アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bucráneo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBUCRÁNEOの発音

bu · crá · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCRÁNEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUCRÁNEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bucráneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bucráneo

バッカニア

Bucráneo

建築では、牛の頭からの装飾的な骨の形の装飾は、ブカンと呼ばれています。 En arquitectura, se denomina bucráneo al ornamento en forma de osamenta procedente de la cabeza de un buey.

スペイン語辞典で«bucráneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUCRÁNEOと韻を踏むスペイン語の単語


albarráneo
al·ba·rrá·ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
conterráneo
con·te·rrá·ne·o
coterráneo
co·te·rrá·ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
extemporáneo
ex·tem·po··ne·o
foráneo
fo··ne·o
frustráneo
frus·trá·ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intráneo
in·trá·ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
pericráneo
pe·ri·crá·ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
soterráneo
so·te·rrá·ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o
temporáneo
tem·po··ne·o
transmediterráneo
trans·me·di·te·rrá·ne·o
trasmediterráneo
tras·me·di·te·rrá·ne·o

BUCRÁNEOのように始まるスペイン語の単語

bucheta
buchete
buchín
buchinche
buchipluma
buchón
buchona
bucinador
bucio
bucle
buclosa
bucloso
buco
bucodental
bucofaríngeo
bucólica
bucólicamente
bucólico
bucolismo
buda

BUCRÁNEOのように終わるスペイン語の単語

calcáneo
coetáneo
colactáneo
hipocastáneo
intercutáneo
limitáneo
misceláneo
momentáneo
pandáneo
pedáneo
percutáneo
platáneo
presentáneo
subcutáneo
subitáneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
torneo

スペイン語の同義語辞典にあるbucráneoの類義語と反意語

同義語

«bucráneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUCRÁNEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bucráneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbucráneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bucráneo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bucranium
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bucráneo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Buccaneer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bucranium
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bucranium
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

букраний
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bucranium
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bucranium
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bucrane
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bucranium
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bukranion
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bucranium
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bucranium
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bucranium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bucranium
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bucranium
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bucranium
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bukranion
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bucranio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bukranion
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

букраниев
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bucraniu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bucranium
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bucranium
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bukranion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bucranium-
5百万人のスピーカー

bucráneoの使用傾向

傾向

用語«BUCRÁNEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«bucráneo»の使用頻度を示しています。
bucráneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bucráneo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUCRÁNEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bucráneo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bucráneo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bucráneoに関するニュースでの使用例

例え

«BUCRÁNEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbucráneoの使いかたを見つけましょう。bucráneoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
La guimalda está suspendida del cuerno de un bucráneo, sobre el que se aprecia parte de una tenia. En Mérida se conservan varios relieves con guimaldas, procedentes de Pancaliente“. Sin embargo, sólo los relieves con guirnaldas de ...
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009
2
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
En los frisos seguidos tales como los del órden jónico y corintio, lós bucráneo» van acompañados de guirnaldas do flores y frutos-, sujetos con cintas ó fajas á los cuernos del animal. El templo de la Fortuna viril en Roma, demuestra en el ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
La decoración arquitectónica de los foros de Augusta Emerita
Fragmento de friso decorado con un bucráneo reciso, que constituye la terminación de la placa por el lateral derecho. Se anuda en su frente una cinta de perlitas gallonadas, de la que, dado la rotura de la pieza, no conocemos su remate.
José Luis de la Barrera Anton, 2000
4
Arcana mágica. Diccionario de símbolos y términos mágicos
... los antiguos sacrificios verificados mediante el fuego. FIG. 245. Bucráneo como motivo decorativo en una carta de Tarot. F IG . 244. Bucráneo y nudo mágico. Museo de Éfeso. Buey Toro castrado. En un sentido general e indiferenciado, el.
Ana Ma VÁZQUEZ HOYS, 2009
5
Arquitectura religiosa del Renacimiento en Jerez. Una ...
En esta portada hay un elemento que llama poderosamente la atención, aunque parece querer pasar casi desapercibido. Ocupando el lugar de una de las metopas que forman el entablamento, se halla representado un pequeño bucráneo...
Antonio Aguayo Cobo, 2006
6
Epigramas helenísticos de Creta
Se observan dos cabezas de toro o bucráneos a ambos lados y una tercera en el centro de la parte posterior (altura de cada bucráneo 12 cms.; longitud 8,5 cms. aniba, 5 cms. en el centro y 3 cms. abajo), las cuales están unidas entre sí por ...
Ángel Martínez Fernández, 2006
7
Zephyrus
... están situados en la desembocadura de un barranco con río, en el que abunda la pesca — ; la parte superior, por el contrario, ofrece esquemas de animales terrícolas, algunos de ellos muy estilizados y esquemáticos (cabra, bucráneo).
8
Tierra de Carpetanos
El bucráneo era una cabeza de buey descarnada o no de cuyos cuernos pendían guirnaldas de follaje que los antiguos empleaban como ornamentación en los frisos de los templos y sepulcros, en los altares, candelabros y otros objetos de ...
Diego Salvador Conejo
9
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
El motivo del bucráneo como elemento que mantiene guirnaldas aparece en Hispania por primera vez en aras fechadas en época de Augusto; posteriormente, en época de Claudio y Nerón los bucrá- neos empiezan a ser sustituidos por ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000
10
Los jardines del sueño: Polifilo y la mística del Renacimiento
de Polifilo: la imagen muestra, a continuación uno de otro, un bucráneo y un altar sobre el que arde la llama del sacrificio; el altar está adornado por un ojo y un ave. La frase que resulta de estas imágenes es: Ex labore deo naturae sacrifica.
Emanuela Kretzulesco-Quaranta, 2005

用語«BUCRÁNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbucráneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El abrigo de La Vacada ya se puede ver al natural y de forma virtual ...
El soldado aparece con una espada y grebas, que son espinilleras de metal, y también la representación del caballo y el bucráneo, que es un toro de frente y ... «www.diariodeteruel.es, 6月 16»
2
Los toros,un rito a la diosa madre en el camino de Santiago
"El sentido está claro, en mi opinión si se piensa que el bucráneo, es decir, el hocico del toro, era en la antigua Europa y en las sociedades matrifocales el ... «Adiante Galicia, 2月 16»
3
El bucráneo de Carteia se expondrá en Sevilla
El bucráneo de Carteia es una de las piezas más importantes de las que se mostrarán a partir de mañana en la exposición El rescate de la antigüedad clásica ... «EuropaSur, 11月 08»

BUCRÁNEOの画像

bucráneo

参照
« EDUCALINGO. Bucráneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bucraneo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z