アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calderoniano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCALDERONIANOの発音

cal · de · ro · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALDERONIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALDERONIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«calderoniano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcalderonianoの定義

スペイン語辞書のカルデロンの定義は、ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカまたはその著作に属しているか、それに関連しています。 カルデロン劇場。 辞書のカルデロニア人のもう一つの意味は、このスペインの劇作家や彼の作品の特徴でもあります。 カルデロニア人の名誉感覚。 La definición de calderoniano en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Pedro Calderón de la Barca o a su obra. El teatro calderoniano. Otro significado de calderoniano en el diccionario es también característico de este dramaturgo español o de su obra. El sentido del honor calderoniano.

スペイン語辞典で«calderoniano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALDERONIANOと韻を踏むスペイン語の単語


agustiniano
a·gus·ti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
antoniniano
an·to·ni·nia·no
bajacaliforniano
ba·ja·ca·li·for·nia·no
beniano
be·nia·no
browniano
brow·nia·no
californiano
ca·li·for·nia·no
darwiniano
dar·wi·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
estoniano
es·to·nia·no
falconiano
fal·co·nia·no
geminiano
ge·mi·nia·no
keniano
ke·nia·no
maratoniano
ma·ra·to·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
peniano
pe·nia·no
retiniano
re·ti·nia·no
sanmartiniano
san·mar·ti·nia·no
ucraniano
u·cra·nia·no
virginiano
vir·gi·nia·no

CALDERONIANOのように始まるスペイン語の単語

caldear
caldeísmo
caldén
caldense
caldeo
caldera
calderada
calderera
calderería
calderero
caldereta
calderetera
calderetero
calderil
calderilla
calderín
caldero
calderón
calderoniana
calderuela

CALDERONIANOのように終わるスペイン語の単語

baniano
beethoveniano
bostoniano
bretoniano
capricorniano
ciceroniano
craniano
daliniano
darviniano
estaliniano
juanramoniano
liechtensteiniano
neptuniano
neroniano
plutoniano
robinsoniano
surbajacaliforniano
unamuniano
valentiniano
vulcaniano

スペイン語の同義語辞典にあるcalderonianoの類義語と反意語

同義語

«calderoniano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALDERONIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calderonianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalderonianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calderoniano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

calderoniano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

calderoniano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Calderonian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

calderoniano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

calderoniano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

calderoniano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calderoniano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

calderoniano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

calderoniano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

calderoniano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

calderoniano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

calderoniano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

calderoniano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

calderoniano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

calderoniano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

calderoniano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

calderoniano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

calderoniano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

calderoniano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

calderoniano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

calderoniano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

calderoniano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

calderoniano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

calderoniano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

calderoniano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

calderoniano
5百万人のスピーカー

calderonianoの使用傾向

傾向

用語«CALDERONIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«calderoniano»の使用頻度を示しています。
calderonianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calderoniano»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALDERONIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calderoniano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calderoniano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、calderonianoに関するニュースでの使用例

