アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cordimariano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORDIMARIANOの語源

La palabra cordimariano procede del latín cor, cordis, corazón, y mariano.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORDIMARIANOの発音

cor · di · ma · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDIMARIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORDIMARIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cordimariano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcordimarianoの定義

スペイン語辞書のcordimarianoの定義は、聖母マリアの心に属しています。 辞書のコディマリアーノのもう一つの意味は、聖職者の中でメアリーの心の名を含む集会や施設に属する宗教でもあります。 La definición de cordimariano en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al corazón de la Virgen María. Otro significado de cordimariano en el diccionario es también religioso perteneciente a alguna de las congregaciones o instituciones que incluyen en su título oficial el nombre del corazón de María.

スペイン語辞典で«cordimariano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORDIMARIANOと韻を踏むスペイン語の単語


antibacteriano
an·ti·bac·te·ria·no
ariano
ria·no
arriano
rria·no
asturiano
as·tu·ria·no
bacteriano
bac·te·ria·no
bolivariano
bo·li·va·ria·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
entrerriano
en·tre·rria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
interiano
in·te·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pres·bi·te·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
soriano
so·ria·no
subsahariano
sub·sa·ha·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
victoriano
vic·to·ria·no
vitoriano
vi·to·ria·no

CORDIMARIANOのように始まるスペイン語の単語

cordiaca
cordiaco
cordial
cordialidad
cordialmente
cordierita
cordiforme
cordila
cordilla
cordillera
cordillerana
cordillerano
cordilo
cordimariana
cordino
cordita
corditis
córdoba
cordobán
cordobana

CORDIMARIANOのように終わるスペイン語の単語

acuariano
campurriano
canceriano
clitoriano
coriano
elzeviriano
hannoveriano
herreriano
hitleriano
liberiano
manchuriano
monteriano
neperiano
pretoriano
sagitariano
sahariano
shakesperiano
siriano
suriano
wagneriano

スペイン語の同義語辞典にあるcordimarianoの類義語と反意語

同義語

«cordimariano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORDIMARIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cordimarianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcordimarianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cordimariano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cordimariano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cordimariano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cordimarian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cordimariano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cordimariano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cordimariano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cordimariano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cordimariano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cordimariano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cordimariano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cordimariano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cordimariano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cordimariano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cordimariano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cordimariano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cordimariano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cordimariano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cordimariano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cordimariano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cordimariano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cordimariano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cordimariano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cordimariano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cordimariano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cordimariano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cordimariano
5百万人のスピーカー

cordimarianoの使用傾向

傾向

用語«CORDIMARIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«cordimariano»の使用頻度を示しています。
cordimarianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cordimariano»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORDIMARIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cordimariano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cordimariano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cordimarianoに関するニュースでの使用例

例え

«CORDIMARIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcordimarianoの使いかたを見つけましょう。cordimarianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Guinea Española
Carla del Sacrelariado Nacional Cordimariano de Madrid La Arcliicofradía del Inmaculado Corazón de María. En la Junta del Secretariado Nacional Cordimariano, celebrada el 12 de febrero de este año bajo la presidencia del M. R. P. ...
2
Don José María García Lahiguera
El instrumento más que idóneo, excepcional, que cumplió la misión de formador del alma de don José María fue, sin duda, el reverendo P. Juan Postius Sala, cordimariano, director espiritual del seminario, al que se confió plenamente don  ...
‎2002
3
Iglesia y posfranquismo: 17 años de transición (1976-1992)
... secularizante, sino la falta de aire lo que nos atosiga. Por hablar de otro hijo del santo Claret, ahí tenemos al cordimariano obispo Casaldáliga amonestado por Roma, que le quiere prohibir poesía y profecía, y alternativas nicaragüenses.
Xosé Chao Rego, 2007
4
La Compañía de Jesús en la España contemporánea: Supresión y ...
Vals, 81, los revolucionarios de Reus que mataron al cordimariano, hirieron a otro y persiguieron a los demás, marcharon a La Selva creyendo que todavía seguian en ella los jesuitas. 57 CAPELL, l.c., nos da los nombres de aquella ...
Manuel Revuelta González, 1984
5
Salmanticensis
(fol. 179v.) aeternam mlchi tribuas. Audi et exaudí me, dilectissima Domina. Virgo María, Mater Dei et misen cordiae. Amen» 8. El texto, como claramente se ve, no es íntegramente cordimariano. No aparece tampoco la veneración al Corazón ...
6
Escritoras y figuras femeninas: (literatura en castellano)
VILLARTA, A., Católica, Madrid, Ángeles Villarta Editora – Imprenta Fareso, 1955 (Colección Maruja). Premio Cordimariano de Poesía. VILLARTA, A., Fervor de madrid, Madrid, Ángeles Villarta Editora – Imprenta Fareso, 1956 (Las Gemelas.
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, Estela González de Sande, Mercedes González de Sande, 2009
7
Diccionario de la música y los músicos
Comp. esp., relig. cordimariano, uno de los paladines de la renovación musical relig. en España después del Motu Propio de Pío X. Fue fundador de la revista « Tesoro Sacro Musical» (1917), de la Escuela Superior de M. Sagrada (1923-27)  ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - de los Andes, Andes, iumfpl; Andes montes contínui; Andium catenae vel concatenationes. cordimariano: adj cordimarianus, a, um // sust cordimarianus, i m. Sin: sodalis cordimarianus; v. claretiano. cordón: funículus, i m. Sin: restícula.
José Juan del Col, 2007
9
Historia
23- 2-1880 Moreno, fray Pedro José, O.F.M. 13- 3-1880 Infante, Carlos, S.J. 29- 3 -1880 Sanmartín, Simón, S.J. 29- 3-1880 Vallier, Pablo, R. P. Cordimariano " ( español) " 27- 3-1880 Bech, Bernardo, R.P. Cordimariano " 29- 3-1880 Gacitúa, ...
10
Hablemos y escribamos
Aerofobia, aerófobo, cordimariano Con los elementos aero y fobo, que han servido en nuestro idioma para la formación de un sinnúmero de voces que están en frecuente uso entre los hablantes del español, la Academia ha resuelto aceptar ...
Luis A. Moscoso Vega, 1978

CORDIMARIANOの画像

cordimariano

参照
« EDUCALINGO. Cordimariano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cordimariano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z