アプリをダウンロードする
educalingo
cronógrafo

"cronógrafo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CRONÓGRAFOの語源

La palabra cronógrafo procede del latín chronogrăphus, la cual a su vez procede del griego χρονογράφος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCRONÓGRAFOの発音

cro ·  · gra · fo


CRONÓGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRONÓGRAFOはどんな意味ですか?

クロノグラフ

クロノグラフとは、一定の時間内に経過した時間をグラフィカルに記録するための時計または装置である。 フライバック、部分口座などの他の機能を組み込むことができる起動、停止、ゼロ調整のアクチュエータを備えています。 カウンタは、100分の1秒、10分の1秒、秒、分、時間の精度で記録できます。 結果の読みは、アナログ的にもデジタル的にも提供することができます。 彼らは主に、カーレース、馬、または人などのスピードスポーツや、正確な時間カウントを必要とする水泳やその他の活動に使用されます。 クロノグラフまたはクロノグラフとも呼ばれ、年表を公言するか、またはその被写体に特別な知識を持つ人。

スペイン語辞典でのcronógrafoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のクロノグラフの最初の定義は、クロノグラフを告白したり、特別な知識を持っている人です。 辞書中のクロノグラフの別の意味は、連続するイベントの間に経過する時間をグラフィカルに記録する装置である。 クロノグラフはまた、非常に小さな時間を正確に測定するために使用されるクロックまたはデバイスです。

CRONÓGRAFOと韻を踏むスペイン語の単語

aerógrafo · autógrafo · biógrafo · bolígrafo · camarógrafo · cartógrafo · cinematógrafo · coreógrafo · ecógrafo · electrocardiógrafo · escenógrafo · fonógrafo · fotógrafo · geógrafo · pantógrafo · parágrafo · polígrafo · tacógrafo · telégrafo · topógrafo

CRONÓGRAFOのように始まるスペイン語の単語

cronobiología · cronoescalada · cronógrafa · cronografía · cronograma · cronóloga · cronología · cronológica · cronológicamente · cronológico · cronologista · cronólogo · cronometrador · cronometradora · cronometraje · cronometrar · cronometría · cronométrica · cronométrico · cronómetro

CRONÓGRAFOのように終わるスペイン語の単語

bibliógrafo · calígrafo · comediógrafo · cosmógrafo · cromatógrafo · demógrafo · dígrafo · electroencefalógrafo · espectrógrafo · etnógrafo · grafo · litógrafo · mamógrafo · mecanógrafo · mimeógrafo · oceanógrafo · sismógrafo · taquígrafo · tipógrafo · xilógrafo

スペイン語の同義語辞典にあるcronógrafoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CRONÓGRAFO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cronógrafo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cronógrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRONÓGRAFOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cronógrafoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcronógrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cronógrafo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

计时码表
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cronógrafo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

chronograph
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोनोग्रफ़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الكرونوغراف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хронограф
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cronógrafo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কালমাপক যঁত্র
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chronographe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chronograph
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chronograph
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

クロノグラフ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

크로노 그래프
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chronograph
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thi kế
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கால வரைபடம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chronograph
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kronograf
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cronografo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chronograf
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хронограф
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cronograf
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χρονογράφου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chronograaf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kronograf
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kronograf
5百万人のスピーカー

cronógrafoの使用傾向

傾向

用語«CRONÓGRAFO»の使用傾向

cronógrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cronógrafo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cronógrafoに関するニュースでの使用例

例え

«CRONÓGRAFO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcronógrafoの使いかたを見つけましょう。cronógrafoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abriendo las cajas negras: colección de instrumentos ...
Un cronógrafo es un instrumento que sirve para registrar e inscribir el tiempo en que ocurre un fenómeno determinado. El cronógrafo (también llamado cronoscopio) fue inventado en 1821 por Nicolas Mathieu Rieussec. Rieussec, relojero ...
José Ramón Bertomeu Sánchez, Antonio García Belmar, 2002
2
ENCICLOPEDIA DEL RELOJ DE BOLSILLO: Historia, catalogación, ...
CRONOGRAFO, SUIZA, AÑO CIRCA 1915 CONSTRUCTOR Y MATERIAL: Cronógrafo de bolsillo, en níquel y cromo, de hasta treinta minutos, realizado por maestros relojeros suizos. MARCAS. FIRMAS. NUMERACIÓN: En su esfera Swiss ...
JOSE DANIEL BARQUERO, 2004
3
Metodología del diseño industrial
Diseño 8: Caja redonda de acero sin subesferas, bisel giratorio unidireccional y agujas fluorescentes, correa de piel con cierre doble, alimentación mediante energía cinética, con resistencia al agua de 200 m., calendario, alarma y cronógrafo ...
Mónica García Melón, Vicente Cloquell Ballester, Tomás Gómez Navarro, 2001
4
LA SONDA DE ARCTURUS
Este cronógrafo 20:13 es un preciso mapa tetradimensional del rayo de sincronización de 5,200 años. Al agotarse el poder del rayo 12:60, 26 años antes de que se completara el ciclo de 5,200 años, el cronógrafo del rayo de sincronización ...
Argüelles, José, 2006
5
Esmeralda. Rubí 3
No, en caso de que lo hiciéramos, tendrías que encontrarte con ellos después de que hubieran huido con el cronógrafo. —De nuevo golpeó enérgicamente las notas con el dedo—. Eso tendría sentido; lo demás solo contribuiría a añadir más  ...
Kerstin Gier, 2011
6
Estudio de los objetos que en la Exposición de Londres del ...
En 1845 Breguet y Konstantinoff dieron á conocer un cronógrafo muy complicado, que construyó el primero con las ideas del segundo, y tambien Martin de Brettes lo modificó despues, sustituyendo más adelante á los electro- imanes las ...
Eduardo Rodríguez, 1865
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... chronistor cronógrafo | chronograph cronógrafo de espoleta | fuse chronograph cronógrafo de radar | radar chronograph cronógrafo eléctrico | electric chronograph cronógrafo segundero | second coun- ter chronograph cronograma | timing ...
Mario León, 2004
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Guardia nocturna en fondeadero. backing watch. Cronógrafo. coffee watch. Guardia del alba. (De 4 a 8 horas). cold iron watch. Guardia en barco inactivo. ( En dique, etc.). comparing watch. Cronógrafo. Cronómetro de mano. condition watch.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Diccionario catalan-castellano
r. resquebrar. [tico. Cromátic, ca. adj. Mns. cromd- Crónic , ca. adj. crónico. — f. crónica, coránica. Cronico. m. cronicon. Cronista. m. coronista. Cronografía . f. descrípeió del témps. cronografía. Cronógrafo. m. cronógrafo. Cronología.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
La fotografía moderna : práctica y aplicaciones
Fijamos, por medio de una varilla articulada, un cronógrafo eléctrico que apoya su estilete en nuestra lámina de cristal. Cuando se mueve ésta, arrastrada por el aparato registrador, la extremidad del estilete trazará una línea recta, quitando ...
Albert Londe, 2011

用語«CRONÓGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcronógrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seiko Cronógrafo Prospex Solar, reloj de energía limpia.
Seiko, que ha desarrollado cuatro tecnologías diferentes – Spring Drive, Kinetic, Mecánica y Cuarzo-, lanza hoy el Cronógrafo Prospex Solar, un reloj que ... «loff.it, 5月 16»
2
Rolex presenta en Basilea su nuevo Oyster Perpetual Cosmograph ...
... de categoría, rinde homenaje a la herencia de este legendario cronógrafo. ... el nombre de 'Daytona' como uno de los cronógrafos más famosos del mundo. «Tiramillas, 3月 16»
3
Parmigiani homenajea al cronógrafo en su 20 aniversario.
Casi todas las firmas tienen un cronógrafo en colección, pero pocas son las que pueden presumir de manufacturar su propio cronógrafo. Compañías de gran ... «loff.it, 2月 16»
4
Historiador Cronógrafo Landero El estilo vintage del Historiador de ...
Con cada uno de sus relojes, Cuervo y Sobrinos evoca el ambiente de La Habana a finales del siglo XIX, época en la que la ciudad era el centro de ... «loff.it, 12月 15»
5
Reloj Project Z9 El cronógrafo más técnico de Harry Winston.
La caja de ZaliumTM del cronógrafo Project Z mide 44,2 mm, un diámetro ni grande ni pequeño para un reloj de estas características. Si por fuera el nuevo ... «loff.it, 11月 15»
6
Frédérique Constant muestra el Cronógrafo Automático Healey
El fabricante de relojes suizo, conocido por sus relojes clásicos y únicos, Frédérique Constant, ha presentado el Cronógrafo Automático Healey, el nuevo ... «Autobild.es, 11月 15»
7
DS First Lady Ceramic Chrono Flores en el cronógrafo más lady de ...
El compromiso que Certina tiene con el deporte no es obstáculo para que sus cronógrafos, y especialmente los femeninos, tengan además un diseño más ... «loff.it, 10月 15»
8
RELOJ BREGUET TRADITION CHRONOGRAPH INDÉPENDANT ...
El cronógrafo es una complicación que vemos con mucha frecuencia, pero no por ello hay que restarle la importancia que tiene. Breguet ha trabajado para ... «loff.it, 8月 15»
9
Wryst presenta un cronógrafo edición especial del TT Isla de Man
El fabricante suizo ha desarrollado esta edición especial para el TT de la Isla de Man del año que viene, utilizando un modelo de tipo cronógrafo y cuyas ... «Todocircuito.com, 6月 15»
10
Reloj El Primero Sport de Zenith. La quintaesencia deportiva de los ...
La firma suiza Zenith presenta en Basilea 2015 la línea de cronógrafos con cuerpo de atleta y un corazón infatigable: El Primero Sport. El calibre automático El ... «loff.it, 3月 15»

CRONÓGRAFOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cronógrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cronografo>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA