アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empós"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMPÓSの発音

em · pós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPÓSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMPÓSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«empós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのempósの定義

辞書では、英語のempósは背後にあるという意味です。 それは En el diccionario castellano empós significa detrás. Era.

スペイン語辞典で«empós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMPÓSと韻を踏むスペイン語の単語


após
pós
cayapós
ca·ya·pós

EMPÓSのように始まるスペイン語の単語

emponzoñar
empopada
empopar
emporar
emporcar
emporio
emporitana
emporitano
emporrado
emporrar
empotar
empotrado
empotrador
empotramiento
empotrar
empotrerar
empotría
empozar
empradizar
emprar

EMPÓSのように終わるスペイン語の単語

adiós
contradiós
entredós
extradós
intradós
rediós
semidiós
sovjós
trasdós
veintidós
vicediós

スペイン語の同義語辞典にあるempósの類義語と反意語

同義語

«empós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPÓSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのempósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«empós»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

EMPOS
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

empós
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Empos
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

EMPOS
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

EMPOS
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

EMPOS
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

EMPOS
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

EMPOS
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

EMPOS
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

EMPOS
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

EMPOS
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

EMPOS
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

EMPOS
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

EMPOS
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

EMPOS
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

EMPOS
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

EMPOS
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

EMPOS
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Empos
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

EMPOS
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

EMPOS
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

EMPOS
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

EMPOS
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

EMPOS
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

EMPOS
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

EMPOS
5百万人のスピーカー

empósの使用傾向

傾向

用語«EMPÓS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«empós»の使用頻度を示しています。
empósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empós»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPÓS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«empós»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«empós»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、empósに関するニュースでの使用例

例え

«EMPÓS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からempósの使いかたを見つけましょう。empósに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... que empós del sol claro se suele añublar el cielo ? qué empós del nublado obscuro viene el buchorno pesado? y empós del bu- chorno pesado vienen los truenos espantosos? y empós de los truenos espantosos vienen los relampagos  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
2
Teatro histórico-crítico de la eloquencia española
... que empós del sol claro se suele añublar el cielo ? qué empós del nublado obscuro viene el buchorno pesador y empós del bu- chorno pesado vienen los truenos espantosos? y empós delos truenos espantosos vienen los relampagos  ...
Antonio CAPMANY y de MONTPALAU, 1786
3
Teatro historico-critico de la eloquencia española
sentenciosos como aquellos des ingenios romanos, vinieron unos empós de otros á perderse en un laberinto de conceptos clausulados , de suerte que la aridez del período y la sutileza del pensamiento hacian el ofiCio de la solidez, ...
4
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
Y tú no sabes que empós del sol claro se suele añublar el cielo ? qué empós del ñublado obscuro viene el buchorno pesador y empós del bu- chorno pesado vienen los truenos espantosos? y empós de los truenos espantosos vienen los ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
5
Antología del ciclo de "Amadís de Gaula"
... y empós d'estos iva una de las cuatro órdenes; e luego ivan todos los niños, que serían más de mil e quinientos, descalcos e con candelas blancas encendidas en las manos, e luego otra orden; empós d'estos todas las mugeres descalgas ...
Emilio José Sales Dasí, 2006
6
Historicist Essays on Hispano-Medieval Narrative: In Memory ...
Empós esto,3 el rey don Alfonso de Castiella e de León, catando ya el debdo que avié con Abenhabeth, rey de Sevilla, padre de doña María la Qayda, su muger, ovo d'allí adelante su conocencia con éll e sus amores' muy grandes.0 E  ...
Barry Taylor, Geoffrey West, 2005
7
Clarián de Landanís: Libro 1
Entonces mandó armar diez cavalleros y dixo: -Id empós de aquel cavallero y traédmelo preso y guardá no le matéis, porque yo le quiero dar el castigo que meresce. Los cavalleros dixeron: —Señor, esso ligeramente es fecho. Entonces  ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
8
Obras dramáticas y líricas de Moratín, entre los arcades de ...
Leandro Fernández de Moratín. » La estacion estival empós se sigue, » Y el agosto abrasado ahoga las flores » Con ardor descollante. Palidece » El musgoso verdor, oigo quejarse » En seco son el vértigo del polvo; » Y lo que por dó quicr ...
Leandro Fernández de Moratín, 1826
9
Obras Dramaticas y Liricas
a La estacion estival empós se sigue, » Y el agos'to abrasado ahoga las llores » Con ardor descollante. Palidece n El musgoso verdor, oigo quejarse n En seco son el vértigo del polvo; » Y lo que por do' quier bañado en vida » El ce'firo ...
Leandro Fernández de Moratín, 1826
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Loor 54: Los ninnos empós elli clamando salvación. Empós de, detrás. Roa .!>. Rodr.: La muchedumbre del vulgo, más por costumbre que por razón, sigue el uno empós del otro, como tras de más sabio, á. Quij. 1, 12: Por andarse por estos  ...
Julio Cejador y Frauca, 1914

EMPÓSの画像

empós

参照
« EDUCALINGO. Empós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/empos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z