アプリをダウンロードする
educalingo
cernidura

"cernidura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCERNIDURAの発音

cer · ni · du · ra


CERNIDURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERNIDURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcerniduraの定義

スペイン語の辞書のcerniduraの定義はde cernerです。 辞書の包囲のもう一つの意味は、ふるいにかけた小麦粉の後に残るものです。


CERNIDURAと韻を踏むスペイン語の単語

abatidura · añadidura · ceñidura · desleidura · embestidura · envestidura · escupidura · freidura · henchidura · hendidura · investidura · partidura · pedidura · sacudidura · teñidura · tundidura · urdidura · vestidura · zambullidura · zurcidura

CERNIDURAのように始まるスペイン語の単語

cernaja · cerne · cernear · cernedera · cernedero · cernedor · cernedora · cerneja · cernejuda · cernejudo · cerner · cernera · cernícalo · cernidera · cernidero · cernidillo · cernido · cernidora · cernir · cerno

CERNIDURAのように終わるスペイン語の単語

boquidura · bruñidura · cabecidura · complidura · cosidura · curtidura · desceñidura · difinidura · empuñidura · esculpidura · escurridura · esgrimidura · garridura · injeridura · lucidura · rebollidura · reñidura · tosidura · tullidura · zabullidura

スペイン語の同義語辞典にあるcerniduraの類義語と反意語

同義語

«cernidura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERNIDURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerniduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcerniduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cernidura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cernidura
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cernidura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sifting
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cernidura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cernidura
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cernidura
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cernidura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cernidura
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cernidura
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cernidura
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cernidura
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cernidura
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cernidura
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cernidura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cernidura
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cernidura
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cernidura
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cernidura
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cernidura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cernidura
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cernidura
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cernidura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cernidura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cernidura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cernidura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cernidura
5百万人のスピーカー

cerniduraの使用傾向

傾向

用語«CERNIDURA»の使用傾向

cerniduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cernidura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cerniduraに関するニュースでの使用例

例え

«CERNIDURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcerniduraの使いかたを見つけましょう。cerniduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Estas dos onerationr-s forman la molienda o pulverización do la semilla, y la cernidura, que tiene por objeto separar "a harina del salvado. El mismo grano es susceptible de producir diversas variedades de harinas, según la manera con que ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
2
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Estas dos operaciones forman la molienda 6 pulverización de la semilla, y la cernidura, que tiene por objeto separar la harina del salvado: El mismo grano es susceptible de producir diversas variedades de harinas, según la manera con que ...
José Oriol Ronquillo, 1855
3
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
Item toma hojas de malvas, y de violetas^ m m.ii.rofas,m.fs. cebada mondada, m.i. fea codo cocido en agua,y defpues machacado,y paliado por cedazo , à la qual cernidura añade azcyrc rofado cumplido i azeytc rofado onfancino, añ.vnc.ü.
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CERNIDILLO, s. m. Petite pluie très-fine. ¡I Trémoussement : l'action de se trémousser, en parlant des oiseaux. || (fig) L'action de marcher à petits pas en se Balançant. CERNIDO, p. p. V. Cerner. CERNIDO, s. т. V. Cernidura. || Farine blutée.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cernidura || farine blutée Cernidura , s. m. action de bluter Cerniduras, pl. ce qui reste dant le blutoir Cernir, v. a. V. Cerner Cero , s. m. zéro Ceroferario, s. m.' clerc qui porte le chandelier Ceron , s. m. cire grossière Cerote , s. m. poix ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Cernidura. Bluteur , т. Cernidor , го. Blutage,/. Cernidura. В О * ВоЬлпсе , f. bobans, т. Vanidad, fafto i demafia , fanfarronería. * Bobancer, Gaítar eon excedo . * Bobancier , m. Gaftador , fanfarrón. Bobant,idcta, * Bobelinage , m, Remendamicn- ...
César Oudin, 1675
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
К Cernidura \\farine blutée Cernidura, S. m. action de bluter Cerniduras , pl. ce qui reste dans le blutoir Cernir , v. a. У. Cerner Cero , s. m. "xére Ccroferario , s. m. clerc qui porte le chandelier jCefon, s. m. cire grossière Cerote , s. m. poix ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
La primera es en pedazos bastante grandes , y la segunda se llama cernidura , que los Italianos llaman crivello , por ser el resultado de la cernidura de toda la masa. Para que sea de buena venta el tártaro, debe srr, el blanco en buenos ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Columna rolliza.; Bluit, m. Coronilla. Bluette.f. Centella. Bluütter, Centellar. . Bluttau, m. Cedaço, harn.il, harinal. faifeur de Bluteau.m. Cedacero. Bluter, cerner, cernir. Bluterie,f. Cernidura. Bluteur, m. Cernidor, panadero. Blutage, f. Cernidura.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Esta parle, que es la mas abundante en gluten , como os también la mas dura, no se muele primero sino imperfectamente bajo las muelas, a menos que no se tenga á éstas muy acercadas. Entonces la flor sale de la cernidura en forma de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855

CERNIDURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cernidura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cernidura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA