アプリをダウンロードする
educalingo
elaboración

"elaboración"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ELABORACIÓNの語源

La palabra elaboración procede del latín elaboratĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でELABORACIÓNの発音

e · la · bo · ra · ción


ELABORACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELABORACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのelaboraciónの定義

辞書の中での "精巧化"の定義は "作用と効果"です。


ELABORACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ELABORACIÓNのように始まるスペイン語の単語

elaborable · elaborado · elaborador · elaboradora · elaborar · elación · elaiómetro · elaiotecnia · elamí · elamita · elanio · elápido · elasmobranquio · elasmosaurio · elástica · elásticas · elasticidad · elástico · elastina · elastómero

ELABORACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるelaboraciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ELABORACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«elaboración»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elaboración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELABORACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elaboraciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelaboraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elaboración»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

阐述
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

elaboración
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

elaboration
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعداد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разработка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

elaboração
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিবরণাদি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

élaboration
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penghuraian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ausarbeitung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

推敲
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동화
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

elaboration
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விரிவுபடுத்தலுடன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चैतन्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

özen
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elaborazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

opracowanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розробка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

elaborare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επεξεργασία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbreiding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utarbetande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utdypning
5百万人のスピーカー

elaboraciónの使用傾向

傾向

用語«ELABORACIÓN»の使用傾向

elaboraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elaboración»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、elaboraciónに関するニュースでの使用例

例え

«ELABORACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelaboraciónの使いかたを見つけましょう。elaboraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CONTROL PRESUPUESTARIO: Planificación, elaboración, ...
El control presupuestario es una herramienta imprescindible para controlar la gestión de la empresa y anticiparse a los problemas que se pueden producir.
Luís Muñiz, 2009
2
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
Hacia finales del siglo XIX el incremento del conocimiento científico permitió la transformación de la industria artesanal en una industria basada en el conocimiento científico, fenómeno que todavía se persigue en la actualidad.
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
3
Elaboración de proyectos sociales: casos prácticos
La elaboración de proyectos sociales nace del deseo de mejorar la realidad en la que estamos insertos, de resolver una carencia, una necesidad, con visión de futuro.
Gloria Pérez Serrano, 1993
4
La elaboracion del plan estratégico a través del Cuadro de ...
Este libro pretende contestar a una pregunta sencilla, cuya solución sin embargo es compleja. ¿Cual es la clave del éxito o del fracaso de las organización es empresariales?
Daniel Martinez Pedros, Artemio Milla Gutiérrez, 2012
5
Elaboración de un plan de emergencias
A través de esta publicación el lector aprenderá de manera práctica qué es y cómo se realiza un plan de emergencias con su correspondiente evacuación.
Equipo Vértice, Estela Jiménez España, 2011
6
Elaboración y presentación de un proyecto de investigación y ...
Este texto tiene por objetivo ayudar al estudiante universitario en la elaboracin y presentacin de un proyecto de investigacin y una tesina.
Carmen Fuentelsaz Gallego, M. Teresa Icart Isern, Anna M. Pulpón Segura, 2006
7
El proceso de elaboración cerámico: Tecnología de los ...
INDICE: Preparación de las pastas: fases precedentes al proceso productivo;proceso de preparación de pastas.
Juan Morales Güeto, 2012
8
Elaboración y control de presupuestos
Para llevar a cabo su actividad los directivos necesitan instrumentos, entre los que sobresalen los de caracter economico-financiero, en general, y el Control Presupuestario, en particular.
Pere Nicolás, 1999
9
Elaboración de platos combinados y aperitivos
- Elaboración de platos combinados y aperitivos sencillos 1.1. Definición y clasificación 1.2. Tipos y técnicas básicas 1.3. Decoraciones básicas 1.4. Aplicación de técnicas sencillas de elaboración y presentación 1.5.
Equipo Vértice, 2010
10
Manipulador de alimentos: La importancia de la higiene en la ...
El manipulador de alimentos puede influir decisivamente en la salud de los consumidores.
'Lourdes Armada Domínguez y Cristina Ros Oliver', 2010

用語«ELABORACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelaboraciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Gobierno encomienda al Cabildo la elaboración de informes para ...
La gestión a realizar por el Cabildo Insular de La Palma abarcará la elaboración de informes médicos, psicológicos y sociales que sirvan de base para el ... «eldiario.es, 8月 16»
2
Pollos Táchira exportará subproductos para elaboración de ...
Asimismo, uno de los planes de la empresa es exportar los subproductos (harina de sangre, de vísceras y de plumas) para elaboración de alimentos para ... «Noticia al Dia, 7月 16»
3
El Grupo Ruberte adquiere una bodega en Ainzón para la ...
El grupo aragonés Ruberte ha adquirido las antiguas Bodegas Caytusa para la elaboración de cava en Ainzón (Zaragoza), ubicación en la que la ... «El Periódico de Aragón, 7月 16»
4
El PSOE se volcará en la elaboración de un plan estratégico ...
De hecho, los socialistas llevaban la propuesta de elaboración del plan estratégico entre sus compromisos electorales en las municipales y, ya desde la ... «Teleprensa periódico digital, 7月 16»
5
Necesario abrir espacios para discutir elaboración de ley de cultura
El presidente de la Comisión de Cultura y Cinematografía de la Cámara de Diputados, Santiago Taboada Cortina, señaló que es necesario abrir espacios de ... «Terra.com, 7月 16»
6
El Gobierno trabaja de manera "intensa" en la elaboración del ...
"Ya se está trabajando de manera intensa para que en las primeras semanas de septiembre ya podamos iniciar contactos presupuestarios", ha dicho Carcedo, ... «20minutos.es, 7月 16»
7
Ejecutivo regional inicia trámites para la elaboración de los ...
El Boletín Oficial de La Rioja (BOR) publica hoy la Orden 6/2016, de 8 de julio, por la que se dictan las normas para la elaboración de los Presupuestos ... «20minutos.es, 7月 16»
8
Comienza la elaboración de la Estrategia 'Leader' para el Valle del ...
Así lo ha indicado la asociación en una nota en la que ha indicado que se abre un plazo de seis meses para la elaboración y preparación de implementación ... «20minutos.es, 7月 16»
9
Vía libre a la voz ciudadana para la elaboración de la futura Ley de ...
La Vicepresidencia de la Junta ha acordado la apertura de un procedimiento participativo ciudadano como trámite previo a la elaboración del anteproyecto de ... «eldiario.es, 7月 16»
10
Más de 1.100 jóvenes de Extremadura aportan ideas para la ...
En ese primer bloque destacan demandas como la elaboración de un plan para la generación de empleo juvenil; la mejora del sistema de transportes, ... «20minutos.es, 7月 16»

ELABORACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Elaboración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elaboracion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA