アプリをダウンロードする
educalingo
butrino

"butrino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BUTRINOの語源

La palabra butrino procede de botrino.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBUTRINOの発音

bu · tri · no


BUTRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUTRINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbutrinoの定義

辞書の中のブトリノの定義はbuitrónです。


BUTRINOと韻を踏むスペイン語の単語

ajotrino · alabastrino · antineutrino · austrino · barbastrino · botrino · buitrino · castrino · cetrino · citrino · doctrino · ligustrino · marino · merino · neutrino · padrino · semitrino · sobrino · sucotrino · trino

BUTRINOのように始まるスペイン語の単語

buten · buteno · butiá · butifarra · butifarrera · butifarrero · butionda · butiondo · butírico · butiro · butirosa · butiroso · butomácea · butomáceo · butomea · butomeo · butrón · butronera · butronero · butuco

BUTRINOのように終わるスペイン語の単語

albarino · alejandrino · ambarino · andrino · camerino · caprino · endocrino · golondrino · interino · intrauterino · leporino · mandarino · otorrino · peregrino · pueblerino · rionegrino · rosarino · submarino · taurino · uterino

スペイン語の同義語辞典にあるbutrinoの類義語と反意語

同義語

«butrino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUTRINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語butrinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbutrinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«butrino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

butrino
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

butrino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Butrin
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

butrino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

butrino
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

butrino
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

butrino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

butrino
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

butrino
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

butrino
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

butrino
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

butrino
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

butrino
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

butrino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

butrino
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

butrino
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

butrino
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

butrino
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

butrino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

butrino
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

butrino
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

butrino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

butrino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

butrino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

butrino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

butrino
5百万人のスピーカー

butrinoの使用傾向

傾向

用語«BUTRINO»の使用傾向

butrinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«butrino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、butrinoに関するニュースでの使用例

例え

«BUTRINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbutrinoの使いかたを見つけましょう。butrinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Butifarra, »./. Sort of sausage made in Catalonia; gaokins. Btuillo, Ha. «. Of a pale yellowish colour. Butiro, ». m. Butter. V. ilion» teca. Butório, ». m. Bittern. Butrino, ». m. Fowling-net for catching birds. [Buytiun. Butrón, ». m. V. Butrino y Buxcda, ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Bas extrêmement large, qui fait des plis. BUTIONDO, DA, adj. (v.) V. Hediondo, Luxnrioso. BUTRINO, ». т. V. Buyiron, ( filet ). BUTRON , t. т. V. Buyiron. || Sorte de filet pour les oiseaux BUXEDA , ». /. V. Buxedal. BUXEDAL, BUXEDO , j. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
La Eneida de Virgilio ...: traduzida en octaua rima y verso ...
... dexa fu fundador butrino . Vn blanco ganfo, al hiuo,rebolando Tor los portales de oro guarnecidos, Significaua congraciaos altos ^ueeßauan a la puerta los France fes: Ellos cubiertos de la efeura noche, Tor entre eß>ejfas matas efcalando, ...
Publio Virgilio Marón, Maffeo Vegio, 1614
4
Mercurio histórico y político
... a la Priucefa viuda de Colobrano: Para DatnM ., la Maf- .quefa de Solera ,1a Primeria de Stig'iano, la Duquefa de Andria, las Con Jefas de Butrino , de - Savignzno , y de Ventimlta , la iPrinceia Campo-Real , las ün- que¡as de Carlro- Pifiano ...
5
Tercera parte de la Historia general del mundo ... del ...
Sinan Baxà, auiendo entrado en 'butrino, ЬаЦо ciento y cinquenta pieçasdeartillcria, dando orden en fortificarla ciudad con toda breue- dad, juzgando, que por la fertilidad de la isla deCorrur,era muy apropo fito para inuernar el exercito, ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1612
6
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
DIARIO. DE. MÉXICO. Del. Viernes. 20. de. Noviembre. de. 1807. £an Félix de Valois. En Toledo San Butrino su Obispo , y confesor- Q- H. en la Merced. Véase ti 13 de septiembre. Romance endecasílabo, presentado al Illmó. Señor Oblifo de ...
‎1808
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... Butrino, tm. fovding-iiet Burbujfta, tf. small bubble stupid saying butrón, sm. net for birds Burcho, sm. sort of large sloop or barge Burrajo, зт. dry stable-dung Burrázo, za. я. large ass Buxcría, sf. gewgaw Buséta, sf. box made of box- Burdas , ...
Henry Neuman, 1827
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Hediondo Butillo , la , a. jaune , pâle Butrino y Button, s. m. filet pour les ciseaux Buiyro , s. m. beurre Buxcda,*./. Buxedul y Buxe- da, i. m. lieu abondant en buis Buxcria, s.f. babiole Buxcta,*,/. boîte de buis , etc. Il cassolette Buxctilla , f. f. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Historia del Rey don Hernando el Catholico: de las empresas ...
Por otra parte la gente Fran- T>mo qm pos, y regalos , y acendicíle a las co- cela q eftaua en Venofa, Melf¡,y La- ha^nlot las delaguerra;y embiaÜe a Butrino, belo, y auia corrido tierra de Monor Francefes*, A Uauila alguna gente de ordenan- ...
Jerónimo Zurita, Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1610
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
BUITRON, BUTRON, t BUTRINO,i, m. Género de nasa ó cesto de mimbres que sirve para la pesca. — Especie de red para la caza de perdices. BUJEDAL, ó BUJEDO, s. m. y BUJEDA, i. / Sitio poblado de bojes. BUJERÍA, s. f Mercadería de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

用語«BUTRINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbutrinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visita la bonita ciudad de Sarande
Sin lugar a dudas Butrino es uno de los más importantes atractivos culturales del país, además de haber sido declarado como Patrimonio de la Humanidad por ... «PorConocer, 6月 16»
2
Lista de pasajeros del autobús accidentado en Veracruz
El autobús fue rentado a la empresa Butrino cuya propietaria es la señora Yolanda Butrom Vázquez. El camión salió las 10:00 de la mañana del jueves de ... «Vanguardia.com.mx, 4月 12»
3
Los veinte años de Quiser
Del departamento Comercial: Patxi Almirantearena y Alicia Huarte, Remi Aramburu y Lore Etxeberria, Andoni Barquin y Teresa Pereira, Koldo Butrino y Miren ... «Diario Vasco, 7月 07»

BUTRINOの画像

参照
« EDUCALINGO. Butrino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/butrino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA