アプリをダウンロードする
educalingo
contrafagot

"contrafagot"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCONTRAFAGOTの発音

con · tra · fa · got


CONTRAFAGOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRAFAGOTはどんな意味ですか?

コントラファゴット

contrafagotは風木と二重棘の家族の航空機楽器です。

スペイン語辞典でのcontrafagotの定義

辞書のコントラファゴットの定義は楽器であり、その楽器は東の楽器よりも1オクターブほど深刻である。

CONTRAFAGOTと韻を踏むスペイン語の単語

argot · fagot

CONTRAFAGOTのように始まるスペイン語の単語

contraescotín · contraescritura · contraespionaje · contraestay · contrafacción · contrafacer · contrafajada · contrafajado · contrafallar · contrafallo · contrafigura · contrafilo · contraflorada · contraflorado · contrafoque · contrafoso · contrafuego · contrafuero · contrafuerte · contrafuga

CONTRAFAGOTのように終わるスペイン語の単語

bibelot · boicot · cheviot · complot · entrecot · fox trot · foxtrot · guyot · maillot · ninot · pailebot · paquebot · pierrot · pilot · pívot · robot · salacot · spot · tarot · tricot

スペイン語の同義語辞典にあるcontrafagotの類義語と反意語

同義語

«contrafagot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRAFAGOTの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contrafagotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontrafagotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contrafagot»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

双大管
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

contrafagot
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Counter-blow
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डबल अलगोजा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الباسون مزدوج
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

двойной фагота
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

double fagote
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডবল কাঠের বান্শিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

contrebasson
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bassoon double
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kontrafagott
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ダブルファゴット
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

더블 바순
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bassoon pindho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bassoon đôi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இரட்டை bassoon
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दुहेरी खोल आवाजाचे एक मुखवाद्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çift ​​fagot
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

doppia fagotto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podwójny fagot
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

подвійний фагота
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dublu fagot
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διπλά φαγκότο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbel fagot
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dubbel fagott
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dobbel fagott
5百万人のスピーカー

contrafagotの使用傾向

傾向

用語«CONTRAFAGOT»の使用傾向

contrafagotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contrafagot»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、contrafagotに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAFAGOT»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontrafagotの使いかたを見つけましょう。contrafagotに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un instrumento para cada niño
Laurence Beauvillard. El contrafagot El contrafagot es un instrumento enorme, cuya columna de aire mide más de 5,80 m. Al estar plegado en tres, su altura se reduce a 1,60 m. Su peso y su dimensión exigen que se utilice una pica de apoyo ...
Laurence Beauvillard, 2006
2
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Contrafagot Durante el s. XIX hay varios constructores que experimentan la creación de un contrafagot satisfactorio, sobre todo para las bandas militares. Al comienzo son como el fagot con una gran campana metálica. Su ámbito desciende ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
3
Léxico de música
Haydn, Mozart y Beet- hoven compusieron varias contredanses. contraexposición Véase *fuga. contrafagot Instrumento de viento-madera de lengüeta doble, afinado una octava por debajo del *fagot normal. El contrafagot es el más grande y ...
Roy Bennett, 2003
4
Las vibraciones de la música
De todos ellos, el de mayor presencia en la orquesta es el sarrusófono contrabajo, que sustituye o complementa a menudo al contrafagot. 7.5 EL ORGANO Se tiene noticias de que Ctesybios de Alejandría (s. III a. C.) ideó y construyó varios ...
Jesús Mariano Merino de la fuente, 2007
5
Enciclopedia hispánica: Macropedia
La variedad de fagot conocida como contrafagot se caracteriza por ser el instrumento musical de viento y madera que permite obtener registros más graves. El contrafagot o doble fagot es un instrumento de viento, perteneciente al grupo de ...
6
Diccionario de dudas: A-H
... suya, pero no *en contra mío / tuyo /suyo. contrafagot La forma del plural de este sustantivo del masculino o, si se hace referencia al instrumentista, «común en cuanto al género» es contrafagots: los contrafagots, unos/unas contrafagots.
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
Enciclopedia hispánica: Macropedia
Contrafagot La variedad de fagot conocida como contrafagot se caracteriza por ser el instrumento musical de viento y madera que permite obtener registros más graves. El contrafagot o doble fagot es un instrumento de viento, perteneciente ...
Encyclopaedia Britannica, inc, 1995
8
Música: volumen práctico : oposiciones al Cuerpo de ...
Después el píccolo, el corno inglés, clarinete bajo, contrafagot. ... sino por tres ( dos flautas + pícolo, dos oboes + clarinete alto, dos clarinetes + uno bajo, dos fagotes + contrafagot), el número de las cuerdas será aumentado en consecuencia.
Jesús Gil Corral, Montserrat Serrano Vida, 2000
9
Cómo hacer cine: Hola, estás sola? de Icíar Bollaín
Y no es por compararme, pero estoy casi seguro de que (Ludwig van) Beethoven no sabía tocar el contrafagot, pero escribía para contrafagot. Para componer tomo todas las medidas de los tiempos de la música con un programa que me he  ...
‎2003
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Contraer(se). contraescritura /. Contraescritura. contraespionaje /. Contraespionaje m. contrafacer v. tr. Contrahacer. contrafagot (pl. contrafagots) m. Contrafagot. contrafeito -a adx. e s. Contrahecho. Cf. eivado, tollei- to, deforme . contrafigura/.
‎2006

