スペイン語の動詞DESCHAVETARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me deschaveto
tú te deschavetas / te deschavetás
él se deschaveta
nos. nos deschavetamos
vos. os deschavetáis / se deschavetan
ellos se deschavetan
Pretérito imperfecto
yo me deschavetaba
tú te deschavetabas
él se deschavetaba
nos. nos deschavetábamos
vos. os deschavetabais / se deschavetaban
ellos se deschavetaban
Pret. perfecto simple
yo me deschaveté
tú te deschavetaste
él se deschavetó
nos. nos deschavetamos
vos. os deschavetasteis / se deschavetaron
ellos se deschavetaron
Futuro simple
yo me deschavetaré
tú te deschavetarás
él se deschavetará
nos. nos deschavetaremos
vos. os deschavetaréis / se deschavetarán
ellos se deschavetarán
Condicional simple
yo me deschavetaría
tú te deschavetarías
él se deschavetaría
nos. nos deschavetaríamos
vos. os deschavetaríais / se deschavetarían
ellos se deschavetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he deschavetado
tú te has deschavetado
él se ha deschavetado
nos. nos hemos deschavetado
vos. os habéis deschavetado
ellos se han deschavetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había deschavetado
tú te habías deschavetado
él se había deschavetado
nos. nos habíamos deschavetado
vos. os habíais deschavetado
ellos se habían deschavetado
Pretérito Anterior
yo me hube deschavetado
tú te hubiste deschavetado
él se hubo deschavetado
nos. nos hubimos deschavetado
vos. os hubisteis deschavetado
ellos se hubieron deschavetado
Futuro perfecto
yo me habré deschavetado
tú te habrás deschavetado
él se habrá deschavetado
nos. nos habremos deschavetado
vos. os habréis deschavetado
ellos se habrán deschavetado
Condicional Perfecto
yo me habría deschavetado
tú te habrías deschavetado
él se habría deschavetado
nos. nos habríamos deschavetado
vos. os habríais deschavetado
ellos se habrían deschavetado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me deschavete
tú te deschavetes
él se deschavete
nos. nos deschavetemos
vos. os deschavetéis / se deschaveten
ellos se deschaveten
Pretérito imperfecto
yo me deschavetara o me deschavetase
tú te deschavetaras o te deschavetases
él se deschavetara o se deschavetase
nos. nos deschavetáramos o nos deschavetásemos
vos. os deschavetarais u os deschavetaseis / se deschavetaran o se deschavetasen
ellos se deschavetaran o se deschavetasen
Futuro simple
yo me deschavetare
tú te deschavetares
él se deschavetare
nos. nos deschavetáremos
vos. os deschavetareis / se deschavetaren
ellos se deschavetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube deschavetado
tú te hubiste deschavetado
él se hubo deschavetado
nos. nos hubimos deschavetado
vos. os hubisteis deschavetado
ellos se hubieron deschavetado
Futuro Perfecto
yo me habré deschavetado
tú te habrás deschavetado
él se habrá deschavetado
nos. nos habremos deschavetado
vos. os habréis deschavetado
ellos se habrán deschavetado
Condicional perfecto
yo me habría deschavetado
tú te habrías deschavetado
él se habría deschavetado
nos. nos habríamos deschavetado
vos. os habríais deschavetado
ellos se habrían deschavetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deschavétate (tú) / deschavetate (vos)
deschavetaos (vosotros) / deschavétense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
deschavetándome, deschavetándote, etc.
«DESCHAVETAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
deschavetarの使いかたを見つけましょう。
deschavetarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Felipe: Sus Breves Relatos, Sus Sueos, Sus Dichas Y Desdichas
De tanto en la guaca pensar, se empezó a deschavetar, y sacar la guaca de la
base del chirimoyo la hizo obsesionar. Noche tras noche, hechizos hacía con
lenguas de siete culebras de siete colores, cocinadas en siete aguas de los siete
...
Pablo Adolfo Izquierdo Lpez, 2012
2
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Ramiro Montoya. Descambiar v. Cambiar billetes o monedas por otros de menor
denominación: “Me hace el favor y me descambia este billete de mil pesos”. (\).
Deschavetar(se) v. Enloquecerse, utilizar palabras fuera de tono o proceder con
...
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. descapitalizar ................. 424
descapotar ..................62 reg. descapullar .................62 reg. descarapelar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
Y quién no se iba a ¿cómo dijiste? — Deschavetar — le repitió mamá. —
Deschavetar, qué bonita palabra, suena como aventar el chai al aire. — Pues
parece que eso de la deschavetada es de familia — intervino padre — . Primero
usted ...
5
Memoria del Ministerio de Marina presentada al Congreso ...
... de paleta, de 28 milímetros, para cerrar el anillo de los guarnimientos del tubo
de agua del piston; _3 llaves de uña. de 54, 37 i 31 milímetros; 1 destornillador; p
5 chavetás para deschavetar el piston do comprcsion; 1 par de pinzas planas; ...
Chile. Ministerio de Marina, 1890
descuadrilar 757, 953. descuerar 243, 934. desculpar 945. deschavetar 934.
desde abeterno 433. desde abinicio 433. desdecir 294. desdientado 253.
desdoroso 887. desecar 476. desechar 236. desecho 236. de seguido 434. •
desempajar ...
Rufino José Cuervo, Fernando Antonio Martínez, 1987
7
Registro de lexicografía hispánica
deschanzado, Germania, 282. deschanzar, Germania, 282. descharchar,
Honduras, 67. deschasco, Criticón, III, 11. deschavetar, Cuervo, 934.
deschavetarse, Restrepo, 188. deschonclarse, Restrepo, 188. deschorchar,
Honduras, 67.
Miguel Romera-Navarro, 1951
8
Archivos venezolanos de folklore
Este forma como parte de la familia llanera. Deschavetar Sin chaveta, sin control.
Deslechao 1. — Hombre sin suerte. 2. — Arbol al cual se le ha extraído la leche.
Desmamantar Quitar el mamanto, la vaca, a un becerro, que es ya torete.
9
Cara al sol con la camisa negra: novela
Ya porque tenía un millón de palabras circulantes, ya porque la ortografía era
para deschavetar a cualquier Rodríguez, González o Sánchez, ya porque cada
palabra tenía su propia e idiosincrática pronunciación. El leía libros en inglés
para ...
Enrique Martínez Gaviria, 1984
10
Los designios de la palabra: narrativa, poesía, dramaturgia, ...
... cuenta en qué momento das el paso hacia el otro lado. Intentas siempre cómo
mantener eso, pero es la naturaleza del actor la que tiene que transitar siempre
de un territorio a otro. Es un juego peligroso, sin duda. Te puedes deschavetar, ...
Alfredo Montaño Hurtado, 2009
用語«DESCHAVETAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
deschavetarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Otras voces, otros ámbitos
Concede Flores que esta reseña “me alegró mucho y me dio cierta tranquilidad, porque soy muy fácil de deschavetar”. Trata de aferrarse, dice, a la idea de que ... «Revista Capital, 2月 16»
Héctor Serrano (I)
La mano de Serrano dio un golpe que acabó por deschavetar al grupo bejaranista, surgido tras los sismos del 85, pero que se acomodó en la cúspide en el ... «El Financiero, 5月 15»
