アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carencial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARENCIALの発音

ca · ren · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARENCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARENCIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carencial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarencialの定義

辞書の欠乏の欠乏の定義は、欠乏を指す。 En el diccionario castellano carencial significa perteneciente o relativo a la carencia.

スペイン語辞典で«carencial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARENCIALと韻を踏むスペイン語の単語


asistencial
a·sis·ten·cial
circunstancial
cir·cuns·tan·cial
confidencial
con·fi·den·cial
credencial
cre·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
esencial
e·sen·cial
existencial
e·xis·ten·cial
exponencial
ex·po·nen·cial
potencial
po·ten·cial
preferencial
pre·fe·ren·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
prudencial
pru·den·cial
referencial
re·fe·ren·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
substancial
subs·tan·cial
sustancial
sus·tan·cial
torrencial
to·rren·cial

CARENCIALのように始まるスペイン語の単語

carear
carecer
carecimiento
careicillo
carel
carena
carenado
carenadura
carenar
carencia
carenero
carenóstilo
carenote
carente
careo
carepalo
carera
carero
caresa
carestía

CARENCIALのように終わるスペイン語の単語

circunferencial
competencial
consubstancial
consustancial
delincuencial
demencial
equipotencial
experiencial
ganancial
insustancial
interprovincial
penitencial
providencial
reverencial
sapiencial
tangencial
tendencial
uncial
vicepresidencial
vivencial

スペイン語の同義語辞典にあるcarencialの類義語と反意語

同義語

«carencial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARENCIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carencialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarencialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carencial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

carencial
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carencial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deficiency
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carencial
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carencial
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

carencial
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carencial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carencial
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carentiels
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carencial
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

carencial
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

carencial
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carencial
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carencial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carencial
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

carencial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carencial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carencial
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carencial
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

carencial
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

carencial
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carencial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carencial
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carencial
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carencial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carencial
5百万人のスピーカー

carencialの使用傾向

傾向

用語«CARENCIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«carencial»の使用頻度を示しています。
carencialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carencial»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARENCIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carencial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carencial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carencialに関するニュースでの使用例

例え

«CARENCIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarencialの使いかたを見つけましょう。carencialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerencia social en América Latina: enfoques y experiencias ...
Donde: MCHj = Masa Carencial del Hogar j, IGPj = índice Global de Pobreza del hogar en estudio, Tj = Número de integrantes del hogar en estudio. Una vez que se tiene la Masa Carencial del Hogar se agrega a la de los demás hogares ...
Isabel Licha, 2002
2
Patología infantil estructurada: bases fisiopatológicas del ...
CLASIFICACION Antes de entrar en el estudio del Raquitismo carencial es obligado hacer una introducción sobre "los raquitismos", porque en realidad se trata de un cuadro multietiológico, para los que vale la misma definición y todos ellos ...
Federico Collado Otero, Collado Otero F., 1984
3
Tratado de endocrinología pediátrica
Niño de cuatro años, que sufre raquitis carencial. A. Raquitismo en vías de curación. Líneas epifisarias cóncavas y fuertemente inclinadas. Bandas claras subj tafisarias. Trama esponjosa grosera e irregular. B. Gran mejoría. Líneas epifisarias ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
4
Multi Agenda Fiscal 2005
En donde: MCEk = Masa Carencial del Estado k. MCHjk = Masa Carencial del Hogar j en pobreza extrema en el Estado k. jk = Número total de hogares pobres extremos en el Estado k. Una vez determinada la Masa Carencial Estatal, ...
5
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
Frutas y verduras Osteoporosis Calcio (i) Figura 1.3 Algunos problemas de salud asociados a una dieta carencial. Una flecha dirigida hacia arriba (T) indica una ingesta excesiva, mientras que una flecha dirigida hacia abajo (I) indica una ...
Melvin H. Williams, 2002
6
Las estaciones de la pareja
El ser carencial está atrapado en un dilema: por un lado, querría que su carencia se colmase, porque, por definición, toda carencia aspira a ser colmada; por otro, en su fuero interno sabe que esa carencia no puede colmarse, porque, si la ...
Geneviève Hone, Julien Mercure, 1996
7
AGENDA FISCAL, correlacionada 2005
Con lo anterior se conforma la Masa Carencial del Hogar, determinada por la siguiente fórmula: MCHj = IGPj2*T] En donde: MCHj = Masa Carencial del Hogar j. T¡ = Número de miembros en el hogar j en pobreza extrema. Al sumar el valor ...
8
Medicina, Sanidad y Salud
Cuadro 1 SEGURIDAD SOCIAL (Modelos tipo) f ALEMÁN \^ (BISMARKIANO, CONTINENTAL O PROFESIONAL) Seguridad cobertura • PRIVATISTA • LABORAL • CAUSAL CARENCIAL • SUBJETIVADA BRITÁNICO (ATLÁNTICO, ...
José María Segovia de Arana, Diego Gracia Guillén, 1998
9
Subalimentación y Metabolismo Mineral
La disminución de las cuotas exógenas del calcio sitúan al enfermo carencial en un estado de penuria de este catión, de tan alta significación biológica. Las cifras bajas del calcio urinario expresan este estado de pobreza en calcio del ...
A. Fernández-Cruz, M. Rotllant de Franch, P. de Agustín Jiménez, A. Fernández-Cruz, P. de Agustín Jiménez
10
Alimentación y enfermedad en tiempos de hambre: España, ...
Los primeros síntomas de avitaminosis se presentaron en diciembre de 1936, pero fue un año más tarde cuando comenzaron a verse enfermos con patología carencial. En el verano de 1937, se describieron alteraciones oculares de ...
María Isabel del Cura, Rafael Huertas, 2007

