アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chabela"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHABELAの発音

cha · be · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHABELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHABELAと韻を踏むスペイン語の単語


bela
be·la
carabela
ca·ra·be·la
cascabela
cas·ca·be·la
chirumbela
chi·rum·be·la
churumbela
chu·rum·be·la
corbela
cor·be·la
gabela
ga·be·la
libela
li·be·la
sabela
sa·be·la
umbela
um·be·la

CHABELAのように始まるスペイン語の単語

cha
chabacana
chabacanada
chabacanamente
chabacanería
chabacano
chabelo
chabelón
chabisque
chabola
chabolismo
chabolista
chabón
chabona
chac mool
chaca
chacabucana
chacabucano
chacal
chacalele

CHABELAのように終わるスペイン語の単語

abuela
aquela
cancela
candela
canela
carmela
compostela
duela
escuela
estela
marcela
novela
pamela
parcela
pasarela
pela
tela
telenovela
vela
venezuela

スペイン語の同義語辞典にあるchabelaの類義語と反意語

同義語

«chabela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHABELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chabelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchabelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chabela»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chabela
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chabela
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chabela
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chabela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chabela
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chabela
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chabela
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chabela
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chabela
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chabela
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chabela
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chabela
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chabela
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chabela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chabela
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chabela
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chabela
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chabela
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chabela
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chabela
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chabela
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chabela
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chabela
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chabela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chabela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chabela
5百万人のスピーカー

chabelaの使用傾向

傾向

用語«CHABELA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«chabela»の使用頻度を示しています。
chabelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chabela»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHABELA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chabela»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chabela»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chabelaに関するニュースでの使用例

例え

«CHABELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchabelaの使いかたを見つけましょう。chabelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Victoria del Recluso
RUTH le dijo todo lo que le llego a la mente sin ninguna consideración, CHABELA al escuchar todo el horrendo insulto entró en pánico y con todo eso se entero que ya ésta lo sabía, estaba destrozada y temerosa porque tenía temor que ...
Sandro Sep lveda, 2013
2
Pero sigo siendo el rey
Chabela: ¿no has llegado a donde vas? —Chabela... -Mi voz se consume, madre. Me torno en alguien, en ese alguien. Entro al alguien, con alguien... mi voz se consume, madre. Mi voz... —Chabela. — ¡Chabela, Chabela! — ¡ Ay, Chabela ...
David Sánchez Juliao, 1985
3
Género y ambiente en Latinoameŕica
no había notado por ser todavía una niña. Chabela, con su aire de inocencia, cayó rendida a sus pies... y comenzó así una historia de amor tormentosa. Don Lucas estaba furioso, no podía tolerar que su hija — para colmo de males la menor ...
‎1996
4
La novela bolero latinoamericana
Jesús Cadena, oriundo de Guanajuato, donde la vida no vale nada — clara alusión a Porfirio Cadena, apodado El Ojo de Vidrio — , toma posesión de los bienes del suicida y se enamora de Chabela García — ¡ay Chabela, Chabela...
Vicente Francisco Torres M., 1998
5
El Árbol de la Sangre
Al llegar los carnavales se hizo grandioso baile de disfraz en la sala y la niña Chabela la invitó a concurrir. Nadie quiso ni intentó bailar con ella, ni siquiera el sobrino mayor de la Señora que, en días anteriores, le lanzara piropos candentes ...
Oscar Ibáñez, 2008
6
Semo:
Jiménez ззсNo Chiquita 33';;-33'32 Cristina Aguirre 33ОЖ3Ш Chiquita y Johnson 331324-331349 Sonia Amello 330854-330862 Antonio Castro icon OTipañsite 331350331359 Raquel y Salido 330MF: Ana Luisa Cardus 331752 Chabela ...
Simon Fleshin, Emma Cecilia García Krinsky, 2001
7
Mi novia, la tristeza: El recuento biográfico más completo, ...
actuaciones de Chabela Durán se encuentra “Solamente una vez”, una pieza que canta magníficamente en una escena de la película Señora Tentación. Gracias a esa cinta, puede apreciarse el tipo de interpretaciones que hacía Chabela ...
Guadalupe Loaeza, Pável Granados, 2009
8
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
Decía la güera Chabela: — Muchachos, no me hagan bola, déjenme ir para mi casa, que voy a traer mi pistola. — Pero este Jesús Cadenas, como era hombre de sus brazos, echó mano a su pistola para darle de balazos. Decía su comadre  ...
Vicente T. Mendoza, 1997
9
Al Pie de la Cruz Del Sur
Chabela Madroño nunca admitió que vino atraída por las nostalgias, imantada por los recuerdos inconscientes de aquella ocasión, pero tampoco dejó de reconocer que sólo tuvo un buen amigo a lo largo de la vida, con quien se juntaba a ...
Oscar Ibáñez, 2008
10
Días de pinta
Cuando Ángel advirtió la excitación de Rubén, le preguntó a Chabela por el señor Prince y ella, señalando la entrada, le respondió que a esas horas ya estaría tomándose el primer trago de la tarde. —Lo voy a acompañar —dijo Ángel, ...
‎1996

用語«CHABELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchabelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detuvieron a supuestos miembros de “la chabela
Anaco.- Eriberto Carrera, director del Centro de Coordinación Policial (CCP) Anaco, informó tres personas, supuestos miembros de la banda “la chabela”, ... «El Tiempo, 6月 16»
2
Arribes lanza junto a Zamora y Portugal la marca de calidad ...
... de Salamanca, Javier Iglesias, que estuvo acompañado por la vicepresidenta de la institución provincial, Chabela de la Torre, y el diputado Jesús María Ortiz. «Gaceta de Salamanca, 4月 16»
3
El secreto de 'Cinco esquinas'
Chabela se quedó a dormir y, ahora, Marisa sentía la planta de su pie sobre su empeine derecho: una leve presión, una sensación suave, tibia, delicada. «EL PAÍS, 2月 16»
4
Conoce a Chabela
Los creadores de Chabela no tienen reparo en decirlo: se trata de un homenaje a María Isabel, aquella que, desde hace más de 50 años nos ha ofrecido ... «Chilango, 1月 16»
5
Carabayllo: 'Mamá Chabela' cumplió 100 años y juega con Tablet
Doña 'Chabuquita' o 'mamá Chabela', como la llaman de cariño, se casó con José Santos Cercado y aunque enviudó hace muchos años, su amor dio nueve ... «Diario Trome, 12月 15»
6
AFHS: Falleció Chabela, la madre biológica de Isabella (VIDEO)
“¿Cómo se enteraron de lo ocurrido con Chabela? Hijita, anoche tu mamita se murió”, fueron las palabras con las que recibió Emiliano Pampañaupa (Tulio ... «Perú.com, 9月 15»
7
Kimeros y el "Huaso Clemente": "Ay Chabela"
Reyes participó como “El Huaso Clemente” en la versión rock del clásico ranchero de Antonio Aguilar “Ay Chabela”. Una versión que promete hacer zapatear ... «Cooperativa.cl, 9月 15»
8
La PELUSA MATE PARTY, de Chabela Diaz
Un grupo de amigas y vecinas animado por una de ellas, la Pelusa, se deciden a representar los momentos más importantes de sus vidas, confesados en ... «La Gaceta Tucumán, 8月 15»
9
Chabela” denunció a policías por extorsión, pero no vivió para ver ...
Chabela era el nombre clave que las autoridades asignaron en un proceso judicial a un comerciante mayorista del mercado La Tiendona que se atrevió a ... «El Diario de Hoy, 7月 15»
10
Carlos García Sierra y Chabela de la Torre serán los ...
Los diputados Carlos García Sierra y Chabela de la Torre serán los vicepresidentes de la Diputación de Salamanca, una vez que el presidente de la Institución, ... «20minutos.es, 6月 15»

CHABELAの画像

chabela

参照
« EDUCALINGO. Chabela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chabela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z