acompañamiento al disco compacto, como un apoyo didáctico para el desarrollo del curso de Planificación Táctica y de Mediano ...
4
Experiencias en planificación financiera de mediano plazo: ...
A collection of ten essays analyzing financial public planning, including Guatemala's 2002-2004 budget and the current budgets of Honduras, Costa Rica, Nicaragua, the Dominican Republic and Cuba.
Ramón J. Núñez Arias, 2002
5
Plan Indicativo de Mediano Plazo
Prioridades y politicas por lineas de accion. La accion del IICA. Ajustes de las politicas tecnico-administrativas y proyecciones de personal Y recursoss financeiros.
Costa Rica). IICA (Turrialba, 1977
6
Plan de Mediano Plazo
RESOLUCION No. l04 PLAN DE MEDIANO PLAZO l987-l99l La JUNTA^ I NTERAMERI CANA DE AGRICULTURA, en su Tercera Reunión Extraordinaria, V I S TO : El Documento I I CA/J I A/Doc . I I 7( 86) , "Propuesta de Plan de Mediano ...
‎1982
7
Resoluciones del Plan de Mediano Plazo
IICA/JIA/Res . 104(III-E/86) 27 octubre 1986 Original: español RESOLUCI0N No. 104 PLAN DE MEDIANO PLAZO 1987-1991 La JUNTA INTERAMERICANA DE AGRICULTURA, en su Tercera Reunión Extraordinaria, VISTO, El Documento ...
8
Informe del Grupo de Seis Expertos sobre el Plan de Mediano ...
CAPITULO II ANALISIS DEL PLAN DE MEDIANO PLAZO 1987-1993 2 . 1 Función v componentes del PMP en las actividades del IICA El Plan de Mediano Plazo (PMP) es el instrumento utilizado por los países miembros del IICA, siendo su ...
IICA-Costa Rica
9
Plan de Mediano Plazo 1987-1991, IICA
RESOLUCION No. 104 PLAN DE MEDIANO PLAZO 198 7-1991 La JUNTA^ I NTER AMER I CANA DE AGRICULTURA, en su Tercera Reunión Extraordinaria, V I S TO : El Documento I I CA/J I A/Doc. I I 7( 86) , "Propuesta de Plan de Mediano ...
10
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Fascículos de origen (medial y lateral) Nervio mediano (p) Braquial anterior Bíceps braquial (p) Pronador redondo (p) Nervio profundo al músculo flexor común superficial lnteróseo anterior Tendón del músculo palmar mayor (p) Tendón del ...
Derek Field, 2004

用語«MEDIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olga Mediano ve reconocidas sus investigaciones sobre apnea del ...
Olga Mediano, neumóloga de la Unidad del sueño del Hospital Universitario de Guadalajara, ha sido la coordinadora a nivel nacional de un ensayo clínico en ... «La Crónica, 9月 16»
2
Columna de Economía para todos: "El ingreso medio y mediano de ...
No obstante, la encuesta cifró en $340.000 el ingreso mediano mensual, un 11,5% superior al resultado de 2014. En palabras simples: la mitad de los ... «Diario Pyme, 8月 16»
3
Collado Mediano propone un plan que elevaría un 50% su población
El nuevo plan general de Collado Mediano, un pequeño municipio de la sierra madrileña, propone la edificación de 1.300 nuevas viviendas, lo que supondría ... «EL PAÍS, 8月 16»
4
Dos novilladas picadas y una de promoción en Collado Mediano
Un año más, Collado Mediano apuesta por la diversidad de encastes reseñando encierros de José Escolar y Puerto de San Lorenzo-Ventana del Puerto para ... «COPE, 8月 16»
5
¿Cuánto puede crecer la economía estadounidense a mediano ...
¿Cuánto puede crecer la economía estadounidense a mediano plazo? Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) · Haz clic para compartir en ... «CNNEspañol.com, 7月 16»
6
La maldición del votante mediano
Esta idea tan sencilla, que tiene su origen en la economía industrial, es la que inspiró en ciencia política el teorema del votante mediano. Según esta idea, en ... «EL PAÍS, 6月 16»
7
Marco fiscal de mediano plazo aumentó el déficit a financiar para ...
El ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, anunció que vienen recortes para reducir el déficit fiscal en los próximos años. FOTO Colprensa ... «El Colombiano, 6月 16»
8
Honda lanza el Accord Hybrid 2017: el sedán híbrido mediano más ...
TORRANCE, California, 15 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- El sedán mediano más vendido de Estados Unidos refuerza su currículum ... «PR Newswire, 6月 16»
9
Ángel Di María solo presenta un “mínimo” edema en el aductor ...
Miami (Estados Unidos), 12 jun (EFE).- Ángel Di María, extremo de la selección argentina, tan solo presenta un “mínimo” edema en el aductor mediano de su ... «Diario Digital Nuestro País, 6月 16»
10
Adjudicados los planes de emergencia de los embalses de ...
Adjudicados los planes de emergencia de los embalses de Mediano y El Grado en Huesca. 0. 48. Seguir · 103 seguidores · Confederación Hidrográfica del ... «iAgua.es, 6月 16»

MEDIANOの画像

mediano

参照
« EDUCALINGO. Mediano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mediano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z