アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEALの語源

La palabra deal procede de dea.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEALの発音

de · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdealの定義

辞書の取引の定義は、神に関係しています。 En el diccionario castellano deal significa perteneciente o relativo a los dioses.

スペイン語辞典で«deal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEALと韻を踏むスペイン語の単語


barreal
ba·rre·al
boreal
bo·re·al
cereal
ce·re·al
colineal
co·li·ne·al
corneal
cor·ne·al
correal
co·rre·al
craneal
cra·ne·al
desleal
des·le·al
floreal
flo·re·al
ideal
i·de·al
irreal
i·rre·al
leal
le·al
lineal
li·ne·al
peal
pe·al
perineal
pe·ri·ne·al
peritoneal
pe·ri·to·ne·al
pineal
pi·ne·al
real
re·al
sex appeal
sex ap·pe·al
traqueal
tra·que·al

DEALのように始まるスペイン語の単語

de
de jure
de profundis
de verbo ad vérbum
de vita et móribus
dea
deadjetival
deadverbial
deambulación
deambular
deambulatorio
deán
deanato
deanazgo
debacle
debajero
debajo
debandar
debate
debatir

DEALのように終わるスペイン語の単語

al
anal
animal
boteal
candeal
comercial
cual
eneal
erreal
especial
ferreal
interlineal
intermareal
mareal
matrilineal
museal
paleal
patrilineal
rameal
yuxtalineal

スペイン語の同義語辞典にあるdealの類義語と反意語

同義語

«deal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dealを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdealの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

合同
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सौदा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сделка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acordo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লেনদেন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

affaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tawaran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Deal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

契約
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거래
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hasil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhiều
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

करार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anlaşma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

affare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sprawa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

угода
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

afacere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμφωνία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

affär
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avtale
5百万人のスピーカー

dealの使用傾向

傾向

用語«DEAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«deal»の使用頻度を示しています。
dealの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deal»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dealに関するニュースでの使用例

例え

«DEAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdealの使いかたを見つけましょう。dealに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario técnico inglés-español ...
Deal with an order (to) Day trade Operaciones especulativas que se inician y terminan en el mismo día. Day trading Negociación del día. Day wages Salario diario. Days after date Días fecha. Days (atter) sight (d/s) Días vista (d/v). Day s close ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
2
Evaluación psicológica y psicopatológica de la familia
EL ESTILO DE FUNCIONAMIENTO FAMILIAR, EN LA TEORÍA DE DUNST, TRIVETTE Y DEAL Dunst, Trivette y Deal (1988) parten de un ámbito teórico que aun cuando tiene ciertos puntos en común con el Modelo Circumplejo de Olson,  ...
Aquilino Polaino-Lorente, Pedro Martínez Cano, 1998
3
Siete reglas de oro para vivir en pareja
... Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: Ahora: |deal: Ideal: |deal: |deal: ldeal: lrleal: |deal: |deal: ldeal: |deal: |deal: |deal: |deal: |deal: |deal: |deal: |deal: |deal: |deal: |deal: |deal...
John M. Gottman, Nan Silver, 2012
4
Motivo de ruptura / Deal Breaker
Crackling with wit and suspense, Edgar Award winner Harlan Coben has created one of the most fascinating and complex heroes in suspense fiction.
Harlan Coben, 2006
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
DEAL. s. Quantity , decree of more or lels. Cantidad , grado de mas, 6 menos , poco , ó mucho. a great deal of money. Mucho dinero. A GREAT DEAL OF TROUBLE , GRIEF or sorrow. Mucha pena , dolor, 6 aflicción. TO KEEP A GREAT DEAL ...
Thomas Connelly, 1797
6
Por Que Es Importante El Sexo? / What's The Big Deal About ...
En el libro ¿Cuál es el problema sobre el sexo?, Jim Burgen nos da contestaciones sobre muchas de las preguntas que hoy en día confrontan nuestros jóvenes.
Jim Burgen, 2005
7
Historia del urbanismo: el siglo XX
Por lo demás, como ha sido observado desde diversos ángulos, en la ideología del New Deal falta un principio orientador realmente unificante. Sus líderes y ejecutores, desde Roosevelt y su brain trust a los hombres colocados en la ...
‎1981
8
La sociedad participativa
Entretanto preguntémenos qué es y qué significa el New Deal. Como manifiesta el dicho, introdujo un nuevo curso en la política y en la historia norteamericana. Este nuevo curso era necesario para superar la gran depresión que, con su ...
Zampetti, Pier Luigi, 1994
9
Diccionari UB: anglès-català
-$it's a done deal dona-ho per fet -$to make a big deal of something donar molta importancia a al- guna cosa deal2 (pt / pp ... donar 3 (drogues, armes) vendre 2) v intr (cartes) repartir -$to deal a blow to somebody / something esser un cop dur  ...
‎2008
10
Un Trato Muy Especial: (A Deal Very Special)
Nunca había conocido a una mujer a la que no pudiera tener Cuando Michael Medici vio a la bella camarera del cóctel bar, movió ficha.
Leanne Banks, 2010

