アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"burricie"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBURRICIEの発音

bu · rri · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURRICIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBURRICIEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«burricie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのburricieの定義

辞書のburricieの定義はロバ、厄介、無礼です。 En el diccionario castellano burricie significa cualidad de burro, torpeza, rudeza.

スペイン語辞典で«burricie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURRICIEと韻を踏むスペイン語の単語


altiplanicie
al·ti·pla·ni·cie
calvicie
cal·vi·cie
canicie
ca·ni·cie
crasicie
cra·si·cie
grosicie
gro·si·cie
molicie
mo·li·cie
pernicie
per·ni·cie
planicie
pla·ni·cie
superficie
su·per·fi·cie

BURRICIEのように始まるスペイン語の単語

burra
burrada
burrajear
burrajo
burral
burreño
burrera
burrero
burrez
burriciega
burriciego
burriel
burril
burrillo
burrita
burrito
burro
burro taxi
burrotaxi
burrucha

BURRICIEのように終わるスペイン語の単語

barbarie
birdie
brasserie
brie
collie
curie
dixie
efigie
especie
intemperie
miniserie
nadie
pie
prima facie
progenie
road movie
serie
subespecie
teleserie
walkie talkie

スペイン語の同義語辞典にあるburricieの類義語と反意語

同義語

«burricie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURRICIEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burricieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのburricieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«burricie»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

burricie
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

burricie
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Burricie
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

burricie
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

burricie
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

burricie
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

burricie
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

burricie
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

burricie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

burricie
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

burricie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

burricie
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

burricie
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

burricie
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

burricie
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

burricie
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

burricie
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

burricie
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

burricie
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

burricie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

burricie
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

burricie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

burricie
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

burricie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

burricie
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

burricie
5百万人のスピーカー

burricieの使用傾向

傾向

用語«BURRICIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«burricie»の使用頻度を示しています。
burricieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burricie»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURRICIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«burricie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«burricie»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、burricieに関するニュースでの使用例

例え

«BURRICIE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からburricieの使いかたを見つけましょう。burricieに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La forja de un campo profesional: pedagogía y didáctica de ...
... claro está, en capitales de provincia y sin contacto directo con la temida y contagiosa burricie rural——, pues los sueldos de normalista estaban prácticamente equiparados con los de los catedráticos de instituto," cuanto de forma simbólica, ...
Juan Mainer Baqué, 2009
2
Oralización de la prensa española: la columna periodística
... enunciación, en lugar de ofrecer un mero contraste con la prótasis3 : Esa servidumbre voluntaria, esa burricie liberticida y suicida alcanza niveles tragicómicos en la extravagante protección al islam que le dispensa la izquierda en España.
Ana Mancera Rueda, 2009
3
Trabajos de Cristal
Frente a esos cuerpos idealizados —el ciego que ve, el pobre idiota del cordero, el sanador—, otros propusieron en cambio los cuerpos carnales de la charlatanería, la pretensión, la burricie y la sátira carnavalesca. El propio Greatrakes ...
Simon Schaffer, 2011
4
Érase una vez: Antología de artículos
La catástrofe estética que significó Naranjito no se repara, más bien se acentúa, con el tremendo videoclip de «A por ellos». Pero no culpemos al fútbol, por favor; culpemos al país. Aquí zafiedad, catetez y burricie es garantía de éxito.
David Trueba, 2013
5
El cambio inacabable (1975-1985)
Tal vez se confía en los poderes mágicos de una televisión sectaria o en la supuesta burricie de nuestro pueblo o en el miedo, eterno forjador de apoyos a la incompetencia autoritaria. Todo el mundo ve la necesidad de un cambio, pues , ...
José Antonio González Casanova, 1986
6
Renacimiento 19-20
A la burricie, los diarios les sirvieron de poco. Ni Franco, tras su gesta de enfrentar un ejercito regular a otro de civiles y mujeres y salir victorioso, quiso saber nada de ellos. Cómo iba a querer saberlo viendo que El Verrugas era, además de ...
7
El amor verdadero
Tanta guerra para nada: hambre, miseria y burricie. Se van unos y vienen otros; nada nuevo. –No me seas zoquete, Cadavia, que eres un derrotista. Pues anda que no han cambiado las cosas. Ahora por lo menos hay orden, no te engañes.
José María Guelbenzu, 2011
8
Kántara 2011
No obstante, Alah que es Clemente y Misericordioso los sigue recibiendo y perdonando su burricie. El problema es para los demas mortales, tener que soportarlos 177.
Jose María Bartol Espinosa
9
Junio López
... rostro poliédrico de Cristo, sólo para convertirse en ortodoxo dogma social. Pero la de los pronunciamientos liberales es la España esencial que no llama a la burricie salud mental. Tercera Estación LA LLEGADA DE LINDA ADORNO A la ...
María Antonia Ortega, José Gutiérrez, María Antonia Ortega, 1999
10
El afamado museo El Ojo izquierdo: Documentos y testimonios ...
Cuando hice un comentario jocoso sobre la burricie del editor en cuestión, mi amigo respondió que no se trata de una anécdota aislada, porque en Cataluña se ha puesto de moda alardear del desconocimiento de la zona que denominan ' el ...
José María Izquierdo, 2013

