アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chacal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHACALの語源

La palabra chacal procede del francés chacal, este del turco çakal, este del persa šaḡal, la cual a su vez procede del sánscrito sṛgâlá.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHACALの発音

cha · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHACALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHACALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chacal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chacal

ジャッカル

Chacal

ジャッカルは、アフリカ、アジア、東南アジアで発見されたカニス(Canis)属の3種の中型種のいずれかのメンバーである。 ジャッカルは北アメリカのコヨーテと同様の生態学的ニッチを占めています。 この3種は、中型動物の雑食性捕食者であり、必要に応じてスカベンジャーでもある。 長い脚と湾曲した犬の歯は、小さな哺乳類、鳥類、爬虫類の狩猟に適しています。 彼らの大きな足と脚の長い骨は長距離レースでは物理的に準備するので、長時間16km / hのスピードを維持することができます。 彼らは夕暮れの間にもっと活発です。 ジャッカル社会では、一等夫婦が他のカップルから彼らの領域を守っている。 これらの領土は、侵入者に挑戦し、彼らの領土を彼らの尿と糞でマークすることによって激しく守られます。 領土は、自分の領土を確立するまで両親と一緒にいる若い成人を収容するのに十分な大きさである場合があります。 Un chacal es un miembro de cualquiera de tres especies de mediano tamaño de depredadores del género Canis, halladas en África, Asia, y el sudeste de Europa. Los chacales ocupan un nicho ecológico similar al de los coyotes en América del Norte. Las tres especies son depredadores omnívoros de animales de talla mediana, como también carroñeros de ser necesario. Las patas largas y los dientes caninos curvos están adaptados para la caza de pequeños mamíferos, aves, y reptiles. Sus pies grandes y los huesos largos de sus patas los preparan físicamente para carreras de larga distancia, son capaces de mantener velocidades de 16 km/h por extensos períodos de tiempo. Están más activos durante el crepúsculo. En la sociedad de los chacales, una pareja monogámica defiende su territorio de otras parejas. Estos territorios son defendidos vigorosamente desafiando a los intrusos y marcando su territorio con su orina y sus heces. El territorio puede ser lo suficientemente grande como para albergar adultos jóvenes que están con sus padres hasta establecer sus propios territorios.

スペイン語辞典でのchacalの定義

辞書の中の茶碗の定義は、カニダエ科の肉食哺乳動物であり、オオカミとキツネの間の平均サイズで、形状と色が最初のものに似ており、第2は尾の配置にあります。 彼はアジアとアフリカの温帯地域に住んでいます。 それは掃除人であり、巨大な習慣でもあります。 En el diccionario castellano chacal significa mamífero carnívoro de la familia de los Cánidos, de un tamaño medio entre el lobo y la zorra, parecido al primero en la forma y el color, y a la segunda en la disposición de la cola. Vive en las regiones templadas de Asia y África. Es carroñero y de costumbres gregarias.
スペイン語辞典で«chacal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHACALと韻を踏むスペイン語の単語


abacal
a·ba·cal
acal
cal
aguacal
a·gua·cal
amoniacal
a·mo·nia·cal
añacal
a·ña·cal
caracal
ca·ra·cal
cloacal
clo·a·cal
estomacal
es·to·ma·cal
guacal
gua·cal
huacal
hua·cal
iracal
i·ra·cal
jacal
ja·cal
monacal
mo·na·cal
sobacal
so·ba·cal
tabacal
ta·ba·cal
teriacal
te·ria·cal
triacal
tria·cal
yacal
ya·cal
zodiacal
zo·dia·cal
zumacal
zu·ma·cal

CHACALのように始まるスペイン語の単語

chac mool
chaca
chacabucana
chacabucano
chacalele
chacalín
chacana
chacanear
chacaneo
chacar
chácara
chacarera
chacarería
chacarero
chacarona
chacarrachaca
chácena
chacha
chac
chachachá

CHACALのように終わるスペイン語の単語

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
comarcal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

スペイン語の同義語辞典にあるchacalの類義語と反意語

同義語

«chacal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHACALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chacalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchacalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chacal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

狐狼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chacal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

jackal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सियार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ابن آوى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шакал
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chacal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শৃগাল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chacal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

serigala
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schakal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジャッカル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재칼
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jackal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giống chó rừng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குள்ளநரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोल्हा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çakal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sciacallo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szakal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шакал
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șacal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τσακάλι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jakkals
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

schakal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sjakal
5百万人のスピーカー

chacalの使用傾向

傾向

用語«CHACAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«chacal»の使用頻度を示しています。
chacalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chacal»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHACAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chacal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chacal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chacalに関するニュースでの使用例

例え

«CHACAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchacalの使いかたを見つけましょう。chacalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chacal
Enviado por la agencia Reuter a cubrir los viajes del general De Gaulle en la época de los atentados de la OAS, concibió contar un atentado desconocido: el que cometió Chacal.
Frederick Forsyth, 2012
2
La Creacion Historia Natural
La verdad es que el grito del chacal tiene el privilegio de excitar al leon, anuncíándole que algun pobre animal vagabundo I es perseguido por aquel, en cuyo caso se pone en movimiento el rey de las selvas para robar al ladron. Jon.
3
Historia natural, general y particular
la-baxeza del Lobo, y que participando de la naturaleza de los dos , parece que no es nías que un compuesto odioso de todas las malas quali- •dades de uno y ótro/f , • '•i •. '. ,£.•..-..; ...J rJ, :i - Adicion del Autor á la Historia del Chacal.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1798
4
Diccionario de terrorismo
El Chacal. Aunque la gran mayoría de los izquierdistas de los años 70 y 80 lo calificaron de revolucionario e incansable luchador por la causa palestina, Ilich Ramírez Sánchez, también conocido como " Carlos", figura en la lista de terroristas ...
Jesús Sanoja Hernández, 2002
5
Cuentos mexicanos
Se imaginaba cómo podría ser un chacal armado de un cuchillo, parecido a los que se usan para descallar los ostiones, o cómo podría ser uno de esos monstruos sin figura definida que Matilde, la nana de la casa de los tíos, relataba en ...
Rafael Ramírez Heredia, 1998
6
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
Añade este autor que los dientes del chacal se parecen mas á los del perro que á los del lobo ó del zorro : no habla de la forma de la pupila. M. Guldenstedt hace también al perro originario del chacal, cuyos dientes é intestino ccecum son ...
‎1855
7
El Testamento Del Chacal: Viaje Por Yibuti
Yibuti, el país más caluroso del planeta, es un territorio hambriento y arrinconado en el Cuerno de África.
Ander Izaguirre, Ander Izagirre Olaizola, 2003
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Las lavas escorificadas de los volcanes apagados de Auvernia contienen cou bastante frecuencia chabasia y analcima. Se cita también esta especie en el Tirol, la Suecia, la Is- landia, la Groenlandia, etc. CHACAL. (Historia natural.) Canis ...
Francisco de P. MELLADO, 1851
9
Cuentos Saharauis
TRADUCCIÓN LITERAL No 8 El chacal y el erizo fueron juntos una vez y al llegar a un lugar encontraron una oveja, la encontraron muriéndose y se ocuparon en ella, hicieron su situación y cuando la despellejaron y arreglaron su situación, ...
Larosi Haidar, 2007
10
El Jabato, El chacal del mar ; Haina, la enemiga ; El templo ...
Octava entrega de la recopilación de aventuras aparecidas originalmente en la publicación "Jabato Color", que incluye las aventuras "El chacal del mar", "Haina, la enemiga", "El templo de Ra" y "Los jinetes de la selva".
VICTOR MORA, 2011

用語«CHACAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchacalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El Chacal” Rigondeaux regresó, virtuoso
El cubano Guillermo Rigondeaux (17-0, 11 nocauts) retornó este sábado a los cuadriláteros. Al sonar el campanazo inicial, “El Chacal” sumaba varios meses ... «OnCuba, 7月 16»
2
¡Decepcionante! Chacal no pudo cantar su propio tema (Ay mi Dios ...
Luego de que el popular reguetonero cubano Chacal anunciara con bombos y platillos en las redes sociales su presentación sin precedentes en los Premios ... «CiberCuba, 7月 16»
3
Imputan cargos a 'Banda del Chacal'
Un juez de control de garantías legalizó las capturas de 17 presuntos integrantes de 'la Banda del Chacal', detenidos el martes en la redada del Gaula de la ... «El Heraldo, 5月 16»
4
Carlos "El Chacal" será procesado nuevamente en París
Carlos, de 66 años de edad, había presentado un recurso contra la decisión de abrir un proceso en el tribunal especial de París. Este recurso fue rechazado el ... «El Nacional.com, 5月 16»
5
Carlos “El Chacal” ganó demanda a un psiquiatra en Francia
La justicia francesa dio la razón esta semana al venezolano Ilich Ramírez Sánchez, alias Carlos que, desde su prisión, demandó judicialmente a un psiquiatra ... «El Nacional.com, 1月 16»
6
Boxeo: El 'Chacal' Rigondeaux gana sin convencer
El 'Chacal' Rigondeaux mantuvo su récord invicto, ahora con 16-0, al llevarse las tres tarjetas oficiales, dos con votaciones de 100-90 y otra de 97-93, en una ... «Lainformacion.com, 11月 15»
7
Autor de "El día del Chacal" confiesa haber sido espía del MI6
El escritor británico Frederick Forsyth –autor de novelas de suspenso como "El día del Chacal" y "El expediente Odessa"– trabajó durante más de 20 años para ... «Sputnik Mundo, 8月 15»
8
Un terrorista particular: El Chacal ahora quiere acabar con el crimen ...
Con el alias de "Carlos" y el sobrenombre policíaco de "el Chacal", el venezolano Ilich Ramírez Sánchez puso cara al incipiente terrorismo internacional en los ... «lanacion.com, 4月 15»
9
¿Qué fue de El Chacal de la Trompeta de "Sábado Gigante"?
Durante 30 años, el personaje de El Chacal de la Trompeta se convirtió en la pesadilla de los concursantes que asistían a “Sábado Gigante” en busca de una ... «ElHeraldo.hn, 4月 15»
10
MMA: 'Chacal' Julz quiso intimidar a Ben Nguyen pero este le dio ...
El peleador Ben Nguyen, de Artes Marciales Mixtas (MMA), le dio una lección a Julian Julz, alias el 'Chacal', quien en el pesaje de rigor intentó intimidar a su ... «América Televisión, 3月 15»

CHACALの画像

chacal

参照
« EDUCALINGO. Chacal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chacal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z