用語«DEAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdealという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Trans-Pacific Partnership Trade Accord Explained
Moreover, as efforts at global trade deals have faltered (such as the World Trade Organization's Doha round), the Trans-Pacific Partnership is billed as an “open ... «New York Times, 7月 16»
2
Pixies dedica tema a Kim Deal
Hace una semana informamos sobre "Head Carrier", nuevo álbum que nos traerá Pixies, desde su último material “Indie Cindy” en 2014. El anuncio vino con el ... «LaRepública.pe, 7月 16»
3
“En la soledad de los campos de algodón”, un logrado 'deal'
Nico García y Marco Antonio Caponi, solos, en un escenario despojado. Solos, pero empuñando las palabras en un duelo del cual no se vislumbra el ganador ... «La Nación.com.py, 6月 16»
4
Nathan Deal veta Campus Carry Bill
El gobernador de Georgia, Nathan Deal, vetó el martes un polémico proyecto de ley que buscaba legalizar la portación de armas de fuego en la mayoría de los ... «Mundo Hispanico, 5月 16»
5
La estafa Rip Deal: cambiar billetes falsos de 500 euros por otros de ...
Los Mossos han detenido a tres personas al abortar una estafa de 100.000 euros por el método conocido como Rip Deal, que consiste en simular gran ... «La Vanguardia, 4月 16»
6
Migrant crisis: EU-Turkey deal comes into effect
An EU-Turkey deal to tackle the migrant crisis has formally come into effect. Under the deal, migrants arriving in Greece are now expected to be sent back to ... «BBC News, 3月 16»
7
Majority of Spanish Congress against EU refugee deal signed by ...
Except for his own Popular Party (PP), all other congressional groups – 227 deputies out of a total of 350 – feel that the European Union's deal with Turkey to ... «EL PAÍS in English, 3月 16»
8
Argentina reaches deal with “vulture funds” after 14-year legal battle
Argentina and its creditors – the so-called “vulture funds” – have reached a settlement deal after 14 years of disputes and court battles. Court-appointed mediator ... «EL PAÍS in English, 3月 16»
9
David Cameron's EU deal: What's in it and what does it mean?
David Cameron finally struck his long-negotiated EU deal late last night. It includes changes on benefits to EU immigrants, stronger British sovereignty and ... «The Independent, 2月 16»
10
Vídeo: Johnny Depp es Donald Trump en 'The Art of the Deal'
The Art of the Deal, titulada como el libro del multimillonario, es la última creación de Funny or Die, la web de comedia capitaneada por Adam McKay. El director ... «Revista Cinemania, 2月 16»

DEALの画像

deal

参照
« EDUCALINGO. Deal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z