アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cavero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAVEROの語源

La palabra cavero procede de cava, zanja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAVEROの発音

ca · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAVEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cavero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcaveroの定義

辞書では、英語のcaveroは、農場で排水溝を開けることに専念した労働者を意味します。 En el diccionario castellano cavero significa obrero dedicado a abrir zanjas de desagüe en las tierras labrantías.

スペイン語辞典で«cavero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAVEROと韻を踏むスペイン語の単語


archivero
ar·chi·ve·ro
calavero
ca·la·ve·ro
chivero
chi·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
gargavero
gar·ga·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
pavero
pa·ve·ro
polvero
pol·ve·ro
severo
se·ve·ro
subclavero
sub·cla·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

CAVEROのように始まるスペイン語の単語

cave
cávea
cavedio
caverna
cavernaria
cavernario
cavernícola
cavernidad
cavernosa
cavernosidad
cavernoso
caveto
caví
cavia
cavial
caviar
cavicornio
cavidad
cavilación
cavilar

CAVEROのように終わるスペイン語の単語

acero
calvero
conservero
cuero
cuevero
dinero
enero
febrero
género
hovero
huevero
masovero
monovero
número
parvero
pero
primero
recovero
renovero
verdadero

スペイン語の同義語辞典にあるcaveroの類義語と反意語

同義語

«cavero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caveroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaveroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cavero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cavero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cavero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cavero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cavero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كافيرو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cavero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cavero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cavero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cavero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cavero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cavero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cavero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cavero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cavero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cavero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cavero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cavero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cavero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cavero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cavero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cavero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cavero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cavero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cavero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cavero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cavero
5百万人のスピーカー

caveroの使用傾向

傾向

用語«CAVERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«cavero»の使用頻度を示しています。
caveroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cavero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAVERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cavero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cavero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caveroに関するニュースでの使用例

例え

«CAVERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaveroの使いかたを見つけましょう。caveroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Breve historia de los judios
Juan Pedro Cavero Coll trata en este libro la historia del pueblo judío de un modo riguroso pero sin renunciar a la intención divulgativa.
Juan Pedro Cavero Coll, 2011
2
El Pueblo JudÍo en la Historia (vol. 2)
En el presente libro hemos procurado "rastrear" la presencia juda en la historia (unas veces atendiendo a la colectividad y otras a individualidades) para, desde los hechos, recordar sus principales aportaciones a la "cultura universal" y ...
Juan Pedro Cavero Coll, Ana Cavero Coll, 2007
3
Derechos funadamentales, movimientos sociales y ...
Intervienen: María José Bernuz Beneitez, Andrés García Inda, Joaquín Giró Miranda, Chaime Marcuello Servós, José Martínez de Pisón, Raúl Susín Betrán e Imanol Zubero
José Martínez de Pisón Cavero, Martínez de Pisón Cavero, José / García Inda, Andrés (coords.), Andrés (coords.) García Inda, 2011
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Cavero de Ahones, Máteó[LB] 44 Cavero de Ahones, MigúeI[LB] 44 Cavéro de Ahones, Montserráté [LB] 44 Cavero de Ahones, Ximenó [LB] 44 Cavero de Francia y Henao Tindeó y Espinosa, Juan [CR] 12 Cavero de Francia, Juan [MTC ] 14 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Gabriel, No Te Mueras
"Pocas cosas me llevan al paroxismo de dolor, me dejan un agujero en el alma.
Samuel Cavero, 2002
6
Enciclopedia del Románico en León
CAVERO DOMÍNGUEZ, G., 1987 CAVERO DOMÍNGUEZ, Gregoria: Peregrinos e indigentes en el Bierzo Medieval (Siglos XI-XVI). Hospitales en el Cami - no deSantiago, Ponferrada, 1987. CAVERO DOMÍNGUEZ, G., 1994 CAVERO ...
V.v.a.a.
7
Diario de las sesiones de Cortes
Leído el dictamen y voto particular referente al señor Cavero [Véase el Apéndice primero al Diario núm. 48, sesión del \ i del actual), dijo El Sr. PRESIDENTE: Se procede á la discusión del voto particular que opina que el Sr. Cavero no está ...
España Cortes, España Senado, 1865
8
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Leído el dictámen y voto particular referente al señor Cavero (Véase el Apéndice primero al Diario núm. 48, sesion del lt del actual), dijo El Sr. PRESIDENTE: Se procede á la díscusion del voto particular que opina que el Sr. Cavero no está ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1865
9
Biblioteca de escritores jesuitas neogranadinos
P. Ordenaciones que hizo y dejó el P. Hernando Cavero para el gobierno espiritual de las Misiones de Guadalajara en la Nueva España: 166243. Q. Ordenaciones que quedan en observancia, sacadas de las visitas de los padres visitadores ...
José del Rey Fajardo, 2006
10
¡Good bye, poetas!
Novela.
Samuel Cavero G., 2008

用語«CAVERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaveroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pancho Cavero dice adiós a Dr. Vet (Foto)
Luego de dos exitosas temporadas llevándole a la familia peruana un mensaje de sensibilización y respeto por los animales, el reconocido veterinario Pancho ... «El Popular, 7月 16»
2
Botella, Cavero y Carabante darán plantón a la comisión de ...
La exalcaldesa de Madrid Ana Botella y los concejales del PP en el Ayuntamiento de Madrid Pablo Cavero y Borja Caravante darán plantón a la comisión ... «eldia.es, 6月 16»
3
José Luis Cavero: “Informaré sobre mafias en las invasiones a la PNP”
"Yo iré de oficio por mi seguridad... recién me estoy dando cuenta de la magnitud de este tema e informaré (hoy) sobre mafias en las invasiones al General ... «Diario Correo, 6月 16»
4
Botella, Cavero y Carabante son llamados a declarar en la comisión ...
La primera sesión de la comisión de investigación de la deuda, las contrataciones y las políticas públicas del Ayuntamiento de Madrid se celebrará este viernes ... «Europa Press, 6月 16»
5
El PSOE quiere llamar a declarar a Botella, Carabante, Cavero o ...
El PSOE quiere llamar a declarar como posibles comparecientes de la comisión municipal de investigación de la deuda, las contrataciones y las políticas ... «Heraldo.es, 6月 16»
6
Ignacio González, ante la jueza del caso Ático: "No he hecho nunca ...
Ignacio González y su esposa Lourdes Cavero declaran en calidad de investigados por el caso abierto en relación al ático de lujo que tienen en Estepona. «Vozpopuli, 4月 16»
7
Lourdes Cavero, la mujer que eligió (y decoró) el ático maldito ...
Sin embargo, la sospecha sobre Lourdes Cavero Mestre y su esposo ha acabado en imputación judicial. El dedo periodístico apuntando hacia un supuesto ... «El Mundo, 3月 16»
8
Miguel Cavero Carazo, primer premio del XXIV Concurso de ...
Una fotografía con el título 'Maratón de Aitzgorri', obra de Miguel Cavero Carazo, se ha proclamado vencedora del XXIV Concurso de Fotografía Deportiva 2015 ... «20minutos.es, 12月 15»
9
Pablo Cavero elude hablar sobre el pelotazo del Ivima en la ...
El concejal más rico del PP en el Ayuntamiento de Madrid, Pablo Cavero, ha ... Cavero ha declinado responder a las preguntas del diputado de Podemos ... «Periódico Diagonal, 11月 15»
10
González y Cavero comparecerán en la Asamblea por la venta de ...
El entonces consejero de Vivienda y concejal del PP en el Ayuntamiento de Madrid, Pablo Cavero, también tendrá que comparecer en la Asamblea. El PP, que ... «ABC.es, 11月 15»

CAVEROの画像

cavero

参照
« EDUCALINGO. Cavero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cavero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z