例え

«CALDERONIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalderonianoの使いかたを見つけましょう。calderonianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
"Con un CD-ROM con los materiales audiovisuales y los indices de los articulos publicados en las Actas de los Coloquios Anglogermanos sobre Calderon, Exeter 1969-Florencia 2002."
Manfred Tietz, 2003
2
Album Calderoniano: Homenaje Que Rinden Los Escritores ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pedro Calder N De La Barca, 2011
3
Calderón y las quimeras de la culpa: alegoría, seducción y ...
La. alegoría. y. el. auto. calderoniano. Casi todo estudioso del auto sacramental parte de la definición de que éste es una pieza dramática en un acto o una jornada, que se componía para representarse en las fiestas del Corpus Christi y que ...
Viviana Díaz Balsera, 1997
4
Historia de la literatura española: Barroco : (siglo XVII)
CAPITULO VI DRAMATURGOS DEL CICLO CALDERONIANO 44. Dramaturgos del ciclo calderoniano.— 45. Antonio Hurtado de Mendoza.— í6. Alvaro Cubillo de Aragón.— 47. Jerónimo de Cáncer y Velasco.— 48. Juan de Matos Fragoso.
Ezequiel González Mas, 1989
5
Estudios sobre Calderón
Javier Aparicio Maydeu. La teología sobre el demonio en el drama calderoniano * Alexander A. Parker En 195 1, Sheed y Ward publicaron una obra de gran interés e importancia, titulada Satán, y basada en un trabajo publicado en Francia1.
Javier Aparicio Maydeu, 2000
6
La escuela de Calderʹon: estudio e investigaciʹon
LA. DECADENCIA. DRAIvIATICA. DEL. CICLO. CALDERONIANO: SU. CARACTER. Y. SUS. CAUSAS. Par'a concluir nuestro estudio hace falta considerar los defectos artísticos más típicos de la escuela y las razones por su llamada ...
Ann L. Mackenzie, 1993
7
Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung
Lejanos están ya los años ochenta en que la serie ediciones críticas del Teatro del Siglo de Oro se iniciaba con el texto calderoniano Cada uno para sí, preparado por el buen amigo Pepe Ruano; los estudios con Calderón de la Barca.
Kurt Reichenberger, Roswitha Reichenberger, 2003
8
Calderón: sistema dramático y técnicas escénicas : actas de ...
El auto sacramental en el siglo XX: Variaciones escénicas del modelo calderoniano Mariano de Paco Universidad de Murcia En memoria de Antonio Buero Vallejo, en la estela de Calderón, con admiración y afecto permanentes.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2001
9
La construcción de un personaje: el gracioso
CALDERONIANO). Francisco Ruiz Ramón Para el análisis dramatúrgico de la figura del donaire como figura de la mediación quisiera, a modo de introducción, partir del concepto de la recepción inducida. A diferencia de la recepción, a corta  ...
Luciano García Lorenzo, 2005
10
Música barroca española: Teatro musical de Calderón
También es conocido que Juan Hidalgo puso música a todo el texto de las tres jornadas del drama calderoniano Celos aun del aire matan y que esta ópera, afortunadamente, se ha conservado completa? Pero si conocida es la importancia ...
Miguel Querol Gavaldá, 1981

用語«CALDERONIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalderonianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La frontera porosa
El discurso del muro, que es la expresión de un sueño calderoniano, solo provoca inquietudes entre quienes viven en la cada vez más extendida franja ... «La Crónica de Hoy, 7月 16»
2
Los títeres también saben soñar el sueño
En Y los sueños, sueños son, los títeres se conviertieron en una herramienta maravillosa para catapultar la imaginación de niños y adultos al texto calderoniano ... «Lanza Digital, 7月 16»
3
'La vida es sueño' en Londres tiene la voz de Rosaura
... con el que Paula Rodríguez y Sandra Arpa (Teatro INverso) han bautizado a su criatura, en honor al personaje principal femenino del drama calderoniano. «El Ibérico Gratuito, 7月 16»
4
'El alcalde de Zalamea' o los dilemas de Calderón
Con esta versión, explica Tato, “queremos lustrar el oro del verso calderoniano, con respeto pero sin reverencia, para que llegue al público el agua clara y ... «hoyesarte.com, 7月 16»
5
Antes de que pasen cinco años
... que comenzaba a abrirse paso en los escenarios heterodoxos; es surrealismo con aportes de auto sacramental calderoniano y commedia dell'arte italiana. «Periodista Digital, 4月 16»
6
El Lliure dirime el conflicto clásico entre poder y dignidad
... de salir de su posición social y "querer ser lo que no es" es una muestra de la profundidad y modernidad del texto calderoniano y como tal debe ser valorada. «El Periódico, 3月 16»
7
El resurgimiento del barroco
... la pompa, la etiqueta, el ritualismo, la ceremonia cabalgan de nuevo por doquier como en los mejores tiempos del barroco calderoniano, aunque se disimule ... «Noticias de Gipuzkoa, 2月 16»
8
Marbella y los puños fuera: Cela, Delon y el ?uppercut?
... que es, según el siglo veinte, todo un aval calderoniano. Desde que los folletines dejaron de lado el arquetipo y abrazaron el arquetipo con famoso, la Costa ... «La Opinión de Málaga, 1月 16»
9
'El alcalde de Zalamea' recala en el Palacio con una nueva versión
De esta forma, esta versión "quiere lustrar el oro del verso calderoniano con respeto pero sin reverencia", "limando" aquellas palabras o expresiones hoy ... «eldiario.es, 1月 16»
10
El médico de su honra, apuesta seria de Teatro Corsario
Aquí, como en todo el teatro calderoniano, los maridos son seres complejos, atormentados y conflictivos, sujetos a la rigidez del honor-opinión y a unas ... «ABC.es, 11月 15»

CALDERONIANOの画像

calderoniano

参照
« EDUCALINGO. Calderoniano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/calderoniano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z