アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCASERAの発音

ca · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCASERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«casera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcaseraの定義

辞書の手作りの定義は手作りです。 En el diccionario castellano casera significa casero.

スペイン語辞典で«casera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASERAと韻を踏むスペイン語の単語


balsera
bal·se·ra
escasera
es·ca·se·ra
grasera
gra·se·ra
grosera
gro·se·ra
humasera
hu·ma·se·ra
masera
ma·se·ra
mesera
me·se·ra
osera
se·ra
pasera
pa·se·ra
posera
po·se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
rasera
ra·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
vasera
va·se·ra
visera
vi·se·ra

CASERAのように始まるスペイン語の単語

caseación
caseica
caseico
caseificación
caseificar
caseína
cáseo
caseosa
caseoso
caseramente
casería
caserillo
caserío
caserna
casero
caserón
caseta
casete
casetera
casetero

CASERAのように終わるスペイン語の単語

bolsera
calesera
camisera
cansera
drosera
fresera
huesera
lesera
lisera
manisera
mansera
sera
pesera
pordiosera
raposera
remisera
sesera
sonsera
tisera
yesera

スペイン語の同義語辞典にあるcaseraの類義語と反意語

同義語

«casera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caseraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaseraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«casera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

casera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Homemade
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منزل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дома
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

casa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাড়ি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maison
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rumah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zuhause
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngarep
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வீட்டில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ev
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

casa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dom
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

будинки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acasă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

huis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hem
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hjem
5百万人のスピーカー

caseraの使用傾向

傾向

用語«CASERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«casera»の使用頻度を示しています。
caseraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«casera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«casera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caseraに関するニュースでの使用例

例え

«CASERA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

A la mujer muy casera, el marido bien la quiera.
La mujer casera, nunca falta de parlera.

«CASERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaseraの使いかたを見つけましょう。caseraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repostería Casera
Cremas, flanes, púdines, bavarois, gelatinas, mousses, suflés, masas fritas (buñuelos, crépes, torrijas...), galletas y pastas, hojaldres, bizcochos, bollos, cakes, charlotas, pasteles, tartas.
María del Carmen Cascante, 2012
2
Vinos de elaboracion casera / Home Made Wines
Covers the basic aspects of wine processes and secrets to elaborate wine at home, describing different kinds of wines, revealing diverse ways of elaborating them, and offering recipes for coctails.
José Luis Barbado, 2005
3
Fabricación casera
Una perturbadora historia adolescente de sexo y obsesión, el primero de los cuentos del deslumbrante Primer amor, últimos ritos, publicado por primera vez en 1980.
Ian McEwan, 2012
4
500 actividades para el currículo de educación infantil
... una pintura consistente. — El pintar con los dedos se puede hacer también con un molde de galletas. PINTURA CASERA PARA PINTAR CON LOS DEDOS — La profesora puede preparar pintura casera siguiendo la receta siguien te: 4 ...
Pam Schiller, Joan Rossano, 1993
5
Elaboración Casera de Carne y Embutidos
El sacrificio de los animales; Valoracion de la carne; Fundamentos de microbiologia; Maduracion y putrefaccion de la carne; Despiece de la canal; Las tripas; Embutido crudo; Embutidos cocidos; Embutidos escaldados; Productos curados de ...
Eberhard Schiffner, 1996
6
Preparacion Casera de Productos Porcinos: Una Alternativa ...
E.C. Minioni. CONDIMENTOS USADOS Los estudiosos indican que probablemente la costumbre de condimentar los alimentos nació con la aplicacion directa del fuego para la coccion de los mismos, una vez que la sal y otros condimentos ...
E.C. Minioni, 1986
7
Elaboración casera de la cerveza
Este libro va dirigido a todos aquellos que fabriquen cerveza por aficion, ayudandoles a resolver los problemas, grandes y pequenos, que plantea ese hobby.
Wolfgang Vogel, 2003
8
Conservación Casera de Frutas y Hortalizas
Sustancias que entran en la composicion de frutas y hortalizas e importancia de las mismas para la alimentacion del hombre.
Arnold Studer, Hans Ulrich Daepp, Edith Suter, 1996
9
Gran Manual de Magia Casera
Casting spells for happiness and success is not a difficult thing.
Tamara, 2005
10
Magia Casera Superfácil I: 154
Este libro le proporcionará un hábito tan importante para que todo funcione según sus deseos.
Ramón Plana L., Ramon L Plana, Miguel Gómez Aracil, 1994

用語«CASERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaseraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hombre resulta herido al explotar bomba de fabricación casera en ...
Moca.-Un hombre resultó con heridas al explotarle una bomba de fabricación casera que alegadamente manipulaba, en hecho ocurrido en la comunidad de ... «El Caribe, 7月 16»
2
No menosprecies la comida casera, es buena para tu salud
¡Como en casa no se come en ningún sitio!. Es una de esas verdades universales que todo el mundo repite como un 'mantra' cuando, por obligación o por ... «www.infosalus.com, 7月 16»
3
Una mujer murió por botulismo: se intoxicó con una salsa casera ...
Una mujer murió por botulismo: se intoxicó con una salsa casera cuando festejaba el Día del Padre. Su hija y su yerno se encuentran internados, según ... «San Juan 8, 6月 16»
4
Lanzan bomba casera frente a Junta Municipal Electoral de SFM
San Francisco de Macorís.- Personas que viajaban en una motocicleta lanzaron la una bomba de fabricación casera a las instalaciones de la Junta Municipal ... «El Caribe, 6月 16»
5
Terror en Nagua: ¡lanzan bomba casera contra estancia infantil!
Se informó hoy que fue lanzada una bomba de fabricación casera en una estancia infantil en Nagua, como consecuencia de los reclamos en contra de los ... «Hoy Digital, 6月 16»
6
Un detenido en Polonia por poner bomba casera en un autobús
Un estudiante de 22 años será interrogado en Polonia, como sospechoso de haber colocado una bomba casera en un autobús que hirió a una persona al ... «20minutos.com, 5月 16»
7
El IV Concurso de Sidra Casera de Feleches abrirá el plazo el día 23
El IV Concurso de Sidra Natural Casera de Feleches abrirá el plazo de presentación de los caldos del 23 al 26 de mayo, a partir de las 20 horas, en la antiguas ... «El Comercio Digital, 5月 16»
8
BMW, La Casera y El Corte Inglés, las marcas más auténticas en ...
BMW, La Casera y El Corte Inglés han sido reconocidas como las marcas más auténticas en España, tras lograr un equilibrio mayor de los atributos que ... «La Vanguardia, 5月 16»
9
Detienen a un adolescente por presuntamente detonar una bomba ...
Elementos del Departamento del Sheriff en el Condado de San Diego detuvieron a un adolescente que presuntamente detonó una bomba de plástico casera a ... «Univisión, 5月 16»
10
Explosión de bomba casera deja cuatro muertos y seis heridos en la ...
NUEVA DELHI, 2 may (Xinhua) -- Al menos cuatro personas murieron y otras seis resultaron gravemente heridas la noche del domingo a consecuencia de la ... «Xinhua, 5月 16»

CASERAの画像

casera

参照
« EDUCALINGO. Casera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/casera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z