アプリをダウンロードする
educalingo
electriz

"electriz"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ELECTRIZの語源

La palabra electriz procede del latín electrix, -īcis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でELECTRIZの発音

e · lec · triz


ELECTRIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELECTRIZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのelectrizの定義

辞書では、エレクトリズは王子の選挙人の女性を意味します。


ELECTRIZと韻を踏むスペイン語の単語

actriz · atractriz · automotriz · bisectriz · cantatriz · cicatriz · directriz · dominatriz · ductriz · electromotriz · emperatriz · fotoconductriz · generatriz · institutriz · matriz · mediatriz · meretriz · motriz · protectriz · psicomotriz

ELECTRIZのように始まるスペイン語の単語

electricidad · electricista · eléctrico · electrificación · electrificar · electrizable · electrización · electrizador · electrizadora · electrizante · electrizar · electro · electroacústica · electroacústico · electrobiología · electrobiológico · electrocardiografía · electrocardiógrafo · electrocardiograma · electrochoque

ELECTRIZのように終わるスペイン語の単語

aceleratriz · adoratriz · allariz · conmutatriz · contraelectromotriz · encueratriz · excitatriz · formatriz · fregatriz · fulminatriz · locomotriz · madriz · nariz · nutriz · osculatriz · pecatriz · retardatriz · saltatriz · tutriz · ultriz

スペイン語の同義語辞典にあるelectrizの類義語と反意語

同義語

«electriz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELECTRIZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語electrizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelectrizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«electriz»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

electriz
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

electriz
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Electricity
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

electriz
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

electriz
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

electriz
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

electriz
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

electriz
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

electriz
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

electriz
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

electriz
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

electriz
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

electriz
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

electriz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

electriz
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

electriz
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

electriz
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

electriz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

electriz
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

electriz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

electriz
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

electriz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

electriz
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

electriz
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

electriz
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

electriz
5百万人のスピーカー

electrizの使用傾向

傾向

用語«ELECTRIZ»の使用傾向

electrizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«electriz»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、electrizに関するニュースでの使用例

例え

«ELECTRIZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelectrizの使いかたを見つけましょう。electrizに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias ilustres de la casa de Saxonia: ò Compendio de sus ...
La Princcfa Sofía , hermana entera de los dos Electores Chriftiano II. y Juan Georgc I. e hijo del Elector Chriftiano I. Duque de Saxo- nia , y de la Princcfa Sofía, Marqucfa Electriz de Brandemburg, casó en 26. de Agofto de 1610. con Francifco ...
Eugenio Muñoz, 1738
2
Memorias ilustres de la casa de Saxonia ò compendio de sus ...
La Princcfa Sofía, hermana entera de los dos Electores Chriftiano II. y Juan George I. è hijo del Elector Chriftiano I. Duque de Saxo- nia , y de la Princcfa Sofía, Marquefa Electriz de Brandemburg, caso en 26. de Agofto de 161 o. con Francifco ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1738
3
Tratados
de su Alteza real y de su hermana la serenísima Electriz , vinda palatina , se reglen sin perjuicio alguno de los tratados ajustados por las principales potencias de la Europa , principalmente de la cuádruple alianza , de la paz de Viena ...
Alejandro del Cantillo, 1843
4
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
do su Alteza real y de su hermana la serenísima Electriz , viuda palatina , se reglen sin perjuicio alguno de los tratados ajustados por las principales potencias de la Europa, principalmente de la cuádruple alianza , de la paz de Viena ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843
5
Gacetas de México: Castorena y Ursúa (1722)--Sahagún de ...
Palacio, salió de sus Quartos la Señora Electriz Palatina Viuda, acompañada de todos sus Gentiles Hombres, y de otros muchos Cavalleros (sirviendola de brazero el Marqués Neri Guadani) y de 30 Damas, que le seguian vestidas todas de ...
6
Historia de la Italia
Entóncesel príncipe de Craon puso en su conducta las consideraciones mas delicadas, y aseguró á la electriz de los respetos del nuevo gran duque; ordenó al comandante de las tropas toscanas tomase la orden de esta princesa , y la ...
Alexis François Artaud de Montor, 1840
7
Memorias politicas y militares: para servir de continuacion ...
X. „ Que el Rey Catholico promete por el re- j, férido Infante , y fus fucceflbres , que la Serenifsi- 3, ma Electriz , todo el tiempo que sobreviviere a\ » Gran Duque , goce el titulo de Gran Duquesa de 9> Toscana. XI. „ Que en faltando el Gran ...
José del Campo-Raso, 1756
8
Comentarios de la guerra de España, e historia de su rey ...
X. «Que el Rey Católico promete por el referido In- «fante y sus sucesores, que la Serenisima Electriz , to- «do el tiempo que sobreviviere al Gran Duque , goce «el titulo de Gran Duquesa de Toscana. XI. «Que en faltando el Gran Duque, ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de), 1792
9
Gacetas de México: 1732 a 1736
Palacio, salió de sus Quartos la Señora Electriz Palatina Viuda, acompañada de todos sus Gentiles Hombres, y de otros muchos Cavalleros (sirviendola de brazero el Marqués Neri Guadanil y de 30 Damas, que le seguian vestidas todas de ...
Juan Francisco Sahagún de Arévalo Ladrón de Guevara, Abp. Juan Ignacio de Castorena y Ursúa, Francisco González de Cossío, 1950
10
Documentos inéditos referentes a las postrimerías de la Casa ...
Esta dote no fué nunca pagada durante la vida de la Emperatriz y recayó en la Electriz, heredera de su madre, porque el Emperador la cedió estos 500.000 escudos de oro en el contrato de matrimonio celebrado con su yerno el Elector de ...
Gabriel Maura Gamazo, 2004

用語«ELECTRIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelectrizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Objetivo Eurovisión': esta noche se conocerá al candidato que ...
'Objetivo Eurovisión': esta noche se conocerá al candidato que viajará a Estocolmo. María Isabel, Maverick, Barei, Xuso Jones, Electriz Nana y Salva Beltrán. «Las Provincias, 2月 16»
2
'Hotboy ngàn like' khoe ảnh thời con nít, kể chuyện 'mê mẩn' đàn chị
Hiện tại, Hoàng Dương là đại diện hình ảnh cho 1 nhóm nhạc cover có tên Electriz 199s. blogtamsu (9). Thời gian không lâu trước đây, dậy lên tin đồn Hoàng ... «Blog Tâm Sự, 1月 16»
3
E199s - nhóm nhạc gây sốt mạng với những bản Mash up cực hay
Hãy cùng lắng nghe bản mash up này, và chờ đón những sáng tạo, ý tưởng tiếp theo của Electriz 199s - Glee phiên bản Việt. Giang Trần. Nguồn : Người đưa ... «Tin Mới, 11月 15»
4
Glee phiên bản Việt tung mashup cover hit Sơn Tùng cực hay
Electriz 1999s vừa tung bản mashup cover các bài hit của Sơn Tùng cực chuẩn theo phong cách các nhóm cover nước ngoài. Electriz 1999s là tên của nhóm ... «YAN, 10月 15»
5
Hot boy Đỗ Hoàng Dương tham gia 'Glee phiên bản Việt'
Electriz 199s theo đuổi mô hình nhóm nhạc cover nổi tiếng của Việt Nam. Nhóm gồm 7 thành viên trẻ tuổi, đa ngành nghề được thành lập bởi 2 ca sĩ đến từ ... «Zing News, 10月 15»
6
Carlene Graham lleva el delirio al público en su concierto en...
Para concluir la primera parte del concierto, la artista hizo Electriz Lady y Find the groove. Para la segunda parte, Carlene Graham hizo un cambio de vestuario ... «El Almería, 2月 15»
7
Reviven su esplendor
En 1701, a falta de un heredero de la casa Stuart, Inglaterra escogió a Sophia, electriz de Hanover, para suceder a la reina Anne, por ser su parienta. Ambas ... «JetSet.com.co, 7月 14»
8
(1-2) 'Y ya lo ve, y ya lo ve': Emelec volvió a electrizar Casa Blanca y ...
Todo el año resumido en 180 minutos. Liga de Quito recibió a Emelec en el primero de dos partidos que definen al vice campeón del torneo. La primera batalla ... «Teradeportes.com, 12月 12»
9
LA MIERDA SIENTA CATEDRA
Al respecto resultan muy ilustrativas las tribulaciones de la duquesa de Orleans, quien, en carta de 9 de octubre de 1694, confía a la electriz de Hannover lo ... «elmundo.es, 4月 05»

ELECTRIZの画像

参照
« EDUCALINGO. Electriz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/electriz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA