アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"búe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBÚEの発音

 · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÚEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBÚEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«búe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbúeの定義

辞書には英語のbueは牛を意味します。 En el diccionario castellano búe significa buey.

スペイン語辞典で«búe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÚEと韻を踏むスペイン語の単語


lúe
·e
rúe
·e

BÚEのように始まるスペイン語の単語

bucráneo
buda
budare
dica
dico
budín
budinera
budión
budismo
budista
bue
bué
buega
bueitre
buen
buena
buenaboya
buenamente
buenamoza
buenandanza

スペイン語の同義語辞典にあるbúeの類義語と反意語

同義語

«búe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÚEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語búeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbúeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«búe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

布埃
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

búe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dude
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bue
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

BUE
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

буэ
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bue
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bue
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bue
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bue
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

BUE
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

BUE
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bue
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

BUE
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

BUE
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

BUE
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bue
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bue
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bue
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

буе
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bue
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bue
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bue
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bue
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bue
5百万人のスピーカー

búeの使用傾向

傾向

用語«BÚE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«búe»の使用頻度を示しています。
búeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«búe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÚE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«búe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«búe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、búeに関するニュースでの使用例

例え

«BÚE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbúeの使いかたを見つけましょう。búeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitología uitota: contada por un áron+, "gente de avispa"
Los murui hablan otro idioma o dialecto, que es el Búe. Pero dentro de este idioma búe están divididos por clanes, tótems y tribus. Al referirme a "murui", quiero expresar esto: Es un solo idioma murui, pero en una variante o sea, un mismo ...
Angel Kuyoteca Jifikomui, Daniel Restrepo González, 1997
2
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
... AÎÈ de peceatói PROPOSICIÓN PRIMERA? Quant afea la pafs'.on, que el hombre tit^ tie,por pareeir inocente , j fin culpa. \ . Sin,. na d« duda.queespreciofa la búe« na opinion , yaloc !*.rm- de tiene en la elîîmacîon hu- nisod ci buen crédito ...
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
3
Compendio de los veinte libros de reflexiones militares, que ...
... mas presto al que se la pida , que al que solamente la aconseja ; y anees al que la aconseja, que al que la disuade, por 'que losj: primeros" sé hallan ?por. . su 'proposicion, en mayor emperró dé-'ésfbiza^el búe^Sk-fl} , ítkiiasn £ - '• i— t*'-  ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), Juan Senén de Contreras, 1787
4
Historia de los reyes de Castilla y de Leon...: sacada de ...
... o fe fingió ert ros hermanos,el diablo encendió fermo don Fernando,y el Rey do vn fuego, y difeordia entre ellos, Garcia fu hermáno fue luego z qué los traxo en vn gran rompi- vifitarle; fue prefo y puéfto á búe miento , y cal que coftó la vida  ...
Prudencio de Sandoval, 1615
5
Arte poética española
... pocosla quite el búe n nombre,q pot.fi merece y tiene* Pues (comoenfeña Ariftoteles)IascoíaRqdc fu objeto fon bue ñas, aunque por la malicia del que las ordena a malfin fe hagan malas no pierden ellas, fino el que las peruiertey tuerce el ...
Juan Diaz Rengifo, 2007
6
Guirnalda Mystica formada en el circuito del año: Vidas, ...
Gen- 1 tiles eípántados1-, porque' cotí rnas diligencia & ofreció 1 ía íñveneible' Virgen 3 la 'muerte ', búe los verdugos á dáríela. El cuerpo de efta glórióía'- Santa fe 'venera-' en la Ciudad- -de T ortona , Ciudad d,- Lombardia y por cuya ...
Balthasar BOSCH CENTELLAS Y CARDONA, 1701
7
Sucesión Pontificia,Epítome Historial de las vidas,hechos y ...
... aficion adó à la paz , y búe-' i rías letras , que fu РaШo era habitàcitttt ¡, de hombres doctos , y pacificos J'y Semina- ; rio de virtudes religiofas. 1 De los hombrgs i mas feñalados en letràs<hiíre los Italianos^ i tuvo à Pedro Bembo , y à Jacobo ...
Joseph ALVAREZ, 1746
8
Derecho público de la Europa, fundado en los Tratados ...
... abrirfe nuevo rumbo para las Indias. El defeubrimíento de la America , ye! feliz arribo délos Portugue- ítsaCalicut , doblando el Cabo de Búe- Buena Efperanza , caufaron una prodigiosa rebolucion en toda ll ,.r les Marítimas , 6 licuadas fobrc.
9
Glorias de la Virgen: predicadas en sus mas solemnes ...
... ((S.I.)) Juan de Zúñiga ((Madrid)). la vida ; foi como h Paloma, que vino por la tarde al Arca, pues íi otras defpues de muchos años de clauíura , guardan el rigor de la Regla , por qué yo no he de guardarla? Tengo faludVrrié fiento búe ...
Agustín de Castejón ((S.I.)), Juan de Zúñiga ((Madrid)), 1739
10
Grammatica magna: de octo partium orationis constructione
... agis , la lletra ^A , ajuflada en l/»t¡ »7e, com ,Agilis;& boc agite. Doceo doces ¡ Dociltsj docite.^imo^mas, ^mabiltS) i am*búe,&c.h efios noms anomcnanpafsius  ...
Impremta de la Universitat, Silvestre Casadevall, 1743

用語«BÚE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbúeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La ofensa de Fanny Lu a los Uitotos del Amazonas
¡Muy bueno sería verlos explicando que no comprendían el Witoto porque éste deriva en distintos dialectos (Búe, Mika, Nipode y Noferuene)! ¡Más bueno sería ... «Las2orillas, 11月 14»
2
Pastores mais ricos do Brasil
... de milhoés.6 kopelipa buerere de milhóes. melo xavier.8 zé maria milhóes.9 paulo kassoma búe de milhóes.10 os vandunes búerere de milhóes sáo os mais ... «AngoNotícias, 2月 13»
3
Angola terá um BÚE em cada município
“A previsão é de constituir 161 Balcões Únicos do Empreendedor a razão de um BÚE por cada um dos municípios. O executivo tem orientações de constituir ... «AngoNotícias, 5月 12»
4
Governador de Luanda reitera governação de proximidade
... dos filhos dos chefes, Generais e Comissarios(mesmo q.forem das provincias, aqui em luanda dão Carga), os vocé Sabem quem Sou Eu(estes há búe por ai. «AngoNotícias, 12月 11»
5
„Az újságírás a legbiztosabb pálya, ha időben abbahagyják”
Száztizenöt éve éppen azért alakult az egyesület, a BÚE, hogy a létbizonytalanságot és a szakmai kiszolgáltatottságot, ami annyira jellemzi ezt a szakmát, az ... «hvg.hu, 11月 11»

BÚEの画像

búe

参照
« EDUCALINGO. Búe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z