アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"butanera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBUTANERAの発音

bu · ta · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTANERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BUTANERAと韻を踏むスペイン語の単語


aduanera
a·dua·ne·ra
altanera
al·ta·ne·ra
bananera
ba·na·ne·ra
caimanera
cai·ma·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
habanera
ha·ba·ne·ra
lanera
la·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
mañanera
ma·ña·ne·ra
manera
ma·ne·ra
manzanera
man·za·ne·ra
medianera
me·dia·ne·ra
montanera
mon·ta·ne·ra
panera
pa·ne·ra
platanera
pla·ta·ne·ra
rabanera
ra·ba·ne·ra
sabanera
sa·ba·ne·ra
sanjuanera
san·jua·ne·ra
sobremanera
so·bre·ma·ne·ra
tabanera
ta·ba·ne·ra

BUTANERAのように始まるスペイン語の単語

butaca
butaco
butacón
butadieno
butanero
butanés
butanesa
butano
butanoico
butaque
buten
buteno
but
butifarra
butifarrera
butifarrero
butionda
butiondo
butírico
butiro

BUTANERAのように終わるスペイン語の単語

alacranera
aranera
azafranera
caravanera
carupanera
chiclanera
cobanera
faisanera
flanera
fontanera
guanera
gusanera
jaranera
solanera
tempranera
tolvanera
totanera
trianera
ventanera
veranera

スペイン語の同義語辞典にあるbutaneraの類義語と反意語

同義語

«butanera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUTANERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語butaneraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbutaneraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«butanera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

butanera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

butanera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Butanera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

butanera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

butanera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

butanera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

butanera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

butanera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

butanera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

butanera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

butanera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

butanera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

butanera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

butanera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

butanera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

butanera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

butanera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

butanera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

butanera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

butanera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

butanera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

butanera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

butanera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

butanera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

butanera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

butanera
5百万人のスピーカー

butaneraの使用傾向

傾向

用語«BUTANERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«butanera»の使用頻度を示しています。
butaneraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«butanera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、butaneraに関するニュースでの使用例

例え

«BUTANERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbutaneraの使いかたを見つけましょう。butaneraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ambos tres
... matrona de ese grupúsculo liberado (Florencia), primera butanera del gremio, — según pude deducir del sarao — que comenzó su adoctrinamiento hembruno en los devaneos de afrodita hacia el colectivo tan poco explotado, por sumiso e ...
Pablo Sanz, 2008
2
Cultura y sociedad en Murcia
BOLOS CANUTAS BOQUIN CANUTO BRAGUETAS CAÑAERA BREVAS CAÑAERO BULLAS CAÑON BULLES CAÑONA BURRA CAPAZAS BURRAIBURRAS CAPAZOS BUTANERA CAPELLAN CABEZA DE HIERRO CAPITO CABILA ...
Luis Alvarez Munárriz, Francisco José Flores Arroyuelo, Antonino González Blanco, 1993
3
Obras completas
... metieron en la cocina de invierno, sin saber qué partido tomar... Allí también olía igual... Angélica, con las naricillas arrugadas, abría la despensa y los chineros, la butanera y la alacena del vidriado. *Yo creo que debemos vestirnos y bajar.
Francisco García Pavón, 1996
4
Lengua y Discurso Sexista
María Luisa Calero Vaquera, Margarita Lliteras, María Ángeles Sastre Ruano, José Manuel Villalba Gómez, Ana Belén Lino González. bujidora bujidor bulbicultora bulbicultor buñolera buñolero ^> burrera burrero □=> butanera butanero o ...
María Luisa Calero Vaquera, Margarita Lliteras, María Ángeles Sastre Ruano, 2003
5
Zero
Con una butanera. Sin afeitar, también" (El País, 19/junio/2005). Ya sé que esta burla para ellos es una agresión que resucita la España de los rojos comecuras, pero francamente, o se lo toma uno a broma o se gana una úlcera. Otros efectos  ...
6
Energía: Trabajos ... que han servido de base para la ...
Flota butanera y metanera. — Parque de vehículos para el transporte de materias energéticas. Instalaciones de comercialización: — Redes de distribución eléctrica. — Redes de distribución de gas manufacturado, GLP, gas natural, gases de ...
Spain. Comisaría del Plan de Desarrollo Económico y Social. Comisión de Energía, 1972
7
Baleares
Las casonas de los siglos xvi y xvn no la salvaron de una fuerte decadencia, de la que ha salido recientemente gracias a la reactivación del puerto — Es Moll — con la central térmica, planta butanera y enlace con Menorca. Una precoz ...
Vicente M. Rosselló Verger, 1974
8
Cuentos de Amor-- Vagamente
... y se metieron en la cocina de invierno, sin saber qué partido tomar... Allí también olía igual... Angélica, con las naricillas arrugadas, abría la despensa y los chineros, la butanera y la alacena del vidriado. — Yo creo que debemos vestirnos y ...
Francisco García Pavón, 1985
9
Donde todo ha sucedido: al salir del cine
En las páginas de Donde todo ha sucedido. Al salir del cine, Javier Marías plasma sus opiniones más personales, sus filias y fobias, en torno al séptimo arte.
Javier Marías, 2007

用語«BUTANERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbutaneraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El falso rapero de C's: "La 'c' es de centro, de cristianos y de cojones"
Viste gafas de sol, gorra de ala ancha, vaqueros blancos y camiseta butanera de C's. Vive el papel hasta la médula. Ya no puede hacer nada: se ha ... «El Español, 6月 16»
2
Miley Cyrus se viste de butanera sexy en NYC
Miley Cyrus ha vuelto a causar polémica con su extravagancia a la hora de vestir, y es que la joven de 23 años se ha atrevido a salir por las calles ... «La Vanguardia, 11月 15»
3
iRCONGAS estuvo presente en la Feria del Taxi
iRCONGAS presentó sus nuevos servicios específicos para el taxi y la nueva ubicación del taller, ahora situada en Getafe tras abandonar la antigua Butanera ... «LogiNews, 12月 14»
4
Grace Morales con pasamontañas
Pues de lugares saboteados, desaparecidos, abandonados trata su colaboración butanera: del Palacio de la Música al H&M, del cine Bellón al Telepizza, del ... «El País.com, 1月 11»
5
Calles a todo color
Parece que estos chicos no dominan el arte de vender. Las marineras más pin-up de la fiesta de carnaval llegaron en el barco “A butanera” bailando al ritmo de ... «Faro de Vigo, 8月 09»
6
Quería 3 tatuajes, le hicieron 56
Es más, fue un sueño de unas 5 horas, y soñé que era butanera, y todos me pedian una bombona. Ahhh por cierto, no son 56, son 521, lo que pasa es que ... «24con.com, 6月 09»
7
Los chicos son guerreros
... embutida en un mono de butanera, mandando al infierno a un machote callejero, con dos orgullosos y sufridos ovarios. Lo hice con un nudo en la garganta, ... «El País, 10月 08»

BUTANERAの画像

butanera

参照
« EDUCALINGO. Butanera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/butanera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z