アプリをダウンロードする
educalingo
canonista

"canonista"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CANONISTAの語源

La palabra canonista procede de canon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCANONISTAの発音

ca · no · nis · ta


CANONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANONISTAはどんな意味ですか?

キヤノン法

キヤノン法は、カトリック教会の法的規制を研究し発展させることを目的とする、法律の中に支部を形成する法科学です。 この定義のもとでは、歴史、現在までの考察、その目的、法的性格、科学的自主性について論争を起こした3つの概念がある。

スペイン語辞典でのcanonistaの定義

スペイン語辞書のカノニストの定義は、カノンの法律を公言するか、それに精通している人です。 キャノニストのもう一つの意味は、キャノンの学生でもあります。

CANONISTAと韻を踏むスペイン語の単語

accionista · alpinista · antagonista · coleccionista · columnista · comunista · cronista · feminista · guionista · humanista · inversionista · maquinista · nutricionista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · sandinista · telefonista · tenista

CANONISTAのように始まるスペイン語の単語

canon · canonesa · canónica · canonical · canónicamente · canonicato · canónico · canóniga · canonigado · canónigo · canonizable · canonización · canonizar · canonjía · canonjible · canope · canora · canoro · canosa · canoso

CANONISTAのように終わるスペイン語の単語

acordeonista · almacenista · americanista · barcelonista · comisionista · excursionista · exhibicionista · higienista · ilusionista · internista · modernista · oficinista · oportunista · pensionista · percusionista · perfeccionista · profesionista · saxofonista · sionista · violinista

スペイン語の同義語辞典にあるcanonistaの類義語と反意語

同義語

«canonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANONISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canonistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcanonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«canonista»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

圣典
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

canonista
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Canonist
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धर्माचार्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

canonist
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

канонист
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

canonista
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মশাস্ত্রবিদ্
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

canoniste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ahli peraturan agama
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

canonist
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

canonist
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교회법 학자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

canonist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người hiểu luật lệ giáo hội
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

canonist
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

canonist
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kilise hukukçusu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

canonista
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

canonist
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

каноніст
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

canonist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κανονολόγος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kanonist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

EXPERT I KANONISK LAG
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

canonist
5百万人のスピーカー

canonistaの使用傾向

傾向

用語«CANONISTA»の使用傾向

canonistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canonista»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、canonistaに関するニュースでの使用例

例え

«CANONISTA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Dios te guarde de párrafo de legista, de infra de canonista.

«CANONISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcanonistaの使いかたを見つけましょう。canonistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo V
Don Francisco de Rojas de Valladolid, gramático. Don Gutierre de Robles, « gramático y menores todos tres». Don Antonio de Toledo, lógico. Don Antonio de Luna, su hermano, gramático. Gonzalo de Villafañe, canónigo de León, canonista.
‎2001
2
La Universidad salmantina del Barroco, periodo ...
Los titulados eran los siguientes: Colegio Mayor de San Bartolomé - Don Pedro Carlos de Aragón, canonista. - Licenciado don Juan Márquez, canonista. - Licenciado don Diego de Riaño, canonista. - Licenciado don Gerónimo de Arrese, ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 1986
3
Letrados, juristas y burócratas en la España moderna
Juan Ruiz de Medina, colegial canonista desde 1467, catedrático en Valladolid, inquisidor en Castilla, embajador en Francia (1478) y presidente de la Chancillería de Valladolid. 6. Tomás Cuenca, colegial canonista desde 1467, que fue ...
Francisco José Arana Pérez, 2005
4
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
"Relación de todos los prelados de Castilla y Corona de Aragóna A) PRELADOS DE LOS REYNOS DE CASTILLA Y NAUARRA [menos Toledo] 1 Arzobispo de Seuilla1 canonista. 2 arcobispode Sanctiago2 theólogo .. 3 arzobispo de ...
‎2000
5
De Legibus, II de Legis Obligatione
Canonista italiano, profesor de Pavía, Imola y Ferrara: Lectura super sexto Decreta- lium 98. Fumo, Bartolomaeus (t 1545). Dominico y teólogo italiano: Summa Aurea Armilla 123, 150. Gerson, Jean [Jean le Charlier de] (1363-1429). Teólogo ...
Francisco Suarez, 1972
6
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo II
El dicho Francisco de Segovia dijo que cognosce al dicho Aguilar de tres años a esta parte, e que es de Aguilar de Campó[o] e que tiene un hermano en Segovia donde se va los veranos a estar con él; e que sabe que es canonista del dicho ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
7
Significaciones castellanas i catalanas de todos los nombres ...
Hic Planeta , tae. Hic Cometa , tae. Hic Poeta , tae. Hic Canonista, tae. Hic Propheta , tae. Hаc Poëtis , dis. Htzc Canonistis , dis. Hаc Prophetis , dis. Hаc Cymbalistria , зe. Hаc Cytharistria , аг. Hic Mammona , пае. Hoc Man/ia. Hoc Pascha , tis.
Josep Miret i Güell, Oliva i NadalNarcís, 1780
8
Diccionario de refranes comentado
Cánones sin leyes, arado sin bueyes. → Canonista sin leyes, arador sin bueyes. Canonista sin leyes, arador sin bueyes. Denota la falta que supone el desconocimiento del derecho civil para el estudioso del derecho canónico. De este modo ...
‎2012
9
Origen, progresos y estado actual de toda la literatura
Blastares, Mateo: Su sinopsis de los cánones, 5034, 547, 558, 561, 566. Bohmer. Célebre canonista, 529, 567-8, 570. Bolando: Jefe de los editores de las Actas de los santos, 634, 637-8. Bongars: Su compilación Gesta Dei per Francos, 623.
Juan Andrés, Carlos Andrés, Santiago Navarro Pastor, 2002
10
Historia política del Pontificado romano ó Examen del origen ...
con un apéndice de varios rasgos históricos del actual pontífice Pio VII Un Célebre Canonista Alemán. HISTORIA POLITICA DEL PONTIFICADO ROMANO, O EXAMEN DEL ORIGEN DE LA AUTORIDAD ESPIRITUAL Y TEMPORAL DE LOS ...
Un Célebre Canonista Alemán, 1821

