スペイン語でDESCACHIMBADOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«descachimbado»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdescachimbadoの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のdescachimbadoの最初の定義は、一つのことが言われています。 辞書のdescachimbadoのもう一つの意味は、人の言われている：打撃を受けた。 Discachimbadoはまた人のことを言う：狂っている。 La primera definición de descachimbado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: estropeada. Otro significado de descachimbado en el diccionario es dicho de una persona: maltrecha. Descachimbado es también dicho de una persona: alocada.
スペイン語辞典で«descachimbado»の
元の定義を見るをクリックします。
«DESCACHIMBADO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
descachimbadoの使いかたを見つけましょう。
descachimbadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuénteme otra, Teofilito
Papadas: Cosas, chunches. Bolo: Borracho. La jura: La policía. DIN: Antiguas
siglas de la Dirección Nacional de Investigaciones (DNI). Descachimbado: Veloz
. La riata: Inepta, haragana. La pasada: El suceso. La valija Yo he hecho muchos
...
Después de haberme sentido frustrado y descachimbado por esta canallada, no
aguante carga y renuncie, no tuve más remedio que fundirme dentro del pueblo,
me olvide por un rato de la política, seguí conservando mi relación con Julito y ...
3
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: descacharrado, descachimbado, deschavetado, desguabilado y
destartalado. descuidadito, ta* adj. Disimuladamente. Descuidadito, yo anoté los
datos para poder acusarlo después. descuido* m. "Y, al descuido...". Frase que
se usa ...
4
Lo que yo no sabía: Teología de un empresario
A un descachimbado se le puede también cristianizar pero generalmente
seguirá siendo un santo descachimbado, porque la gracia edifica sobre la
naturaleza. En demasiados lugares se piensa que el mejor candidato para un
puesto de ...
5
Vocabulario popular nicaragüense
... a Desacordado Desagilar Desaguar Desalijado, a Desanimación Desapartar
Desarmar Desarmador Desatencionar Desatín Desatornillado, a Desatornillador
Desatornillar Desbaratar Desbautizarse Desbreñar Descachar Descachimbado,
...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
6
El vuelo del pájaro: vivencias de un combatiente sandinista
Octavio, el descachimbado es él y salimos del consultorio a la Terminal de buses
del Mercado Roberto Huembes a buscar bus para Estelí. Llegamos primero que
él. RUMBO A LA ACADEMlA DE LAS FAR GENERAL MÁXIMO GÓMEZ 85.
Mauricio Ruiz Vásquez, 2007
7
Introducción al habla nicaragüense
Locura: Fulano es un descachimbado mental. Está de viaje desturcado del
cerebro desde que se desmambichó de arriba del techo. Stress, surmenage,
agotamiento: Me siento cachimbeado por tanto trabajo. Mal funcionamiento: Ese
motor ...
8
Pura jodarria: Nicaragua en broma y en serio
Locura: Fulano es un descachimbado mental. Está de viaje desturcado del
cerebro desde que se desmambichó de arriba del techo. Stress, surmenage,
agotamiento: Me siento cachimbeado por tanto trabajo. Mal funcionamiento: Ese
motor ...
