アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cruceño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCRUCEÑOの発音

cru · ce · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRUCEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cruceño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cruceño

サンタクルスデラシエラ

Santa Cruz de la Sierra

盾他の名前:サンタクルーズモットー:いつも無料サンタクルスデラシエラボリビアのサンタクルスデラシエラの位置座標:17°47'21 "S 63°11'51" W / -17.789166666667、-63.1975 座標:17°47'21 "S 63°11'51" W / -17.789166666667、-63.1975公用語スペイン語、グアラニー語、複数の言語。 エンティティシティ•国ボリビア•サンタクルーズ部•アンドレ・イバニエス•サンタクルス・デ・ラ・シエラ大都市圏•市町村サンタクルス・デ・ラ・シエラ市長パッシー・フェルナンデス・Áñez歴史的な出来事•創立1561年2月26日地域•合計1407km²標高•平均416 Msnm集団•総人口1,453,549人。 •密度3,930.8インチハイド/km²•ポップ。 メトロポリタン2,102,998 hab。 Escudo Otros nombres: Santa Cruz Lema: Siempre libres cruceños seamos Santa Cruz de la Sierra Localización de Santa Cruz de la Sierra en Bolivia Coordenadas: 17°47′21″S 63°11′51″O / -17.789166666667, -63.1975Coordenadas: 17°47′21″S 63°11′51″O / -17.789166666667, -63.1975 Idioma oficial Castellano, Guaraní y varias lenguas. Entidad Ciudad  • País  Bolivia  • Departamento Santa Cruz  • Provincia Andrés Ibáñez  • Área metropolitana Santa Cruz de la Sierra  • Municipio Santa Cruz de la Sierra Alcalde Percy Fernández Áñez Eventos históricos    • Fundación 26 de febrero de 1561  Superficie    • Total 1407 km² Altitud    • Media 416 msnm Población     • Total 1,453,549 hab.  • Densidad 3.930,8 hab/km²  • Pobl. metropolitana 2,102,998 hab.

スペイン語辞典でのcruceñoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるSanta Cruzの最初の定義は、スペインとアメリカの両方のクルーズまたはクルーズと呼ばれる人々の自然なものです。 辞書にあるSanta Cruzの別の意味は、これらの場所に属しているか、それに関連しています。 CruceñoはSanta Cruz de la Sierraのネイティブです。 La primera definición de cruceño en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de alguno de los pueblos que, tanto en España como en América, llevan el nombre de Cruz o Cruces. Otro significado de cruceño en el diccionario es perteneciente o relativo a dichos lugares. Cruceño es también natural de Santa Cruz de la Sierra.
スペイン語辞典で«cruceño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRUCEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


agraceño
a·gra·ce·ño
alcaraceño
al·ca·ra·ce·ño
asunceño
a·sun·ce·ño
badajoceño
ba·da·jo·ce·ño
beliceño
be·li·ce·ño
cenceño
cen·ce·ño
ceño
ce·ño
cliceño
cli·ce·ño
marceño
mar·ce·ño
paceño
pa·ce·ño
pastaceño
pas·ta·ce·ño
peceño
pe·ce·ño
ponceño
pon·ce·ño
sanlorenceño
san·lo·ren·ce·ño
santacruceño
san·ta·cru·ce·ño
sobreceño
so·bre·ce·ño
tupiceño
tu·pi·ce·ño
zarceño
zar·ce·ño

CRUCEÑOのように始まるスペイン語の単語

cruce
cruceiro
cruceña
crucera
crucería
crucero
cruceta
crucial
cruciata
crucífera
cruciferario
crucíferas
crucífero
crucificada
crucificado
crucificar
crucifijo
crucifixión
crucifixor
cruciforme

CRUCEÑOのように終わるスペイン語の単語

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

スペイン語の同義語辞典にあるcruceñoの類義語と反意語

同義語

«cruceño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUCEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cruceñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcruceñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cruceño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cruceño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cruceño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cruceño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cruceño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cruceño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cruceño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cruceño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cruceño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cruceño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cruceño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cruceño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cruceño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cruceño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cruceño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cruceño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cruceño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cruceño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cruceño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cruceño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cruceño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cruceño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cruceño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cruceño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cruceño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cruceño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cruceño
5百万人のスピーカー

cruceñoの使用傾向

傾向

用語«CRUCEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«cruceño»の使用頻度を示しています。
cruceñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cruceño»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRUCEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cruceño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cruceño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cruceñoに関するニュースでの使用例

例え

«CRUCEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcruceñoの使いかたを見つけましょう。cruceñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La permanente construcción de lo cruceño: un estudio sobre ...
El Plan Bohan fue el punto de partida del desarrollo cruceño con respaldo de la cooperación internacional que, finalmente, es la que concreta las esperanzas cruceñas de apertura al país y al mundo. 7. La cultura cruceña Los primeros ...
‎2003
2
A grandes males, grandes reformadores: ensayos sobre la ...
De hecho, el eslogan institucional dice que “cruceño es el que vive y trabaja por Santa Cruz” (porque “el camba nace donde le da la gana”, dada la extensión de su territorio). La única carta de ciudadanía que se requiere para “ser cruceño” ...
Gabriela Ovando, 2008
3
Informe de desarrollo humano en Santa Cruz, 2004
Estos estudios revelan, por supuesto, los avances y las deficiencias del sector agroindustrial cruceño y aportan elementos muy interesantes para entender la crisis sectorial 29 El trabajo de Urioste (2001), que analiza la sostenibilidad del ...
‎2004
4
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
Si hablas inglés. te consideran una persona de la clase alta. 5. El inglés es un idioma bello. 6. Es mejor estudiar en inglés. 7. El inglés cruceño es un inglés chapurrenla. 8. Si no hablas inglés cruceño. eres considerado forastero. 9. Si hablo ...
Amparo Morales, 1999
5
Proyecto de Investigacion Agricola en Tierras Bajas de Bolivia
3. Chaco Cruceño - Provincia Cordillera El Chaco Cruceño se halla situada a partir de la cordillera del "Incahuasi" hasta las extensas llanuras del "Izozog" a los 65°33' de longitud occidental y a los 20°37'6" de latitud Sur. Se caracteriza por ...
6
Porque me importa
Cuando muera el carnaval Cuando el cruceño recibe el año nuevo lo hace deseando un próspero año y un feliz carnaval. Y es que la realidad es que es entonces cuando empieza la farándula: se nombra a la reina y las comparsas se  ...
Alcides J. Parejas Moreno, 2003
7
Un espacio en construcción: hacia la gestión territorial de ...
Escenario. y. actores. en. juego. Este primer capítulo busca mostrar de forma general las características del Chaco boliviano y en especial cruceño. Esta puesta en contexto nos ayudará a ubicar de una manera más integral la capitanía ...
Mirna Liz Inturias Canedo, José Manuel Ledezma Cáceres, Lidio Pérez Valverde, 2003
8
Sapere aude: La informacion: Libre de censura y libre del ...
“estos indios no sirven para policías en Santa Cruz, deberían estar en el monte, sembrando yuca y mascando mote pero no coca... es que no entienden cómo piensa el cruceño”... “son unos perros...unos corruptos” ... “es preferible tener a un ...
Gunnar Zapata Zurita, Lorgio Panozo Moreira, Constantino Rojas Burgos
9
Virgen de Cotoca: mensajes de fe, conquista y liberación del ...
Santa Cruz, "fe" defémina Como ya se estableció en algún momento, la religiosidad popular del cruceño nace durante la época precolombina y debe sus procesos de aculturación, sincretismo o simplemente de desarrollo a las diversas ...
María Sonia Chalup Monasterio, María Lourdes Chalup Monasterio, 2003
10
Santa Cruz, economía y poder, 1952-1993
La agropecuaria cruceña En 1970, el sector agropecuario cruceño representaba el 18,3% de la actividad agropecuaria nacional. Esta participación se mantuvo relativamente estable hasta 1975, y de ahí saltó al 22,5%, nivel en el cual se ...
‎2003

用語«CRUCEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcruceñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un libro aborda el rol de la mujer en el carnaval cruceño
Y agregó: “Yo escribí ya 'Las comparsas tradicionales del carnaval cruceño' (…) entonces vi que había un vacío sobre la participación de las mujeres en el ... «eju.tv, 7月 16»
2
El primer clásico cruceño tuvo una previa caliente
A pesar de ser un partido amistoso, y que forma parte de la preparación de los equipos cruceños para el torneo oficial, los hinchas de Oriente Petrolero tuvieron ... «eju.tv, 7月 16»
3
El cruceño Manolo Ortiz se impone en el Circuito Oscar Crespo
El piloto cruceño Manolo Ortiz fue ganador por segunda vez consecutiva en el Campeonato Nacional de Automovilismo Deportivo. Este domingo fue el más ... «La Razón, 7月 16»
4
Presidenta del legislativo cruceño denuncia que el TCP dilata ...
La presidenta de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD), Katya Quiroga, denunció que el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) dilata el ... «La Razón, 6月 16»
5
El pueblo cruceño despidió al maestro
¡Adiós, don Pedrito¡ le dijo el pueblo cruceño al maestro Pedro Rivero Mercado. Se despidió rodeado del cariño de su compañera de toda la vida Rosita Jordán ... «El Deber, 6月 16»
6
Hombres armados atracan joyería en el centro cruceño
El hecho se produjo cerca de las 16.00 horas de este lunes entre las calles Colón e Ingavi. La joyería “Italia”, ubicada a escasas cuadras de la Plaza Principal ... «eju.tv, 5月 16»
7
Cruceño Ortiz se impone en la carrera nacional de automovilismo ...
Luego de una reñida carrera el cruceño Manolo Ortiz sorprendió en la pulseta con su coterráneo Eduardo Peredo en la clase R4N, y fue el vencedor de la ... «La Razón, 5月 16»
8
Alcalde cruceño ratifica salud gratuita en centros de salud
El alcalde cruceño Percy Fernández Añez ratificó durante un agasajo que se realizó para las madres de la Villa Primero de Mayo, que la salud en todos los ... «eju.tv, 5月 16»
9
El clásico cruceño es más importante para Blooming
El clásico cruceño es más importante para Blooming. 15/05/2016 - 09:56 Deportes · 1. Oriente ya no tiene nada que hacer en el campeonato; en cambio, ... «eju.tv, 5月 16»
10
Más de mil policías brindaran seguridad durante el clásico cruceño
Más de mil policías brindaran seguridad durante el clásico cruceño número 174, que se jugará el próximo domingo a las 19.30 en el estadio Ramón Tahuchi ... «eju.tv, 5月 16»

CRUCEÑOの画像

cruceño

参照
« EDUCALINGO. Cruceño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cruceno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z