アプリをダウンロードする
educalingo
cardiálgico

"cardiálgico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CARDIÁLGICOの語源

La palabra cardiálgico procede del griego καρδιαλγικός.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCARDIÁLGICOの発音

car · diál · gi · co


CARDIÁLGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARDIÁLGICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcardiálgicoの定義

辞書の中で:cardiálgicoは、心筋梗塞に属している、またはそれに関連していることを意味します。


CARDIÁLGICOと韻を踏むスペイン語の単語

analógico · antiálgico · antineurálgico · bélgico · biológico · cefalálgico · coxálgico · ecológico · estratégico · gastrálgico · lógico · mágico · neurálgico · nostálgico · odontálgico · pedagógico · psicológico · quirúrgico · tecnológico · zoológico

CARDIÁLGICOのように始まるスペイン語の単語

cardiaca · cardíaca · cardiácea · cardiáceo · cardiaco · cardíaco · cardial · cardialgia · cardiálgica · cardias · cárdigan · cardillar · cardillo · cardimuelle · cardina · cardinal · cardinas · cardinche · cardiocirculatorio · cardiocirugía

CARDIÁLGICOのように終わるスペイン語の単語

alérgico · antropológico · arqueológico · cronológico · enérgico · fisiológico · genealógico · geológico · hidrológico · ideológico · inmunológico · litúrgico · metalúrgico · meteorológico · metodológico · neurológico · odontológico · sociológico · teológico · trágico

スペイン語の同義語辞典にあるcardiálgicoの類義語と反意語

同義語

«cardiálgico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARDIÁLGICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiálgicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcardiálgicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cardiálgico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cardiálgico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cardiálgico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cardiacal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cardiálgico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cardiálgico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cardiálgico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cardiálgico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cardiálgico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cardiálgico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cardiálgico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cardiálgico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cardiálgico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cardiálgico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cardiálgico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cardiálgico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cardiálgico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cardiálgico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cardiálgico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cardiálgico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cardiálgico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cardiálgico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cardiálgico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cardiálgico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cardiálgico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cardiálgico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cardiálgico
5百万人のスピーカー

cardiálgicoの使用傾向

傾向

用語«CARDIÁLGICO»の使用傾向

cardiálgicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiálgico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cardiálgicoに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIÁLGICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcardiálgicoの使いかたを見つけましょう。cardiálgicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
cardiálgico. -. cardiocirujano. ‖ 2 Dolor en la región precordial (‖ parte del pecho que corresponde al corazón). Ricard Tratado de osteopatía visceral t. i 2008, 177: Cardialgía: dolor precordial. Los dolores se manifiestan en todo el ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
Cuando hay dolor cardiálgico sobreviene ordinariamente á la declinacion del escalofrio la primera vez, despues en la accesion siguiente principia inas pronto , y en fin , en una tercera accesion, que es muchas veces mortal , se hace sentir al ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1832
3
La abeja médica: revista de los diarios de medecina, ...
... el pulso lleno y duro , opresion epigástrica con algun ligero vómito, y dolor cardiálgico. Prescripcion: Sangría de á libra, agua atemperante á pasto, dieta absoluta. Dia 26. — Desaparicion completa do los vómitos y cefalálgia , disminucion ...
4
Tratado de medicina practica
Empieza por una tensión incómoda y una rigidez en la nuca, ó un dolor cardiálgico que vuelve muchas veces y se propaga ú la espalda ; después sobreviene una contracción tan fuerte de los músculos de ia mandíbula , que no puede ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
5
Una retirada a tiempo: comedia en un acto y en prosa
E1 quarto dia por la mañana , el pulso estaba tirante ; el dolor cardiálgico era mas incómodo. Se le abrió la vena del brazo y la del pie: estas sangrías no produjeron alivio alguno : tomó poco alimento en el dia i pero bebió mucha agua con ...
Jean Louis Alibert, 1807
6
El hombre imposible: anatomía de un psicoanálisis
Sólo una persona, ajena a ese recinto, se acerca a Herón y reconoce que debe ser "cardiálgico" al estar expuesto a tales andanadas. Abrumado por los peores presagios, Herón esa noche sueña que a consecuencia de su manifiesta ...
Giuseppe Amara, 1987
7
Informe general de la comisión facultativa enviada por el ...
... del mal y el predominio de ciertos síntomas; pues cualquiera conoce á primera vista, que un mismo caso de cólera podrá pertenecer á la primera y tercera especie siendo espástico leve, ó á la tercera y quinta siendo cardiálgico vehemente.
Lorenzo Sánchez Núñez, Pedro María Rubio Martín, Francisco de Paula Folch Amich, 1834
8
Observaciones sobre el cólera-morbo de la India, hechas en ...
guos (i), nos ofrecen como primeros síntomas desde la invasion de la enfermedad sensacion de peso, opresion y dolor cardiálgico, náuseas, vómitos, cámaras abundantes, dolores cólicos mas ó menos violentos, calor urente en el epigastrio, ...
La Mare-Picquot, Antonio Ortiz de Traspeña, 1832
9
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
... pero hay otros que corresponden á la substancia del corazon. Los nervios vienen del plexüs- cardiálgico, formado por el octavo par, y del intercostal de cada lado. iQuáles son los vasos que corresponden solo á la substancia del corazon'?
Ramón Fernández, Imprenta Real (Madrid), 1796
10
Observaciones sobre el pulso
Don Joseph Sanchez , Cura Párroco del Se~ ñor San Sebastian de esta ciudad , fué insultado de repente de un dolor cardiálgico , tan agudo , que al primer vómito se presentó la facies hipocrática , el color del rostrp y labios lívido : se heló ...
Francisco Solano de Luque, 1787

用語«CARDIÁLGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardiálgicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallecen 350 al año por problemas del corazón
... y el colesterol, muchas personas por el hecho de no tener un síntoma, no relacionan que pueden tener riesgo de enfermedades de tipo cardiálgico”, señaló. «El Quiosco, 7月 16»
2
El ministro de Salud de Venezuela reconoce un déficit en ...
“Hemos inaugurado 20 nuevos hospitales, el Cardiálgico infantil es el más consentido y promocionado pero hemos hecho muchos más como el Pérez de León ... «Diario de Avisos, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cardiálgico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cardialgico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA