スペイン語の動詞DESCACILARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descacilo
tú descacilas / descacilás
él descacila
nos. descacilamos
vos. descaciláis / descacilan
ellos descacilan
Pretérito imperfecto
yo descacilaba
tú descacilabas
él descacilaba
nos. descacilábamos
vos. descacilabais / descacilaban
ellos descacilaban
Pret. perfecto simple
yo descacilé
tú descacilaste
él descaciló
nos. descacilamos
vos. descacilasteis / descacilaron
ellos descacilaron
Futuro simple
yo descacilaré
tú descacilarás
él descacilará
nos. descacilaremos
vos. descacilaréis / descacilarán
ellos descacilarán
Condicional simple
yo descacilaría
tú descacilarías
él descacilaría
nos. descacilaríamos
vos. descacilaríais / descacilarían
ellos descacilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descacilado
tú has descacilado
él ha descacilado
nos. hemos descacilado
vos. habéis descacilado
ellos han descacilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descacilado
tú habías descacilado
él había descacilado
nos. habíamos descacilado
vos. habíais descacilado
ellos habían descacilado
Pretérito Anterior
yo hube descacilado
tú hubiste descacilado
él hubo descacilado
nos. hubimos descacilado
vos. hubisteis descacilado
ellos hubieron descacilado
Futuro perfecto
yo habré descacilado
tú habrás descacilado
él habrá descacilado
nos. habremos descacilado
vos. habréis descacilado
ellos habrán descacilado
Condicional Perfecto
yo habría descacilado
tú habrías descacilado
él habría descacilado
nos. habríamos descacilado
vos. habríais descacilado
ellos habrían descacilado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descacile
tú descaciles
él descacile
nos. descacilemos
vos. descaciléis / descacilen
ellos descacilen
Pretérito imperfecto
yo descacilara o descacilase
tú descacilaras o descacilases
él descacilara o descacilase
nos. descaciláramos o descacilásemos
vos. descacilarais o descacilaseis / descacilaran o descacilasen
ellos descacilaran o descacilasen
Futuro simple
yo descacilare
tú descacilares
él descacilare
nos. descaciláremos
vos. descacilareis / descacilaren
ellos descacilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descacilado
tú hubiste descacilado
él hubo descacilado
nos. hubimos descacilado
vos. hubisteis descacilado
ellos hubieron descacilado
Futuro Perfecto
yo habré descacilado
tú habrás descacilado
él habrá descacilado
nos. habremos descacilado
vos. habréis descacilado
ellos habrán descacilado
Condicional perfecto
yo habría descacilado
tú habrías descacilado
él habría descacilado
nos. habríamos descacilado
vos. habríais descacilado
ellos habrían descacilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descacila (tú) / descacilá (vos)
descacilad (vosotros) / descacilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESCACILAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
descacilarの使いかたを見つけましょう。
descacilarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
En Asturias y Santander: amasadera. descacilar: v. tr. (< árabe kafr, 'betún'). En
dialecto andaluz: 'deseafilar', quitar la argamasa. descafilar: v. tr. (< árabe kafr, '
betún'). 1. lgualar los cantos de los ladrillos o de las baldosas para que ajusten ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESCABULLIRSE, v. r. Lo mismo que escabullirse. descabullirse, met. Huir de
alguna dificultad con sutileza . eludir la fuerza de las razones contrarias.
Difficultatem effjfere, eluden. DESCACILADO, DA. p. p. de descacilar.
DESCACILAR.
Real academia española, 1817
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... escacharrar la fiesta. descacilar o descafilar: Hay que descachar o descafilar
estos ladrillos para reusarlos. descaer o decaer: Si estás en tu ideal. no dejes
descaer o decaer tu ánimo, descafilar o descacilar: Véase descacilar.
descaimiento ...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Terminar una tierra en она || náii. lloniiicrs • un palo por su e-plga.
Desiibildadahente, «/г. я»/. Siu ór, den ni concierto. Descabritar, a. Desiclar lo<
cabritos. Descabullirse . r. Es ahullirsc. || Huir de una uilli tillad con sun eza.
Descacilar, e. ¡irov.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Descacilar : hablando de ladri- ¡ RECRÉE, \LE,p.p.V.Recréer.\\adj. Crea- pone
en orden , y por escrito acuerdos , auto»,. ¡ Despezar : hablando de si- : ia ter-
Hos, y baldosas I lares. RECOUPETTE,*. / Cabezuela cera harina que se saca
del ...
M. Núñez de Taboada, 1826
... desbrazarse desbrevarse desbreznar 6 desbriznar desbroce desbrozar
desbrozo descabezado descabezar descacilar descaecer descaecimiento
descalabazarse descalcez descalzadura descalzar descalzo Descamps, pintor
Deschamps, ...
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desarropar .................. 62 reg
. desarrugar ...................... 334 desarrumar ................. 62 reg. desarticular .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Diccionario de la lengua castellana
DESCACILAR , v. a. And. Cortar los ladrillos por los extremos con igualdad.
DESCADERADO, p. p. de descadb- BAR, DESCADERAR, v. a. Hacer daño
grave en las caderas. DESCADILLADO, p. p. de desca- dillar. DESCADILLADOR
, s. m. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
BECOUPER, v.a. Recortar 2 cercenar lo ue sobra' | Descacilar : hablando de
lagrillos y bal osas, ll Despezar : hablandode sillares. r RECOUPETTE , s.
Cabezuela : la ter-. cera harina que se saca del afreclio. RECOUBBÉ, EE , p. p. y
adj.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Descacilar : hablando de ladrillos, y baldosas. | Despezar : hablando de sillares.
recoupette, t. f. Cabezuela : la tercera harina que se saca del afrecho.
IIECOURRÉ, ÉE, p. p. V. Recourber. | adj. Encorvado, doblado, abarquillado, a.
recourber, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