用語«CONTRAFAGOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontrafagotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Reina inaugura en Oviedo los cursos de verano de la Fundación
Además, en dicho recital estarán acompañados por los profesores John Peter Falcone, contrafagot principal de la Orquesta Sinfónica del Principado de ... «La Nueva España, 7月 16»
2
«El músico de clásica de hoy tiene que jugar el juego de internet ...
... contrafagot principal de la OSPA; José Ferrer, profesor de oboe del Conservatorio Superior de Música del Principado de Asturias; la pianista Consuelo Heres ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
3
La Reina preside el viernes la inauguración de los cursos de verano ...
Además, en dicho recital estarán acompañados por los profesores John Peter Falcone, contrafagot principal de la Orquesta Sinfónica del Principado de ... «La Nueva España, 7月 16»
4
Racz, Moraguès, Béroff o Rudin protagonizan un concierto del ...
... 'Cuarteto con piano en Mi mayor Op.20', del ruso Serguei Taneyev, y el 'Divertimento para tres fagotes y contrafagot' del compositor inglés Alan Stephenson. «Europa Press, 7月 16»
5
La Reina Letizia inaugurará en Oviedo los cursos de música de la ...
Estarán acompañados por los profesores John Peter Falcone, contrafagot principal de la Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias; José Ferrer, profesor ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
6
Audiciones en la Sinfónica
... Suplente Solista Fagot, Suplente Solista 3º Fagot y Contrafagot, Suplente Solista 2º Clarinete, Suplente Solista Flauta, Suplente Solista 3º Flauta y Flautín. «ElLitoral.com, 7月 16»
7
Inscripción abierta para audiciones en la Sinfónica
... Suplente Solista Fagot, Suplente Solista 3º Fagot y Contrafagot, Suplente Solista 2º Clarinete, Suplente Solista Flauta, Suplente Solista 3º Flauta y Flautín. «Noti Fe, 7月 16»
8
Si es compositor la OSN podría tocar sus obras
3- Se debe implementar la instrumentación básica estándar, con opción de piccolo, corno inglés, clarinete bajo, contrafagot y arpa. 4- No deben llevar el ... «laprensalibre.cr, 6月 16»
9
La XIV Bienal de Música de Buñol presenta una amplia ...
... saxo, piano, tuba, máster percusión, flauta, oboe, clarinete, fagot, contrafagot, trompa, trompeta y trombón. Todos ellos tendrán una duración de cuatro días. «La Red Comarcal, 6月 16»
10
Niños con condiciones especiales disfrutaron de concierto didáctico
... segundo grupo mencionó a los instrumentos de viento madera, entre ellos el piccolo, la flauta, el oboe, el clarinete, el clarinete bajo, el fagot y el contrafagot. «MinCI, 6月 16»

CONTRAFAGOTの画像

参照
« EDUCALINGO. Contrafagot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contrafagot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA