アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contaminador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONTAMINADORの語源

La palabra contaminador procede del latín contaminātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONTAMINADORの発音

con · ta · mi · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTAMINADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTAMINADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contaminador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontaminadorの定義

辞書中の汚染物質の定義が汚染されている。 En el diccionario castellano contaminador significa que contamina.

スペイン語辞典で«contaminador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTAMINADORと韻を踏むスペイン語の単語


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

CONTAMINADORのように始まるスペイン語の単語

contador
contadora
contaduría
contagiar
contagio
contagión
contagiosa
contagiosidad
contagioso
container
contal
contamanina
contamanino
contaminación
contaminadora
contaminante
contaminar
contante
contar
contario

CONTAMINADORのように終わるスペイン語の単語

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

スペイン語の同義語辞典にあるcontaminadorの類義語と反意語

同義語

«contaminador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTAMINADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contaminadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontaminadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contaminador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

污染
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contaminador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

polluting
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदूषण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الملوثة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

загрязняющий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

poluente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দূষণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pollueur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mencemarkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verschmutzen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

汚染
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

오염
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Heh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gây ô nhiễm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாசு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रदूषण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kirletici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inquinanti
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zanieczyszczających
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

забруднює
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poluante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρυπογόνων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

besoedel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förorenande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forurensende
5百万人のスピーカー

contaminadorの使用傾向

傾向

用語«CONTAMINADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«contaminador»の使用頻度を示しています。
contaminadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contaminador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTAMINADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contaminador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contaminador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contaminadorに関するニュースでの使用例

例え

«CONTAMINADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontaminadorの使いかたを見つけましょう。contaminadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aplicación del principio contaminador-pagador en América ...
Este documento presenta los resultados de la evaluación al sistema de tasas retributivas de Colombia.
‎2002
2
Medio ambiente y desarrollo alternativo: gestión racional de ...
Actualmente, las modernas políticas económicas del medio ambiente giran en torno al principio general defendido por la OCDE conocido por el "principio contaminador-pagador" (PCP) (el que contamina, paga). Este principio tiene su base ...
Luis M. Jiménez Herrero, 1992
3
Instrumentos de política económica para el manejo del ...
Las columnas del Cuadro 15-1 se refieren a distintas maneras de distribuir la carga del costo entre el contaminador y la víctima (esto es, correspondiente a un conjunto de conceptos equivalentes de los derechos de propiedad). Cuando el ...
Thomas Sterner, 2007
4
La gestión ambiental compartida: función pública y mercado
3.2.1. desde la perspectiva del agente contaminador como en el etiquetado ecológico, el sistema de gestión y auditorías ambientales que ahora nos ocupa tiene el principal atractivo de la flexibilidad para el agente contaminador en cuanto al ...
Manuela Mora Ruiz, 2007
5
Economía de los gastos sociales
Obsérvese que ningún punto a la derecha de Q' es factible, porque las ganancias netas del contaminador no superan las pérdidas de la víctima y por tanto el contaminador no puede compensar a la víctima por un movimiento a la derecha ...
José Luis Pinto Prades, Javier Cuadras Morató, 1992
6
Incidencia de la política medioambiental en la actividad ...
Para ello se basan en un análisis teórico en el que pretenden no sólo llegar a un óptimo de Pareto, sino también que los países involucrados mejoren con el cambio de situación, lo que implica que el principio contaminador-pagador de la  ...
Antonio Fernández-Bolaños Valentín, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
7
Paradigmas Económicos Y Desarrollo Sostenible
El contaminador ganaría Oabd y el perjudicado sufriría la pérdida de Ocd, pero como Oabd > Ocd entonces hay posibilidad de negociación porque el contaminador puede ofrecer una compensación por un monto mayor que Ocd y menor que ...
8
Teoría y práctica de los seguros y fianzas ambientales
... la víctima quien busca la cobertura de un seguro para si mismo y quien, por lo tanto, paga por ello. Dado que la víctima es también el operador industrial que causa el riesgo, resulta que el contaminador y la víctima son la misma persona y  ...
‎2003
9
Espiritismo y Ecologia
La conservación prevé la explotación racional y el manejo continuo de re- cursos naturales, a partir de su sustentabilidad. Ver también preservación. 134 Contaminador-pagador. Principio que reconoce que el contaminador debe pagar por ...
Andre Trigueiro
10
International Congress on Environmental Law: Property, ...
Autorregulación o instrumentos voluntarios-, este método prevé la interiorización de los costos ambientales por el contaminador. Así se reduce el costo ambiental y se elimina parte de la intervención del Estado. • Instrumentos económicos y ...
Beatriz Londoño Toro, 2004

用語«CONTAMINADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontaminadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aumentan sanciones para contaminadores por la acción de los ...
CHANGCHUN, 16 ago (Xinhua) -- Li Qijia, de 58 años, director de un hospital de medicina tradicional china ubicado en el distrito de Jiangyuan de la ciudad de ... «Pueblo en linea, 8月 16»
2
¿Quién frena a los grandes contaminadores de la Tierra?
Se sabe que el consumo de los ricos, especialmente de los norteamericanos, es incompatible con la sostenibilidad del planeta. Como dijo el ex presidente ... «Sputnik Mundo, 8月 16»
3
Cayeron 'Los Dragones' contaminadores del río Quito, en Chocó
Cayeron 'Los Dragones' contaminadores del río Quito, en Chocó. 6 14 2016. Fuente: La FM. Colprensa. Diez mineros capturados por su posible ... «La FM, 6月 16»
4
Denunciarán a contaminadores del drenaje sanitario
Simas va por denuncias contra las empresas que se resisten a dejar de contaminar el drenaje. Ante la PGJE presentó dos contra una gasolinera y un ... «El Siglo de Torreón, 5月 16»
5
El principal contaminador
**En México solamente entre el cinco y 10 por ciento del universo de industrias que tenemos de distintos sectores son certificadas como industrias limpias. «La Crónica de Chihuahua, 5月 16»
6
Transporte, principal contaminador de Ciudad de México
Algunos autobuses, micros y otros transportes públicos son los peores automotores contaminadores, eso piensan 86 de cada cien habitantes de la Zona ... «e-consulta, 4月 16»
7
HISTORICO: comienza el juicio oral al contaminador Jorge Rocchia ...
Desde este martes, el Juzgado Federal de Santiago del Estero comenzará a realizar las primeras audiencias en procura de dilucidar mediante juicio oral el ... «Contexto, 4月 16»
8
ASIA CONTAMINACIÓN Asia, primer contaminador de plásticos de ...
Asia, primer contaminador de plásticos de los océanos. EFEManila 22 mar 2016. Un niño filipino recolecta objetos de plástico en un río altamente contaminado ... «EFE, 3月 16»
9
Gioja, un contaminador serial
El exgobernador de San Juan, ahora diputado nacional, que busca reciclarse como presidente del Partido Justicialista, quedó muy comprometido con la ... «Diario Hoy, 2月 16»
10
Conafor denuncia a un contaminador
La Comisión Nacional Forestal ha denunciado en diversas ocasiones ante el Ayuntamiento de la Capital a un particular que quema basura y plásticos que ... «Pulso de San Luis, 2月 16»

CONTAMINADORの画像

contaminador

参照
« EDUCALINGO. Contaminador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contaminador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z