アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CANORAの語源

La palabra canora procede del latín canōrus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCANORAの発音

ca · no · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«canora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
canora

パスリー

Passeri

Passeriosは、一般的に鳥や鳥として知られており、Passeriformesの鳥類のサブオーダーです。 彼らは歌うオルガンの偉大な発展を示し、ゴンドワナで50年間登場し、その後世界中に広がったと信じられています。 それは約4000の種を含む。 彼らはしばしば領土であり、通常は性的主張やその他の交尾関連の行動として歌を使用します。 歌はしばしば非常に多様で、人間の耳に喜ばれるものもあります。 Los paserios, conocidos vulgarmente como pájaros cantores o aves canoras, son un suborden de aves del orden Passeriformes. Presentan un gran desarrollo de los órganos del canto y se cree que aparecieron en Gondwana hace 50 crones y luego se extendieron por todo el globo. Incluye unas 4000 especies. Suelen ser territoriales y normalmente emplean el canto como reclamo sexual u otras conductas relacionadas con el apareamiento. Los cantos suelen ser muy diversos y algunos agradables para el oído humano.

スペイン語辞典でのcanoraの定義

スペイン語の辞書のcanoraの定義は鳥のことです:楽しくてメロディアスな歌です。 ナイチンゲールの歌。 辞書の歌のもう一つの意味は、鳥や人々の声にも言われています:火とメロディアス。 詩、楽器など。 La definición de canora en el diccionario castellano es dicho de un ave: De canto grato y melodioso. El canoro ruiseñor. Otro significado de canora en el diccionario es también dicho de la voz de las aves y de las personas: Grata y melodiosa. la poesía, a los instrumentos musicales, etc.,.
スペイン語辞典で«canora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANORAと韻を踏むスペイン語の単語


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
autora
au·to·ra
bacanora
ba·ca·no·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
insonora
in·so·no·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra
tanora
ta·no·ra
tenora
te·no·ra

CANORAのように始まるスペイン語の単語

canónica
canonical
canónicamente
canonicato
canónico
canóniga
canonigado
canónigo
canonista
canonizable
canonización
canonizar
canonjía
canonjible
canope
canoro
canosa
canoso
canotaje
canotier

CANORAのように終わるスペイン語の単語

agora
amadora
angora
asesora
aurora
calculadora
consultora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
profesora

スペイン語の同義語辞典にあるcanoraの類義語と反意語

同義語

«canora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcanoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«canora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

canora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

canora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Song
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

canora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

canora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Canora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

canora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Canora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Canora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Canora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

canora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

canora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

canora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Watrous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

canora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

canora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

canora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

canora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Canora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Canora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Canora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

canora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

canora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

canora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Canora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Canora
5百万人のスピーカー

canoraの使用傾向

傾向

用語«CANORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«canora»の使用頻度を示しています。
canoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canora»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«canora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«canora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、canoraに関するニュースでの使用例

例え

«CANORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcanoraの使いかたを見つけましょう。canoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo del Gabinete de Antigüedades: catálogo e índices
Contenido: El Sr. Jaramago Canora solicita a la RAH permiso para fotografiar materiales egipcios que conserva la Academia, con motivo de la elaboración de una Guía de Arte Egipcio en Madrid. También solicita consultar la Biblioteca y el  ...
Martín Almagro Gorbea, Jesús Alvarez-Sanchís, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 1998
2
El museo mexicano: Ó miscelanea pintoresca de amenidades, ...
Guardó una memoria de tu canto, ave canora, y te seguí contemplando, como un padre ve crecer á su hijo en hermosura, como ve el salvage descollar pomposo el árbol en que se meció su cuna de juncos. Pasaba en mis paseos solitarios, ...
3
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
mi oido, surcando el aura balsámica y la luz a- pacible de los cielos. Guardé una memoria de tu canto, ave canora, y te seguí contemplando, como un padre ve crecer á su hijo en hermosura, como ve el salvage descollar pomposo el árbol en ...
4
Ars Canora: Canciones y Cánones para la Educación Musical y ...
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
Jesús Tejada Giménez, 2003
5
Programa de diversificación curricular: ámbito ...
Aquí seguimos la edición de Editorial Molino, Barcelona, 1989. Título original: Le tour de monde en 80 jours, traducción de Ángel Fuentes. Los dibujos del comic aquí reproducidos están realizados por Alberto Canora. La vuelta al mundo en ...
Milagros Montoya, Maxi de Diego, 1998
6
Una de cal, una de arena
Los sonidos del violín eran como trinos de ave canora Si el ridículo de una metáfora procediera de la mucha diferencia entre los términos comparados, por el hecho de poner en consonancia lo demasiado heterogéneo, cosa que podría  ...
Margarita Schultz, 2004
7
Ópera y drama
... habilidad artística: el determinaba las pau— sas que necesitaba, el cambio de la expresión canora más movida o más pausada, los pasajes en que, libre de todo imperativo rítmico y melódico, podía ejercitar su arte solo y a su pleno antojo.
Richard Wagner, 2013
8
Nuevas tendencias en el discurso de especialidad
Por ejemplo, "manifestazione canora" no se convierte en "evento musical" o " festival de la canción", sino en el extraño "manifestación canora": "canora" no remite al mundo de la canción, como en italiano, sino solamente al canto melodioso ...
Maria Vittoria Calvi, Luisa Chierichetti, 2006
9
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
Como decíamos antes, otra interesante alternativa –seria solo en apariencia– es la de parafasia canora. Esta denominación la encontramos en Canciones y psicopatología, texto paródico de un tal Professor Dyonisios Esculapio en el que,  ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
10
Educacion de Los Hijos
PSICOLOGIA EVOLUTIVA DEL NIÑO 0-6 años Francisco Canora, 5a. ed. PSICOLOGIA EVOLUTIVA DEL NIÑO 6-12 años Francisco Canora, 6a. ed. 25 TEMAS SOBRE LA EDUCACION DE LOS HIJOS Hernando Duque - Retara Sierra, 3o.
Jaime Fernández

用語«CANORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terry Fox Foundation seeks Canora volunteer to co-ordinate this ...
“However, there are opportunities for the entire community of Canora to come together and share in the spirit of this event. We are excited that Saskatchewan is ... «Canora Courier, 7月 16»
2
Ordenanza canora
Ignoro si, específicamente, se dispone de alguna ordenanza municipal para aves canoras. No creo, entre otras razones, porque la voz melodiosa del ave es ... «El Periódico Mediterráneo, 7月 16»
3
Canora Composite School honours 25 graduates
The community of Canora took part in graduation exercises at the Canora ... Kuang, he made it clear that Canora Composite School graduates should take this ... «Canora Courier, 7月 16»
4
Canora Volunteer Fire Department honours generous CJES student
During Canora Junior Elementary School's awards ceremony on June 22, the Canora Volunteer Fire Department organized a draw for the school's reading ... «Canora Courier, 7月 16»
5
Canora's Big Bike big success for Heart and Stroke Foundation
A special fundraiser for the Canadian Heart and Stroke Foundation reached its conclusion with participants riding a very special bike around Canora on June 14 ... «Canora Courier, 6月 16»
6
Canora students watch former resident pitch for Yorkton Cardinals
The grades 5, 6 and 7 classes of Canora Composite School enjoyed a field trip to Jubilee Park in Yorkton on June 2 when they attended a Western Major ... «Canora Courier, 6月 16»
7
Marco Canora of Hearth Opens Zadie's Oyster Room For Throwback ...
Canora is reaching back into New York history to bring these recipes and styles to a modern audience. “I always had it in my mind to make a turn-of-the-century ... «Bedford + Bowery, 6月 16»
8
Sudden deaths of Canora man, woman 'non-criminal': RCMP
It appears murder-suicide has been ruled out in the sudden deaths of a Canora, Sask., couple earlier this month. The bodies of a man, 58, and a woman, 51, ... «CBC.ca, 5月 16»
9
Two people known to each other were found dead inside Canora ...
An RCMP major crimes unit is investigating after two bodies were found inside a home in Canora. The bodies of a 51-year-old woman and 58-year-old man ... «Saskatoon StarPhoenix, 5月 16»
10
Flooding hits Canora, Sask., area after 'rapid snow melt'
Rapid snow melt has led to some local flooding around Canora, Sask., according to officials with the province's water agency. The Water Security Agency issued ... «CBC.ca, 4月 16»

CANORAの画像

canora

参照
« EDUCALINGO. Canora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canora>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z