用語«BURRICIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburricieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dia y "otra cosa"
Los medios de comunicación sirven a sus dueños y además en algunas materias, como la financiera, en los medios impera la misma burricie planetaria (o ... «inBestia, 6月 16»
2
El lenguaje sexista
La burricie, con perdón de los asnados, impera en esta piel de toro que tiene muchos cuernos pero poca sesera. Servidor, aprendió a leer y a escribir con el ... «Periodista Digital, 6月 16»
3
Piqué, patria y fútbol
No acaba por fumigarse esa burricie que permanentemente acecha a la selección, desde las medias de Arconada a las de Xavi y ahora con Piqué, sobre el ... «EL PAÍS, 6月 16»
4
Muere el ciclista Rudi Altig
Y Altig, que falleció el sábado a los 79 años, hacía honor al adjetivo y al significado que se le prestaba y le añadía incluso algo más, un pelín de burricie y ... «EL PAÍS, 6月 16»
5
En la Puerta del Sol
Por otra parte, es un espacio multiusos para la versatilidad ideológica del líder del líder: LO mismo le sirve para denunciar la burricie española del 2 de mayo al ... «El Mundo, 5月 16»
6
El torero y el de la boina
Otra gaditana, la líder de Podemos en la región, llegó a comparar -en un ejercicio de burricie insuperable- al tal Bódalo con el poeta Miguel Hernández, lo cual ... «Finanzas.com, 4月 16»
7
Tres mujeres competentes y una que no
y lo que le ha valido el rebote de toda la burricie nacional son estas palabras: "Una ciudad civilizada y europea como Barcelona tiene como alcaldesa a Colau, ... «El Mundo, 4月 16»
8
Cruzada sectaria del nacionalismo contra el español
Los sesudos filólogos justifican su burricie diciendo que las únicas lenguas propias de Cataluña son el catalán, la lengua de signos en catalán y el occitano. «El Mundo, 4月 16»
9
¿Derecho a la protesta?
La esplendente burricie de Teresa Rodríguez ha comparado a este tipo con Miguel Hernández. ¿Por la condena a muerte, por poeta, por tuberculoso? Ella ya ... «El Mundo, 3月 16»
10
¿Una demostración de incompetencia de los gobiernos europeos?
Lo de la Europa de los Estados acabó por ser la máxima expresión de todos los defectos de los malos políticos: la burricie, la incompetencia, la cobardía, ... «Mundiario, 3月 16»

BURRICIEの画像

burricie

参照
« EDUCALINGO. Burricie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/burricie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z