アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"danesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DANESAの語源

La palabra danesa procede del latín Danĭa, Dinamarca.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDANESAの発音

da · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDANESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«danesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
danesa

デンマーク

Dinamarca

資本(および最大の都市)コペンハーゲン55°43「N 12°34」E公式言語デンマーク語[2] Gentilicioデンマーク語、デンマーク語、君主制女王マルグレーテII首相ヘレ・トーニング=シュミット統一•1058年2の政府の憲法形 1058年3月表面は133番目•合計%1.6%水68キロ国境(ドイツ)•43098平方キロメートル第111•国勢調査5602536 [1] HABので、総人口。 (I EST。2013)(2012)第52回•合計以来•密度130 HAB GDP(PPA)、米国第32回•総ので、(公称)$ 210 147百万GDP(2012)US $ 313637万ドルを。[ 2] •一人当たりUS $ 56 202(2012)HDI(2012)0.901 [3](15.º)GDP - 非常に高い通貨デンマーククローネ=夏のCESTで100鉱石の時間帯CET(UTC + 1)•(UTC + 2) ISOコード208 / DNK / DKドメインInternet.dk ITUの接頭辞45電話コード5PA-5QZのメンバー:NATO、国連、OECD、OSCE、北欧理事会、COE↑レマ・クィーン:神の助け、人々の愛 、デンマークの強さ。 Capital (y ciudad más poblada) Copenhague 55°43' N 12°34' E Idiomas oficiales Danés[2] ‎Gentilicio Danés, esa Dinamarqués, esa Forma de gobierno Monarquía constitucional Reina Primera Ministra Margarita II Helle Thorning-Schmidt Unificación  • 1058 2 de marzo de 1058 Superficie Puesto 133.º  • Total 43 098 km²  • % agua 1,6% Fronteras 68 km (con Alemania) Población total Puesto 111.º  • Censo 5 602 536[1]  hab. (est. 2013)  • Densidad 130 hab./km² PIB (PPA) Puesto 52.º  • Total (2012) US$ 210 147 millones PIB (nominal) Puesto 32.º  • Total (2012) US$ 313 637 mill.[2]  • PIB per cápita US$ 56 202 (2012) IDH (2012) 0,901[3] (15.º) – Muy Alto Moneda Corona danesa = 100 øre Huso horario CET (UTC+1)  • en verano CEST (UTC+2) Código ISO 208 / DNK / DK Dominio Internet.dk Prefijo telefónico +45 Prefijo radiofónico 5PA-5QZ Miembro de: OTAN, ONU, OCDE, OSCE, Consejo Nórdico, COE ↑ Lema de la reina: La ayuda de Dios, el amor del pueblo, la fuerza de Dinamarca.

スペイン語辞典でのdanesaの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書にあるデンマーク語の最初の定義はデンマークの自然なものです。 辞書のデンマーク語の別の意味は、このヨーロッパの国に関連しているか、それに関連しています。 デンマーク語はデンマーク語でもあります。 La primera definición de danesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Dinamarca. Otro significado de danesa en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Danesa es también lengua que se habla en Dinamarca.
スペイン語辞典で«danesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DANESAと韻を踏むスペイン語の単語


albanesa
al·ba·ne·sa
ampurdanesa
am·pur·da·ne·sa
aranesa
a·ra·ne·sa
butanesa
bu·ta·ne·sa
cumanesa
cu·ma·ne·sa
ghanesa
gha·ne·sa
guayanesa
gua·ya·ne·sa
guyanesa
gu·ya·ne·sa
javanesa
ja·va·ne·sa
libanesa
li·ba·ne·sa
manganesa
man·ga·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
oranesa
o·ra·ne·sa
payanesa
pa·ya·ne·sa
roanesa
ro·a·ne·sa
ruanesa
rua·ne·sa
samanesa
sa·ma·ne·sa
sudanesa
su·da·ne·sa
taiwanesa
tai·wa·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

DANESAのように始まるスペイン語の単語

dan
danaide
dance
danchada
danchado
dandi
dandismo
danés
dango
dánica
dánico
danlideña
danlideño
danta
dante
dantellada
dantellado
dantesca
dantesco
dantismo

DANESAのように終わるスペイン語の単語

alemanesa
aragonesa
barcelonesa
baronesa
berlinesa
bhutanesa
cantonesa
gijonesa
guadianesa
indianesa
indostanesa
japonesa
leonesa
mahonesa
mayonesa
perpiñanesa
reykjanesa
sardanesa
tornesa
vienesa

スペイン語の同義語辞典にあるdanesaの類義語と反意語

同義語

«danesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DANESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語danesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdanesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«danesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

丹麦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

danesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Danish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डेनिश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دانماركي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

датский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dinamarquês
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডেনমার্কের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

danois
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Denmark
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dänisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

デンマーク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

덴마크의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Danish
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Đan Mạch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டேனிஷ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डॅनिश
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Danimarkalı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

danese
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

duński
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

датський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

daneză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Δανός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Deense
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

danska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Danish
5百万人のスピーカー

danesaの使用傾向

傾向

用語«DANESA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«danesa»の使用頻度を示しています。
danesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«danesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«DANESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«danesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«danesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、danesaに関するニュースでの使用例

