アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madrileño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMADRILEÑOの発音

ma · dri · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRILEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMADRILEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«madrileño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
madrileño

マドリード

Madrid

マドリードはスペインの首都[3]とマドリッドのコミュニティです。 また、ヴィラYコルテとして知られている、2013年3207247人の住民との最大の都市と最も人口の多い国である、[4] [5]、一方、その首都圏を含めて、[6] 欧州連合(EU)で3番目に人口の多い都市-forベルリンの背後にある - 6543031人の住民[6]、それパリ、ロンドン、ルール地方のそれらの背後にある-f​​or 4番目に大きな都市圏作りへの人口フィギュア量 ロンドン - 。[7] [8] [9] [10]は州都として、マドリードは、政府、議会、省庁、機関やパートナー機関の席だけでなく、スペイン[11]の王と首相の公邸です。 経済面では、ロンドン、パリ、モスクワ後のヨーロッパでの第四最も裕福な都市である。[12] 2009年には、スペインの大手企業の5000社の売上高の50.1%は、それらの31.8%を表すマドリードに本社を置く企業、によって生成されます。 Madrid es la capital de España[3] y de la Comunidad de Madrid. También conocida como la Villa y Corte, es la ciudad más grande y la más poblada del país, con 3.207.247 habitantes en el año 2013,[4] [5] mientras que, con la inclusión de su área metropolitana[6] la cifra de población asciende a 6.543.031 habitantes[6], siendo por ello la cuarta área metropolitana —por detrás de de las de París, Londres y Región del Ruhr — y la tercera ciudad más poblada de la Unión Europea —por detrás de Berlín y Londres—.[7] [8] [9] [10] Como capital del Estado, Madrid alberga las sedes del gobierno, Cortes Generales, ministerios, instituciones y organismos asociados, así como la residencia oficial de los Reyes de España[11] y del Presidente del Gobierno. En el plano económico, es la cuarta ciudad más rica de Europa, tras Londres, París y Moscú.[12] Para el 2009, el 50,1 % de los ingresos de las 5000 principales empresas españolas son generados por sociedades con sede social en Madrid, las cuales representan el 31,8 % de ellas.

スペイン語辞典でのmadrileñoの定義

スペイン語辞書のmadrileñoの定義はマドリッドのネイティブです。 辞書の中のマドリッドのもう一つの意味は、この都市、スペインの首都、その州、またはマドリードのコミュニティに関連しています。 La definición de madrileño en el diccionario castellano es natural de Madrid. Otro significado de madrileño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de España, a su provincia o a la comunidad de Madrid, de la que también es capital.
スペイン語辞典で«madrileño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADRILEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


abrileño
a·bri·le·ño
aguileño
a·gui·le·ño
aiquileño
ai·qui·le·ño
angoleño
an·go·le·ño
aquileño
a·qui·le·ño
avileño
a·vi·le·ño
beleño
be·le·ño
blufileño
blu·fi·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
cabileño
ca·bi·le·ño
caleño
ca·le·ño
cariaguileño
ca·ria·gui·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
costamarfileño
cos·ta·mar·fi·le·ño
fraileño
frai·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
manileño
ma·ni·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño

MADRILEÑOのように始まるスペイン語の単語

madridista
madrigada
madrigado
madrigal
madrigalesca
madrigalesco
madrigalista
madrigalizar
madriguera
madrileña
madrileñismo
madrileñista
madrilla
madrillera
madrina
madrinazgo
madrinera
madrinero
madriz
madriza

MADRILEÑOのように終わるスペイン語の単語

almizcleño
capitaleño
chetumaleño
chontaleño
ciudadrealeño
costasoleño
curazoleño
manizaleño
marmoleño
migueleño
moleño
otavaleño
quillacolleño
sancarleño
sancristobaleño
tableño
tecleño
teleño
viroleño
zorzaleño

スペイン語の同義語辞典にあるmadrileñoの類義語と反意語

同義語

«madrileño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADRILEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madrileñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmadrileñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«madrileño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

从马德里
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

madrileño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

from Madrid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैड्रिड से
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

من مدريد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

из Мадрида
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

a partir de Madrid
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাদ্রিদ থেকে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

de Madrid
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dari Madrid
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

von Madrid
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マドリードから
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마드리드에서
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

saka Madrid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

từ Madrid
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாட்ரிட் இருந்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पासून माद्रिद ते
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Madrid
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

da Madrid
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

z Madrytu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

з Мадрида
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de la Madrid
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

από τη Μαδρίτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uit Madrid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

från Madrid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fra Madrid
5百万人のスピーカー

madrileñoの使用傾向

傾向

用語«MADRILEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«madrileño»の使用頻度を示しています。
madrileñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madrileño»で最も広く使用されている表現です。

用語«MADRILEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«madrileño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«madrileño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、madrileñoに関するニュースでの使用例

例え

«MADRILEÑO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Aire madrileño, aire llovedor.

«MADRILEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmadrileñoの使いかたを見つけましょう。madrileñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocidito madrileño de la A a la Z
Javier Vizcaíno ofrece en este libro una crítica mordaz e ingeniosa sobre el estilo habitual de las tertulias radiofónicas en lo referente al País Vasco.
Javier Vizcaíno, 2003
2
Los mejores chistes incorrectos
El madrileño no es valiente: Tiene webos. El madrileño no se va de tapas: Se va a gorronear. El madrileño no se lanza: Se embala. El madrileño no bebe mucho: Se pone más fino que Constantino y más pedo que Alfredo. El madrileño no ...
‎2006
3
Barcelona tal cual es: por un madrileño (de ninguna academia)
por un madrileño (de ninguna academia) Juan Valero de Tornos. Bueno es el Paseo de Colón, por donde se dirige á la Rambla; pero lo que es el Prado... el Prado es mucho mejor, y además, tiene la fuente de las Cuatro Estaciones. Le llama ...
Juan Valero de Tornos, 1888
4
Pasado, presente y futuro del trabajo social
TALLER: RENTAS MÍNIMAS INTERVENCIÓN SOCIAL DESDE LOS SERVICIOS SOCIALES DEL MUNICIPIO DE GETAFE CON PERSONAS PERCEPTORAS DEL «INGRESO MADRILEÑO DE INTEGRACIÓN» Pedro Tapia Ayuntamiento de ...
‎2000
5
Criados, nodrizas y amos: el servicio doméstico en la ...
En Criados, nodrizas y amos.
Carmen Sarasúa, 1994
6
La cultura socialista en España
La primera procedió a la constitución de un Orfeón, titulado Orfeón Socialista Madrileño, formado por obreros de las sociedades domiciliadas en el Centro de Relatores y cuyo primer maestro-director fue Francisco Mora-. A imitación de los  ...
Francisco Luis de Martín, 1993
7
El Censor
CARTAS DEL MADRILEÑO. ... tre la turba de los concurrentes á unos cuantos frailes franciscos ; y habiéndole reconvenido sobre el atroz anacronismo 437 Cartas del madrileño Tercera Reflexiones sobre la faccion aristo- crática de Francia.
8
Libro del casticismo madrileño: Términos, expresiones, voces ...
El Libro del Casticismo Madrileño en un compendio de lo que se fue y de lo que permanece, un aproximación al lenguaje popular, a la forma de hablar de los madrileños, que sobrepasa la jerga utilizada por Arniches, Ramón de la Cruz o ...
Ángel del Río López, 1999
9
La conquista de Madrid: paletos, provincianos e inmigrantes
ANATOMÍA. DEL. BATUECO. MADRILEÑO. UN EPÍLOGO QUE PODRÍA HABER SERVIDO DE PRÓLOGO El lector enteradillo no ignora que el batueco es ese palurdo charro que Larra inoculó en la literatura española como expresión de la  ...
Francisco Gómez Porro, 2000
10
Madrid modernista: guía de arquitectura
Esta guía de arquitectura pretende cubrir un vacío existente en el panorama editorial respecto al estudio e inventario de la arquitectura modernista.
Óscar da Rocha Aranda, Ricardo Muñoz Fajardo, 2007

用語«MADRILEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadrileñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MÚSICA REFUGIADOS Un músico madrileño dirigirá una orquesta ...
El director Mariano Domingo Puertas, del municipio madrileño de Villarejo de Salvanés, dirigirá el próximo sábado una orquesta de refugiados sirios en la ... «EFE, 8月 16»
2
'Madrileño' puede hacer historia en la Copa de San Sebastián
Desde entonces sólo seis caballos han logrado la hazaña que muy probablemente alcance 'Madrileño': el doblete del Gran Premio de Madrid y la Copa de Oro ... «El Confidencial, 8月 16»
3
Metro y el Observatorio Madrileño contra la LGTBfobia unidos ...
Metro de Madrid y el Observatorio Madrileño contra la LGTBfobia, liderado por la asociación Arcópoli, han decidido aunar fuerzas para luchar contra la ... «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, 7月 16»
4
Cifuentes destaca la apuesta de su Gobierno por el campo madrileño
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes, ha visitado los huertos ecológicos sostenibles del Laboratorio de Agricultura Abierta "Agrolab" en ... «Telemadrid, 7月 16»
5
El Observatorio Madrileño contra la LGTBfobia publica su registro ...
Con motivo del Día Europeo de las Víctimas de los Crímenes de Odio, el Observatorio Madrileño contra la Homofobia, Transfobia y Bifobia publica este informe ... «Tercera Información, 7月 16»
6
El madrileño atrapado entre los toros: "Me duele todo el cuerpo"
El madrileño Jonathan López López, que este jueves ha quedado atrapado entre varios toros a la entrada del coso taurino de Pamplona durante el encierro, ... «Diario de Navarra, 7月 16»
7
Los ejes de la futura Ley del Espacio Madrileño de Educación ...
La Ley del Espacio Madrileño de Educación Superior pretende reforzar la "transparencia" y "objetividad" en la contratación de docentes en la Universidad, así ... «Madrid es Noticia, 7月 16»
8
'Madrileño' se paseó en el Gran Premio de Madrid
Madrileño, propiedad de la cuadra Popular, venció en el Gran Premio de Madrid, con la monta de Václav Janácek, dotado con 60.000 euros al ganador, que se ... «MARCA.com, 6月 16»
9
Moovit: El transporte público madrileño con las recomendaciones ...
El Consorcio Regional de Transportes de Madrid ha alcanzado un acuerdo con Moovit, aplicación que cuenta con un millón de usuarios en esta región, para la ... «Telemadrid, 6月 16»
10
MARATON ALPINO MADRILEÑO 2016 En vivo. Crónica, resultados ...
El Maratón Alpino Madrileño 2016 acogió el Campeonato España FEDME. Los campeones 2015 Alfredo Gil y Azara García salían esta mañana como favoritos, ... «Carrerasdemontana.com, 6月 16»

MADRILEÑOの画像

madrileño

参照
« EDUCALINGO. Madrileño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/madrileno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z