用語«CARENCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarencialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Querer, poder, ser
Esa angustia carencial, justamente, es la estratagema de que se vale el sistema para tenernos en estado de permanente vigilia volitiva. Una perversidad. «El Periódico, 7月 16»
2
La construcción de las noticias en torno a personas migrantes ...
Un sujeto carencial, a lo sumo, debe ser asistido. El sujeto asistencial, en este sentido, aparece a distancia del asistido. Son no sólo diferentes sino desiguales, ... «Rebelión, 7月 16»
3
Aumentan los casos de desnutrición severa en hospitales de Caracas
... va de año, 21 niños que presentaron condiciones marismáticas o tipo Biafra; mientras que 10 fueron diagnosticados con el síndrome carencial de nutrientes. «El Nacional.com, 7月 16»
4
Las familias con ingresos inferiores a 15.000 euros anuales tendrán ...
... víctimas de violencia de género, de terrorismo, con grado de discapacidad superior al 33 por ciento, los que se encuentren en situación carencial específica. «leonoticias.com, 7月 16»
5
Resiliencia social
Es el estado carencial habitual. Franco no creó el franquismo. Lo creó la resiliencia reaccionaria española, que ha permanecido casi intacta en las últimas ... «El Periódico, 6月 16»
6
El pasado que nos espera
Al desaparecer la oferta de lácteos por venta libre, y escasear las carnes de cualquier pluma y pelaje, una polineuropatía de tipo carencial comenzó a aparecer ... «Diario de Cuba, 5月 16»
7
Taller de Desprincesamiento de la Faktoria Lila
... de un canon de belleza imposible, la construcción de una idea de amor romántico que nos hace desiguales, la visión de la soltería como un estado carencial, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5月 16»
8
Remedios caseros para el cansancio
El cansancio es un estado anímico carencial que se caracteriza por presentar una fatiga extrema que puede estar originada o no por una situación que ... «EnLíneaDirecta.info, 4月 16»
9
Así mata la desnutrición a un niño
... de que todos los órganos, los vitales incluidos, quedan en un estado carencial tan severo que pueden dejar de funcionar, de manera individual o colectiva. «ElTiempo.com, 2月 16»
10
¿Hay que dar suplementos de vitamina D a los bebés que siguen ...
Pero en nuestro país, «por el momento no se han detectado caso de raquitismo carencial, al menos cuando se siguen la recomendaciones de PrevInfad», ... «ABC.es, 2月 16»

CARENCIALの画像

carencial

参照
« EDUCALINGO. Carencial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carencial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z