例え

«DANESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdanesaの使いかたを見つけましょう。danesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología de la poesía danesa contemporánea: (1890-1978)
De esta primera edición de ANTOLOGlA DE LA POESlA DANESA CONTEMPORANEA (1890-1978), se han hecho cincuenta ejemplares ( numerados del 1 al 50), para los suscriptores de lujo de ADONAIS, y cincuenta ( numerados del I al L), ...
Jesús Riosalido, 1980
2
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Pasta danesa y para hojaldres La manufactura de pasta para hojaldres y pasta del tipo danés, requiere una grasa plástica de una variedad especial. En estos productos, la distribución de grasa en la masa es semejante a la que presenta la  ...
Alton Edward Bailey, 1961
3
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio: ...
La interdiceion de amistad , trato y comercio entre sus Majestades católica y danesa y sus reciprocos súbditos, que sucedió en el año pasado de i753 por varios desgraciados accidentes , que persuadieroná uno y otro monarca que su honor ...
Spain, Alejandro del Cantillo, 1843
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
FRANCIA . Agde AlGNES-MORTES. Ajaccio Austríaca Hannoveriana Italiana Nacional Hamburgués;» Holandesa Italiana Nacional Belga Danesa Francesa Hannoveriana Holandesa Inglesa Italiana Prusiana Rusa Sueca Nacional Danesa ...
5
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio... ...
Convenio de renovacion de amistad y comercio entre su Majestad católica y su Majestad danesa y sus vasallos respectivos , concluido y firmado en la Haya á 22 de setiembre de 1757 (1). MOTAS. (1) Con motivo de los socorros de armas y.
España, Alejandro del Cantillo, 1843
6
Cuadro general del comercio esterior de España con sus ...
Prusiana Sarda Siciliana Sueca Inglesa Nacional Danesa Francesa Holandesa Inglesa Nacional Francesa Holandesa Inglesa Sueca Inglesa Danesa Inglesa Mecklemburguesa Prusiana Nacional Danesa Francesa Nacional Danesa ...
7
Fulgor del fetiche lezamiano
Jarra danesa de figura de pequeños barcos esculpida, ceñían murallas al palacio real. Estampas chinas se ofrecen con montañas y lagos. En círculo superior castillo almenado. Barcos, ballenas arponadas abanderadas. De un manotazo la ...
Maximino Cacheiro Varela
8
Estadística general del comercio de cabotaje entre los ...
Sueca. Francesa. Griega. Sarda. Tosca na. Danesa. Hamburg." ' Sueca. Pontificia. Danesa. Francesa. Holandesa. Danesa. Francesa. Hamburg." Hannover." Holandesa. Prusiana. Sueca. Hannover." Holandesa. Oldemb." Americana. Danesa.
9
Historia de la literatura II
Mural de la iglesia danesa de St. Peter en Nastved, último cuarto del siglo XIV. que Ari Porgilsson con tanta inteligencia escribió en sus libros". En Noruega la literatura latina debió empezar ya en el siglo XI con la canonización de Olaf el ...
Erika Wischer, 1989
10
Mis viajes por Europa: Suiza, Dinamarca, Suecia y Noruega
LITERATURA. DANESA. Al hablar de la literatura en Dinamarca el primer nombre que aparece es el de Andersen. Es el más mundial, el que ha sabido llegar a todos nuestros corazones con sus cuentos tan ingenuos, tan humanos, en los ...
Carmen de Burgos, 2006

用語«DANESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdanesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La finlandesa Vainio y la danesa Kjaersfeldt, rivales de Carolina ...
La finlandesa Nanna Vainio y la danesa Line Kjaersfeldt serán las rivales de la española Carolina Marín en la fase de grupos del torneo olímpico de bádminton, ... «COPE, 7月 16»
2
El asesino de una turista danesa: "Usé el cable y la estrangulé. No ...
El acusado del crimen de Anne Strande, la joven danesa asesinada en un apartamento turístico en 2014, ha confesado en el juicio que para matar a la chica ... «20minutos.es, 6月 16»
3
Cinco indios, condenados a cadena perpetua por violar a turista ...
Cinco indios que violaron a una turista danesa cuando les pidió indicaciones en Nueva Delhi fueron condenados el viernes a cadena perpetua por el ataque ... «Informador.com.mx, 6月 16»
4
Policía danesa arresta a 4 supuestos yihadistas por combatir en Siria
Copenhague – La Policía danesa arrestó hoy a cuatro personas en el área de Copenhague sospechosas de haber luchado con el Estado Islámico (EI) en Siria. «El Diario NY, 4月 16»
5
Una mujer que desaparece en directo en televisión vuelve locos a ...
Es la extraña desaparición de una mujer en unas imágenes que se emitieron en directo en una televisión danesa. Los hechos ocurrieron a principios de ... «20minutos.es, 3月 16»
6
Detenida una joven danesa de 16 años por planear ataques en dos ...
Una adolescente danesa de 16 años ha sido acusada de planear un ataque "terrorista" en dos escuelas, una de ellas judías, tras adquirir sustancias químicas ... «EL PAÍS, 3月 16»
7
Alicia Vikander gana el Óscar a Mejor actriz de reparto por "La chica ...
La actriz sueca Alicia Vikander ganó este domingo en Hollywood el Óscar por su papel de reparto en "La chica danesa", la historia de un transexual a principios ... «El Nuevo Diario, 2月 16»
8
La verdadera historia de "La chica danesa"
La chica danesa (The Danish Girl, 2015), es una película biográfica británica,dirigida por Tom Hooper (The King's Speech, 2010; Les Misérables, 2012), es una ... «La Izquierda Diario, 2月 16»
9
"La chica danesa": Amor sin tiempo ni género
Si en El discurso del rey Tom Hooper ya había dado muestras de manejar el drama histórico en base a elecciones sensibles con La chica danesa el director ... «Clarín.com, 2月 16»
10
La verdadera historia de la Chica Danesa
Hace algunos días vi en el cine la película La Chica Danesa, fui con una gran amiga Victoria Volkova reconocida influencer por el arduo trabajo que realiza a ... «La Tribuna.hn, 2月 16»

DANESAの画像

danesa

参照
« EDUCALINGO. Danesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/danesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z