アプリをダウンロードする
educalingo
cheloso

"cheloso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CHELOSOの語源

La palabra cheloso procede de chele.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCHELOSOの発音

che · lo · so


CHELOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHELOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのchelosoの定義

ポルトガル語のchelosoの定義はLegañosoです。


CHELOSOと韻を踏むスペイン語の単語

anheloso · caudaloso · cauteloso · celoso · cerebeloso · coloso · doloso · escandaloso · fabuloso · goloso · maravilloso · meloso · meticuloso · musculoso · orgulloso · peloso · proceloso · receloso · repeloso · velloso

CHELOSOのように始まるスペイン語の単語

checoslovaco · cheer leader · chef · cheira · cheje · chela · chele · cheli · chelín · chelista · chelo · chenca · chenilla · chentino · chepa · chepe · chepear · chepenana · chepenano · chepia

CHELOSOのように終わるスペイン語の単語

anguloso · arcilloso · ardiloso · argiloso · brilloso · calloso · escrupuloso · estiloso · filoso · inescrupuloso · jubiloso · maloso · nebuloso · piloso · populoso · puntilloso · quisquilloso · resbaloso · sigiloso · tuberculoso

スペイン語の同義語辞典にあるchelosoの類義語と反意語

同義語

«cheloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHELOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chelosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchelosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cheloso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cheloso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cheloso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cheeky
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cheloso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cheloso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cheloso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cheloso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cheloso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cheloso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cheloso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cheloso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cheloso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cheloso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cheloso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cheloso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cheloso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cheloso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cheloso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cheloso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cheloso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cheloso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cheloso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cheloso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cheloso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cheloso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cheloso
5百万人のスピーカー

chelosoの使用傾向

傾向

用語«CHELOSO»の使用傾向

chelosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cheloso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chelosoに関するニュースでの使用例

例え

«CHELOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchelosoの使いかたを見つけましょう。chelosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Akal del Color
Se dice también «cheloso» y «chiche». Véase rubio. cheloso. Véase chele. Chelsea. Denominación común de las combinaciones de coloraciones vivas y doradas (predominan— tes) aplicadas a algunas de las porcelanas reali— zadas en ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Choltziij re Tujaal Tziij
El bebé está cheloso. PUUK' af. Sonido de tacones. Sonido que emiten los tacones al caminar. Kipuk'uwek ¡Puuk' puuk'! Kirb'an k'aj pe richaq rixajab' la'liit ee xikuul pe jaay. "¡Puuk' puuk'!", hacen los tacones de los zapatos de la señorita  ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
3
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Chayote de color blanco. cheloso. adj. Dícese de la persona muy blanca, con ojos azules. chicasquil. (Del náhuatl tzicatl, hormiga; y quilitl, brote, renuevo). m. Arbusto euforbiáceo {Jaíropha aconitifolia Mill; J. Multifida L.), de hojas recortadas ...
Luis Ferrero, 2002
4
Sortilegios de viejas raíces: (leyendas)
Hombre delgado, blanco, cheloso — de allí su apelativo — era de armas tomar. Pocos se metían con él. Gustaba ir los fines de semana a la hacienda Capulín, en cuyos corrales se ordeñaban a las vacas achotillas de largos cachos delga- ...
‎1998
5
Jaraguá: una novela salvadoreña, estudio fonológico
O cheloso, lagañoso, legañoso, con excrecencias en los ojos. (Salazar, 87). CHELOSO.— Derivado de CHELE. CHENCA. — En Centro América, nombre que se da también, vulgarmente, a la yegua o chinga, colilla de cigarro. Chenca, yegua ...
Publio González Rodas, 1963
6
Narrativa completa
Un bulto cheloso acababa de sumirse en la cantera, como una araña de pañal. — ¡Alistéyense! Lo dijo bajito y sereno. Se véiya nomás que aquel era su ojicio. En aquel aguarde breve, se oyó, claramente, cómo las seis lenguas de acero de  ...
Salarrué, Ricardo Roque Baldovinos, 1999
7
Don Fernández: comedia en tres actos; el tercero dividido en ...
FERRUCCIO. — ¡Lo que ha oyido! (Trans.) ¡Y lo molesto, perqué está "che- !°">"! ¡Ecco! ¡Cheloso! (Mutis r;pido). FE RNANDO. — ( Conteniéndose para no seguirlo). flviiseraETe! PAZ. — (Riendo). ¡Ay! ¡Qué gracia! ¡Dice que estás celoso !
8
Español actual
SALVADOREÑO. Ú.t.c.s. CHELE. (Del nahua celic. cosa verde o tierna.) adj. El Salv. Dícese de la persona muy blanca o rubia. Ú.t.c.s. // 2. m. El Salv. Légaña. // ESTAR CHELE, fr. fig. Nicar. Estar muerto. CHELOSO, SA. adj. El Salv. Legañoso ...
9
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Antes desinfectaban las heridas con un hierro bien chelito. ¡¡2. Dicho de una persona: Ruborizada, sonrosada. Cuando la veo me pongo chelito. rheloso, sa adj. Lagañoso. Aquí, cualquier cheloso se yergue en dirigente político. chemear* v.i., ...
Juan Ramón Saravia, 2006
10
I antología del cuento zacapaneco
Talvez que esto sea cierto, porque yo lo vi muchas veces levantarse todo brillante y cheloso a un ladito del cerro Ixtepeque, ese burrunche atorado de zarzas y peñascales, allá por Santa Catarina Mita, en donde todavía se ven las oscuras ...
Noé Padilla Fajardo, César Humberto Ortega Alvarado, 1998

CHELOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cheloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cheloso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA