アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comalia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMALIAの語源

La palabra comalia procede de co- y mal.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMALIAの発音

co · ma · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMALIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMALIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomaliaの定義

辞書の中のコラルリアの定義は、動物、特に羊を攻撃する病気であり、一般的な水疱からなる。 En el diccionario castellano comalia significa enfermedad que acomete a los animales, particularmente al ganado lanar, y consiste en una hidropesía general.

スペイン語辞典で«comalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMALIAと韻を踏むスペイン語の単語


acromegalia
a·cro·me·ga·lia
algalia
al·ga·lia
andalia
an·da·lia
animalia
a·ni·ma·lia
aralia
ra·lia
castalia
cas·ta·lia
dalia
da·lia
dislalia
dis·la·lia
ecolalia
e·co·la·lia
esplenomegalia
es·ple·no·me·ga·lia
hepatomegalia
he·pa·to·me·ga·lia
hidrocefalia
hi·dro·ce·fa·lia
idalia
da·lia
microcefalia
mi·cro·ce·fa·lia
palia
pa·lia
parafernalia
pa·ra·fer·na·lia
represalia
re·pre·sa·lia
salia
sa·lia
sandalia
san·da·lia
tesalia
te·sa·lia

COMALIAのように始まるスペイン語の単語

comadrera
comadrería
comadrero
comadrita
comadrón
comadrona
comal
comalada
comalecer
comalecerse
comalida
comalido
comanche
comanda
comandamiento
comandancia
comandanta
comandante
comandar
comandita

COMALIAのように終わるスペイン語の単語

acalia
acidalia
acrocefalia
alalia
amplia
argalia
bicefalia
bradilalia
braquicefalia
coprolalia
didascalia
dolicocefalia
familia
glosolalia
hispalia
macrocefalia
mesocefalia
paralalia
poligalia
tricefalia

スペイン語の同義語辞典にあるcomaliaの類義語と反意語

同義語

«comalia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMALIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comaliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comalia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

comalia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comalia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Comal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

comalia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

comalia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

comalia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comalia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

comalia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

comalia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

comalia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

comalia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

comalia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

comalia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

comalia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

comalia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

comalia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

comalia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

comalia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comalia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

comalia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

comalia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comalia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

comalia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

comalia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

comalia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

comalia
5百万人のスピーカー

comaliaの使用傾向

傾向

用語«COMALIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«comalia»の使用頻度を示しています。
comaliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comalia»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMALIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comalia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comalia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comaliaに関するニュースでの使用例

例え

«COMALIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomaliaの使いかたを見つけましょう。comaliaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de derecho veterinario comercial ó De los vicios ...
En la comalia hay todavía un motivo mas justo que en la viruela, porque el comprador puede tener reunidos en un local los animales comprados y los que ya poseía, sin que por esto se contagie la enfermedad. Fraudes. Los vendedores no ...
Juan Antonio Sainz y Rozas, 1860
2
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Veter. comalia»); en este último caso, tal vez hubiese debido recalcarse en el diccionario la vinculación con la voz gallega de amorriñar (DRAE-1992: «And., León y Amér. Central. Enfermar un animal de morriña. Ú. m. c. prnl.», DRAE- 2001: ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
3
Agricultura general
En el concepto de nuestros ganaderos la comalia es incurable ; y sin embargo de las enormes pérdidas que les ocasiona, no tientan algunos remedios capaces de combatirla. Chabert prescribe un método, que asegura haberle siempre ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
4
Resumen de las actas de la Real Academia de Ciencias ...
Í Noticia geo-mineralógica sobre algunos valles meridionales del Tirol, por Emilio Comalia; Milan, 1848: 1 cuaderno en 4.°, rústica. Observaciones zoológico-analómicas sobre un nuevo género de crustáceos isopodos sedentarios, por el ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1860
5
Tratado de las enfermedades de los ganados, del perro, aves ...
Reses lanares con la comalia. Prescindiendo de las señales que la dan á conocer durante la vida, y para lo que puede consultarse esta enfermedad , pág. 258, es necesario gran práctica y mucha costumbre de juzgar el estado de la carne ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1853
6
Tratado completo de epizootías en general y particular
Uso de la carne de las reses acometidas de comalia, morriña ó caquexia acuosa . No siendo contagiosa esta enfermedad, aunque suele desarrollarse á un mismo tiempo en muchas reses de un rebaño y aun en el mayor número de ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1846
7
Tratado de la cría del buey, oveja, cabra, cerdo, perro y ...
Este procedimiento es bueno y le aconsejamos como preservativo de la comalia o entequez en los tiempos o paises húmedos. En los grandes calores, época en la que se declara comunmente la bacera, sangre del bazo o mal del bazo, que ...
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
8
Tratado completo de veterinaria
Ovejas y carneros con la comalia. Es necesario gran práctica y mucha costumbre de juzgar el estado de la carne de las reses para asegurar que padecen la comalia en su principio , si los matachines; cortadores o abastecedores han ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
9
Tratado de derecho veterinario comercial ó de los vicios ...
Los vendedores no emplean ninguna mala arte para ocultar Ia—comalia. Lo único que suelen hacer es aprovechar ese engordamiento ficticio, que se observa algunas veces al poco tiempo de desarrollarse la enfe'rmedad, producido por la ...
Juan Antonio Sainz y Rozas, 1860
10
Antonio Raimondi, el mensaje vigente
Antes de que el texto de la conferencia fuese publicado en las actas de esa institución, le llegó a Comalia una larga carta de Raimondi que contenía una " memoria" bastante desarrollada, con una interpretación de las momias y las necrópolis ...
Giovanni Bonfiglio, 2004

用語«COMALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alejandra Guzmán Fue Operada Nuevamente En Secreto: Revela ...
La Guzmán además deleitó a su público con un dueto en comalia de Margarita "La diosa de la Cumbia", la colombiana y la rockera entonaron "Yo no soy de ... «Latinos Post en Español, 8月 14»

COMALIAの画像

comalia

参照
« EDUCALINGO. Comalia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comalia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z