アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caderillas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCADERILLASの発音

ca · de · ri · llas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADERILLASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCADERILLASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caderillas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcaderillasの定義

辞書の中のキャデラの定義は、ヒップに対応する部分だけでスカートをくり抜くために役立つ小さくて短いtontilloです。 En el diccionario castellano caderillas significa tontillo pequeño y corto que solo servía para ahuecar la falda por la parte correspondiente a las caderas.

スペイン語辞典で«caderillas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADERILLASと韻を踏むスペイン語の単語


angarillas
an·ga·ri·llas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
escondidillas
es·con·di·di·llas
faldillas
fal·di·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
lechecillas
le·che·ci·llas
mancuernillas
man·cuer·ni·llas
mentirijillas
men·ti·ri·ji·llas
mulillas
mu·li·llas
natillas
na·ti·llas
pulguillas
pul·gui·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
tenacillas
te·na·ci·llas
tiramillas
ti·ra·mi·llas
tirillas
ti·ri·llas
tragamillas
tra·ga·mi·llas
vistillas
vis·ti·llas

CADERILLASのように始まるスペイン語の単語

cadejo
cadena
cadenado
cadenazo
cadencia
cadencial
cadenciosa
cadenciosamente
cadencioso
cadenera
cadenero
cadeneta
cadenilla
cadente
cadera
caderamen
cadetada
cadete
cadi
cadí

CADERILLASのように終わるスペイン語の単語

adobasillas
anganillas
asentadillas
braguillas
calcillas
cencerrillas
ellas
enagüillas
fritillas
fuguillas
horcajadillas
hurguillas
metesillas
quinolillas
retartalillas
sacasillas
tanganillas
tiradillas
tufillas
volandillas

スペイン語の同義語辞典にあるcaderillasの類義語と反意語

同義語

«caderillas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADERILLASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caderillasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaderillasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caderillas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

caderillas
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caderillas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stilettos
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caderillas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caderillas
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caderillas
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caderillas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caderillas
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caderillas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

caderillas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caderillas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

caderillas
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caderillas
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caderillas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caderillas
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

caderillas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caderillas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caderillas
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caderillas
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caderillas
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caderillas
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caderillas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caderillas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caderillas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caderillas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caderillas
5百万人のスピーカー

caderillasの使用傾向

傾向

用語«CADERILLAS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«caderillas»の使用頻度を示しています。
caderillasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caderillas»で最も広く使用されている表現です。

用語«CADERILLAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caderillas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caderillas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caderillasに関するニュースでの使用例

例え

«CADERILLAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaderillasの使いかたを見つけましょう。caderillasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Por el nombre de caderillas ( ó guarda-infante ) ie denotan en el dia los tomillos comunes. El guarda- infante propiamente dicho , ó caderillas de Kcj/na , se hace de lienzo blanco , amarillo y holandilla , en lo que entran regularmente cinco ...
‎1794
2
Diccionario de la lengua castellana
Caer, postrarse , humillarse. CADERA , s. f. Parte lateral del cuerpo que está sobre los muslos. || CADERAS, pl. V. CADERILLAS. CADERILLAS,, s. f. pl. Tontillo pe- queño para ahuecar la falda en las caderas. CADETE, s. m. Soldado nobje.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CADERILLAS, CADERILLAS. Г. p. Tontillo pequeño para ahuecar la falda en las caderas. Tontillo. Ai - cuala ct brevis palla super coias relígala. CADETE, in. El soldado noble que sirve en algún regimiento con ascenso á oQcial. Cadet.
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CADERILLAS. CADERILLAS. Г. p. Tomillo pequeño para ahuecar la falda en las caderas. Tontillo. Arcual» el brevis palla super cçxas relígala. CADETE, m. Kl soldado noble que. sine en afeao regimiento con ascenso á oficial. Cade!. Nobilis ...
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cadena estrecba con que se adornan las guarniciones. Cadente, adj. Ruinoso. || Lo que tiene cadencia. Cader, n. ant. Caer, bumillarse. Cadera , f. Parle lateral del cuerpo que está sobre los muslos. || pl. Caderillas. Caderillas, f. pl ...
Ramón Campuzano, 1858
6
Diccionario de la lengua castellana
p. caderillas. CADERILLAS, f. p. Tontillo pequeño y corto que solo sirve de ahuecar la falda en lo correspondiente á las caderas, de donde le dieron este nombre. Arcuata et breéis palla super cosas relígala. CADETE, m. El soldado noble que ...
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Coxa, coxendii. j | p. caderillas. CADERILLAS, f. p. Tontillo [u que ño y corto que solo sirve de ahuecar la faina en lo correspondiente á las caderas, de donde le dieron este nombre. Arcuala et brevis palla super coxas reUgata. CADE ГЕ. m.
Vicente Salvá, 1838
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
CADERILLAS. t CADERA, f. ant. Cátedra, silla. CADERILLAS, f. pl. Tontillo pequeño y corlo que solo sirve de ahuecar la falda en lo correspondiente á las caderas, do donde le dieron este nombre. Arénala el breuis palla stiper coxas religata.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
9
Anuario de estudios Atlánticos
... los codos, basquiñas con muchos pliegues, caderillas y aros, enaguas de lienzo y de colores, tocas mui aderezadas, tocados como de seglares, relicarios y rosarios con guarniciones, llaueros, bolsos bordados, guantes, abanicos galanos, ...
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ARANDILLO, s. m. V. Caderillas. . ARANERO, RA, s. (12.) V. Tramposo. ARANIEGO, adj. On le dit de l'épervier is a l'araigne. ARANZADA, s. Mesure agraire qui varie selon les pays. Quelquefois on entend par ararzzada quatre. cents ceps de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

用語«CADERILLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaderillasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bienal de Flamenco 2014: Patrimonio de la eternidad
Está machacando el suelo el Peregrino de la Plaza Alta, calé de tibias caderillas y mandíbulas vacías que se pone el pañuelo al cuello y recibe la gracia de ... «abcdesevilla.es, 10月 14»

CADERILLASの画像

caderillas

参照
« EDUCALINGO. Caderillas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caderillas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z