用語«CANONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanonistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Rojano, ganador Canonista 2015 con “Danza en dos cielos”
Hace unas semanas Canon México dio a conocer el resultado del concurso “Canonista 2015“, donde se premia a las tres mejores fotografías tomadas con una ... «PoderPDA, 2月 16»
2
La PowerShot SX540 HS lidera una nueva hornada de compactas ...
Con un zoom de 50x y 20 megapíxeles, renueva la gama media de zoom largo canonista junto a la SX420 IS. La firma ha presentado también tres nuevas IXUS ... «quesabesde.com, 1月 16»
3
¿Y tú eres de Canon o de Nikon?
¿Eres de Nikon o de Canon? ¿Nikonista o Canonista? Las dos grandes firmas del mundo de la fotografía copan en este momento cerca del 80% de la cuota de ... «La Opinión de Tenerife, 10月 15»
4
Canonista explica que por “buena intención” no se puede cambiar ...
VATICANO, 14 Oct. 15 / 06:39 pm (ACI).- “Si uno está en una relación no reconocida por la Iglesia (…) no puede comulgar. Hay que dejar de lado esta forma de ... «ACI Prensa, 10月 15»
5
¿Es precisa la fe para la validez del matrimonio? Un canonista ...
Inicio / Cultura. ¿Es precisa la fe para la validez del matrimonio? Un canonista responde con vistas al debate sinodal. Añadir a Facebook Añadir a Twitter Añadir ... «Religión en Libertad, 9月 15»
6
¿Canon o Nikon? Hablamos con los expertos en cámaras reflex
Pero, en este terreno, parece inevitable la eterna rivalidad entre los fabricantes Canon y Nikon, así como entre sus fieles canonistas y nikonistas. ¿Qué piensan ... «ADSLZone, 2月 15»
7
Se reavivan las especulaciones sobre una futurible Canon EOS 3D ...
Si hay un rumor recurrente en el mundo canonista, ése es el de la EOS 3D, una futurible réflex de formato completo que estaría situada entre las gamas EOS ... «quesabesde.com, 11月 14»
8
“Es Francisco”: palabra de canonista
El controvertido libro de Antonio Socci pone en duda la validez de la elección del Papa Francisco, un sociólogo y un canonista italiano han decidido comentar ... «Infovaticana, 10月 14»
9
Canon EOS 7D Mark II: primeras impresiones
El nuevo buque insignia de la gama canonista con sensor APS-C acaba de estrenarse en Photokina y ha sido nuestro primer objetivo nada más desembarcar ... «quesabesde.com, 9月 14»
10
Canonista afirmó que Benedicto XVI podría ser llamado su santidad ...
(Roma, 22 de febrero. EFE) – El prelado italiano Francesco Coccopalmerio, canonista de la Santa Sede, explicó que después de que Benedicto XVI renuncie a ... «Noticias24, 2月 13»

CANONISTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Canonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canonista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA