アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cernear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CERNEARの語源

La palabra cernear procede de cerner.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCERNEARの発音

cer · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERNEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERNEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cernear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcernearの定義

辞書の中のcernearの定義は、何かを激しく動かすことです。 En el diccionario castellano cernear significa mover con violencia algo.

スペイン語辞典で«cernear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞CERNEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cerneo
cerneas / cerneás
él cernea
nos. cerneamos
vos. cerneáis / cernean
ellos cernean
Pretérito imperfecto
yo cerneaba
cerneabas
él cerneaba
nos. cerneábamos
vos. cerneabais / cerneaban
ellos cerneaban
Pret. perfecto simple
yo cerneé
cerneaste
él cerneó
nos. cerneamos
vos. cerneasteis / cernearon
ellos cernearon
Futuro simple
yo cernearé
cernearás
él cerneará
nos. cernearemos
vos. cernearéis / cernearán
ellos cernearán
Condicional simple
yo cernearía
cernearías
él cernearía
nos. cernearíamos
vos. cernearíais / cernearían
ellos cernearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cerneado
has cerneado
él ha cerneado
nos. hemos cerneado
vos. habéis cerneado
ellos han cerneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cerneado
habías cerneado
él había cerneado
nos. habíamos cerneado
vos. habíais cerneado
ellos habían cerneado
Pretérito Anterior
yo hube cerneado
hubiste cerneado
él hubo cerneado
nos. hubimos cerneado
vos. hubisteis cerneado
ellos hubieron cerneado
Futuro perfecto
yo habré cerneado
habrás cerneado
él habrá cerneado
nos. habremos cerneado
vos. habréis cerneado
ellos habrán cerneado
Condicional Perfecto
yo habría cerneado
habrías cerneado
él habría cerneado
nos. habríamos cerneado
vos. habríais cerneado
ellos habrían cerneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cernee
cernees
él cernee
nos. cerneemos
vos. cerneéis / cerneen
ellos cerneen
Pretérito imperfecto
yo cerneara o cernease
cernearas o cerneases
él cerneara o cernease
nos. cerneáramos o cerneásemos
vos. cernearais o cerneaseis / cernearan o cerneasen
ellos cernearan o cerneasen
Futuro simple
yo cerneare
cerneares
él cerneare
nos. cerneáremos
vos. cerneareis / cernearen
ellos cernearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cerneado
hubiste cerneado
él hubo cerneado
nos. hubimos cerneado
vos. hubisteis cerneado
ellos hubieron cerneado
Futuro Perfecto
yo habré cerneado
habrás cerneado
él habrá cerneado
nos. habremos cerneado
vos. habréis cerneado
ellos habrán cerneado
Condicional perfecto
yo habría cerneado
habrías cerneado
él habría cerneado
nos. habríamos cerneado
vos. habríais cerneado
ellos habrían cerneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cernea (tú) / cerneá (vos)
cernead (vosotros) / cerneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cernear
Participio
cerneado
Gerundio
cerneando

CERNEARと韻を踏むスペイン語の単語


acornear
a·cor·ne·ar
alinear
a·li·ne·ar
bizcornear
biz·cor·ne·ar
bornear
bor·ne·ar
carnear
car·ne·ar
contornear
con·tor·ne·ar
cornear
cor·ne·ar
delinear
de·li·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
harnear
har·ne·ar
hornear
hor·ne·ar
linear
li·ne·ar
linternear
lin·ter·ne·ar
ornear
or·ne·ar
pernear
per·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
tornear
tor·ne·ar
tunear
tu·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

CERNEARのように始まるスペイン語の単語

cerna
cernada
cernadero
cernaja
cerne
cernedera
cernedero
cernedor
cernedora
cerneja
cernejuda
cernejudo
cerner
cernera
cernícalo
cernidera
cernidero
cernidillo
cernido
cernidora

CERNEARのように終わるスペイン語の単語

anear
bajonear
bravuconear
capitanear
entrelinear
fanfarronear
fisgonear
holgazanear
interlinear
mangonear
menear
ningunear
regalonear
ronronear
sermonear
simultanear
telefonear
trujamanear
vidajenear
vitrinear

スペイン語の同義語辞典にあるcernearの類義語と反意語

同義語

«cernear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERNEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cernearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcernearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cernear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cernear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cernear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flounder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cernear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cernear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cernear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cernear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cernear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cernear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cernear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cernear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cernear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cernear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cernear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cernear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cernear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cernear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cernear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cernear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cernear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cernear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cernear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cernear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cernear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cernear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cernear
5百万人のスピーカー

cernearの使用傾向

傾向

用語«CERNEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«cernear»の使用頻度を示しています。
cernearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cernear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cernearに関するニュースでの使用例

例え

«CERNEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcernearの使いかたを見つけましょう。cernearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesias comicas: obras posthumas de D. Francisco Banzes ...
4o*. 'fibras. Poéticas. Cernear,. C*nt. E»i*f. Alegres los Ruifeñorcf, falpican todas las ramas, de tanto canoro brinco, tanta cytara con alma; con que en dulzes ellruendos lehazenlafaJva. Eco. Salva. Clpr, Soie vos 0 feñoraí Ptfflandipi fitmprti  ...
Francisco Antonio Bances Candamo, José Antonio Pimentel ((Madrid)), 1722
2
Obras originales del Conde de Floridablanca y escritos ...
Ipsa plenaria concilla sepe priora per posteriora emendant, cum síiqoo experimento aperitur, quod clasom erat, el cognoscitur Umi Iatcbat . sine nl'o typho sacrilega? superbíae, sine ullo inda- Oí cernear arrogan!!», sine olla contentione ...
José Moñino Floridablanca (Conde de), Antonio Ferrer del Río, 1867
3
Tractado sobre el Aue Maria: con dos tablas copiosissimas de ...
... Cernear. Pfaí.y.i. Genef. 3.a. exprimir perfectamente la propriedad déla muerte, la pintauan en forma. jílfhab.-iS. 'Qtfttulo-. X. IL. 22?
Pedro Varona de Valdivielso ((O.F.M.)), 1596
4
Diccionario frances-español y español-frances: mas completo ...
KCOT, m. m. Escota : la parte que le cabe Í >agar k cada uno en una comida comun , ó uu-"in. ti También n dice ico* , la cernear- i encía da las personas que comen júntate escote. || Tocón : parte del tronco de un ai - bol que queda á raiz de ...
M. Núñez de Taboada, 1833
5
Representaciones de la verdad vestida, misticas morales y ...
... rcfpcóto del tan admirables dichas, со- propofuo primero , quan- m o te dixe en la relación àoee emplees en cite legu- ancccedctc: Y antes de apli- do: porque antes bien cernear cl oidu para entender fiíte en cite el convenien- lo que dezian  ...
Juan de Rojas Ausa, González de ReyesAntonio, LeónGabriel de, 1679
6
Introduccion a la vida devota de S. Francisco de Sales ...
... para entrar afr9. , vtchande en la devastan. 7« Cap.f .£*/ e! nece/arie cernear por ...
Antonio Ferrer, Francisco de Sales (Santo.), Baltasar Ferrer, 1685
7
Paleobiografía (1779-1819) del "Pobrecito holgazán" ...
Por otra parte, en el caso particular de Miñano, sería imposible comprender sus sátiras políticas y panfletos del Trienio, sin relacionarlos con los de Paul Louis Courier, o con los artículos del Cernear o de La Minerve, que sin duda pudo ...
Claude Morange, 2002
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. cedacear ...................... 62 reg. 64 reg. cedular ........................ 62 reg. ceder ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Obras q[ue] Francisco Ceruantes de Salazar ha hecho, glosado ...
cmBbombmiñmiído^v^cBnütúüMomorn **** cernear qbara acompañadoípotqcomoloe artifi* •o í3 ceepíenían pímeroíu?obía0/cj pegan be menos c5á en йЫШгЫШое antique ebiev ban öc pen 1 ío farpiimero^ queixcb00baiioetia$er^quatra^oîî ...
Francisco Cervantes de Salazar, Luis de Mejía y Ponce de Leon, Juan Luis Vives, 1546
10
Tratado de Economia Politica o Exposición sencilla del modo ...
Estobasta , á mi juicio, para indicar basta dónde ' puede estenderse la ínter vencion útil del gobierno, £Í cual debe reducirse á cernear la verdad de la marca, y por lo demas no se mezclará absolutamente en la produccion. ^Quisiera yo que ...
Juan Bautista Say, 1839

CERNEARの画像

cernear

参照
« EDUCALINGO. Cernear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cernear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z