アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comalada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMALADAの発音

co · ma · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMALADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMALADAと韻を踏むスペイン語の単語


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
pedalada
pe·da·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

COMALADAのように始まるスペイン語の単語

comadrear
comadreja
comadreo
comadrera
comadrería
comadrero
comadrita
comadrón
comadrona
comal
comalecer
comalecerse
comalia
comalida
comalido
comanche
comanda
comandamiento
comandancia
comandanta

COMALADAのように終わるスペイン語の単語

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

スペイン語の同義語辞典にあるcomaladaの類義語と反意語

同義語

«comalada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMALADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comaladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomaladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comalada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Comalada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comalada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Comrade
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Comalada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Comalada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Comalada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Comalada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Comalada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Comalada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Comalada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Comalada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Comalada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Comalada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Comalada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Comalada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Comalada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Comalada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Comalada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Comalada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Comalada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Comalada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Comalada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Comalada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Comalada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Comalada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Comalada
5百万人のスピーカー

comaladaの使用傾向

傾向

用語«COMALADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«comalada»の使用頻度を示しています。
comaladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comalada»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMALADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comalada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comalada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comaladaに関するニュースでの使用例

例え

«COMALADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomaladaの使いかたを見つけましょう。comaladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cocina del foie gras
El foie gras no solamente se degusta encima de un canapé al principio de un banquete de fi esta.
Eliana Thibaut i Comalada, 2008
2
Tratado llamado el Desseoso, y por otro nombre, Espejo de ...
agora de nueuo corregido, y añadida la sexta parte, que hasta agora no ha sido impressa Miguel de Comalada ((Jer.)), Alonso de Terranova y Neyla. csdcnat • .fl ^ií Quinta parte ceíTb,nt menos cnel fegundo:quc csdclcy tST Ce de la tal ...
Miguel de Comalada ((Jer.)), Alonso de Terranova y Neyla, 1580
3
Festschrift:
DJILAS. FRENTE. A. TITO. Ángel. Comalada. Negre. Historiador y abogado En la Universidad Central de Barcelona, el profesor Nazario González, cuando impartía la asignatura optativa "Historia del pensamiento social Moderna y ...
‎1998
4
Iberian Books / Libros Ibéricos (IB): Books Published in ...
Books Published in Spanish Or Portuguese Or on the Iberian Peninsula Before 1601 / Libros Publicados en Espauol O Portuguès O en la Penìnsula Ibèrica Antes De 1601 Alexander S. Wilkinson. COMA, PEDRO MÁRTlR — [COMALADA...
Alexander S. Wilkinson, 2010
5
Cortes de los antiguos reinos de Aragón y de Valencia y ...
No ignoren vostres reuerencies, nobleses e magnificencies en Miquel Comalada , toquador de les hores de la vila de Ceruera per lo temps que la Cort ses celebrada e continuada en la vila de Ceruera, hauer continuament tocat la campana ...
Aragon (Kingdom). Cortes, 1922
6
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
COMALADA (Honorato). Tradujo del castellano al catalán la historia del CavalUr Pierret de Propensa , j de la donsella Mamalona. Barcelona i6i6en8". COMALADA ( Fr. Miguel) , del orden de S. Gerónimo. En el monasterio de la M um a hay a ...
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836
7
Cortes de los antiguos reinos de Aragón y de Valencia y ...
Aragon (Kingdom). Cortes. Molt reuerent, nobles e magnifichs senyors representants la Cort Snpiicacto general de Cathalnnya. No ignoren vostres reuerencies, nobleses e presentada per magnificencies en Miquel Comalada, toquador de les ...
Aragon (Kingdom). Cortes, 1922
8
Una família dels temps medievals ençà
Padrins: Joan Arau, fuster, de Barcelona, i Elisabet Ermengol i Comalada, muller de Llorenç Rosselló, sabater, de Mataró. 1672. — El Colomer d'amunt té terres a cerç, a llevant i a migdia d'un camp de 30 jornals, que pertanyia al Colomer ...
Ignasi Maria Colomer Preses, 1971
9
Lérida en sus luchas por la fe: judíos, moros, conversos, ...
Dice que los Paheres hicieron presente a los Prohombres de esta Prohomenia como mosén Espanyol de Castre y don Juan Leutes habían expuesto que Isach Comalada y Saltel Adret, judíos, se darían por satisfechos en pagar a la Ciudad ...
Pedro Sanahuja, 1946
10
Jardin mystico plantado en el nuevo Real Monasterio de Santa ...
"aé enterrada en un nicho de la Sepultura, que hizo fabricar con su escalera, y nichos en el Capitulo , despues dela muerte de Sor Theresa Riba, y de Comalada, sobrina suya, que tuvo una muerte feliz , como su vida j pues el Sc- al mismo ...
Antonio Boer, 1735

用語«COMALADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomaladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La ruleta del perdón
Cada sexenio deja una comalada de nuevos millonarios, solían decir los panistas hasta que los nuevos millonarios fueron ellos, de modo que hoy guardan ... «Diario Digital Juárez, 7月 16»
2
¿NUEVA CONSTITUCIÓN PARA CHIHUAHUA?
Pregunto a los legisladores y tal vez a la comalada de los mismos: ¿Qué entienden por soberanía y autonomía? ¿Tienen idea que el Estado Libre y Soberano ... «Hoy, 7月 16»
3
Incrementa venta de mariscos
Los platillos más solicitados por los paseantes son las mariscadas y comaladas de mariscos, así como las especialidades de la casa como lo son los ... «Plano informativo, 7月 16»
4
– Elecciones en Octava y 42 no son nomás del SNTE
Tanto la Octava como la 42 han permitido a sus actuales dirigentes formar parte de la nueva comalada de políticos millonarios. Por la Octava siguen los fuertes ... «NorteDigital.mx, 7月 16»
5
No solo café
David se visualiza hasta hoy como el que genera mayores simpatías entre la comalada de los jóvenes panistas de hoy; muchos de ellos formados en los ... «El reportero de la comunidad, 6月 16»
6
La conjura contra la reforma educativa – Luis Murat
... sujeta a chantajes y turbias negociaciones que produjeron comaladas de millonarios llamados líderes sindicales y gobiernos que pudieron hacer del arte de ... «Despertar de Oaxaca, 6月 16»
7
LA CATALUNYA NORD, DE NOU CATALANA
... prohibició total dels noms en català, canvi i francesització dels cognoms (així Tibau esdevé Thibaut, i Comalada, Comelade) dels topònims, noms de masies i ... «Diari de Girona, 5月 16»
8
Observación oportuna
... gobierno deben ser transparentes, por lo que la vigilancia ciudadana es vital para exigir cuentas, lo que evitará la corrupción y se podrá acabar la “comalada” ... «El Heraldo, 5月 16»
9
La Procuraduría de Tlaxcala convertida en hotel al aire libre
... los candidatos a diputados y a gobernador de los diez partidos que contienden para la elección del próximo 5 de junio, en total en esta comalada son más de ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 4月 16»
10
Los nombres de los hijos
... un cantante o de un equipo de futbol determina la aparición de comaladas de niños con los nombres de Jair, Diego Armando, Ronaldo, Luis Miguel, etcétera. «Cambio de Michoacán, 4月 16»

COMALADAの画像

comalada

参照
« EDUCALINGO. Comalada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comalada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z