アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emporitano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EMPORITANOの語源

La palabra emporitano procede del latín Emporĭae, hoy Ampurias.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEMPORITANOの発音

em · po · ri · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPORITANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMPORITANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«emporitano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのemporitanoの定義

スペイン語辞書のemporitanoの定義はAmpuriasのネイティブです。 辞書のemporitanoのもう一つの意味は、スペインのGerona州のこの都市に属しています。 La definición de emporitano en el diccionario castellano es natural de Ampurias. Otro significado de emporitano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Gerona, en España.

スペイン語辞典で«emporitano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMPORITANOと韻を踏むスペイン語の単語


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

EMPORITANOのように始まるスペイン語の単語

emponzoñador
emponzoñadora
emponzoñamiento
emponzoñar
empopada
empopar
emporar
emporcar
emporio
emporitana
emporrado
emporrar
empós
empotar
empotrado
empotrador
empotramiento
empotrar
empotrerar
empotría

EMPORITANOのように終わるスペイン語の単語

abderitano
angelopolitano
astigitano
bastitano
britano
calagurritano
citano
deitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
jerosolimitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

スペイン語の同義語辞典にあるemporitanoの類義語と反意語

同義語

«emporitano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPORITANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emporitanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのemporitanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«emporitano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

emporitano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

emporitano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Emporitane
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

emporitano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

emporitano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

emporitano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

emporitano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

emporitano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

emporitano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

emporitano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

emporitano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

emporitano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

emporitano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

emporitano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

emporitano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

emporitano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

emporitano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

emporitano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

emporitano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

emporitano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

emporitano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

emporitano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

emporitano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

emporitano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

emporitano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

emporitano
5百万人のスピーカー

emporitanoの使用傾向

傾向

用語«EMPORITANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«emporitano»の使用頻度を示しています。
emporitanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emporitano»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPORITANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emporitano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emporitano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、emporitanoに関するニュースでの使用例

例え

«EMPORITANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からemporitanoの使いかたを見つけましょう。emporitanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuadernos de prehistoria y arqueología, Universidad Autónoma ...
El puerto emporitano carecía totalmente de virtudes náuticas destacables. Era una ensenada abierta y de poco fondo, expuesta totalmente a los temporales de Norte y Levante. Pero una islita costera situada entre las paleodesembocaduras  ...
Universidad Autónoma de Madrid. Departamento de Prehistoria y Arqueología
2
Industria y artesanado ceramico de epoca romana en el ...
1-3) Ánforas del tipo Dressel 8 emporitano, con grafito en la primera y grafito y estampilla en la segunda. Figura 103. Empúries. 1-6) Ánforas del tipo Dressel 8 emporitano. Figura 104. Empúries. 1) Sello con la inscripción VMAI perteneciente ...
Joaquim Tremoleda i Trilla, 2000
3
Santuarios, oppida y ciudades: arquitectura sacra en el ...
II a.C. - I d.C.) como un témenos compartido por Asklepios, Isis y Serapis.14° Pero recientemente, S. Schroeder ha demostrado de forma convincente que la iconografía del Esculapio emporitano tal como la habíamos imaginado desde el  ...
Pedro Mateos Cruz, 2009
4
Historia del Ampurdán : estudio de la civilización en las ...
Recuerdos históricos del puerto emporitano. — Un templo emporitano y lápidas que acaso lo recuerdan; planta de una casa y mosaicos; observación acerca la pequenez, de las habitaciones.— Uso de cristales por griegos y romanos.
José Pella Forgas, 2007
5
Entre Dios y los hombres: el sacerdocio en la antigüedad
El santuario emporitano tuvo que quedar al cuidado como mínimo de un sacerdote custodio de los sacra y organizador de los primeros cultos. Sabemos que en época tardo-republicana Emporion actuó como el gran puerto de llegada del ...
José Luis Escacena Carrasco, Eduardo Ferrer Albelda, 2006
6
La presencia de material etrusco en la Península Ibérica
Pero, precisamente, su aparición en zonas afectadas en esos momentos por el comercio emporitano podría estar indicando ... o, tal vez, desde las regiones mediterráneas que parecen formar parte, en ese momento, del «círculo emporitano», ...
José Remesal Rodríguez, Olimpio Musso, 1991
7
Memorial numismático español
Las monedas de los dos grupos que acabamos de| catalogar se encuentran invariablemente en Empu-1 rias y su territorio, y con las del grupo anterior vienen á interrumpir con sus tipos la monotonía del reverso emporitano con el ...
8
La Cantabria: disertacion sobre el sitio, y extension que ...
Lusitano Cerretáno , Vascon , el de Lerida , el Gon- cano , Ibicenco , Mallorquin , Gallego de Tuy , el de •Cartagena , Emporitano , Tarragona , el Sedetano , y • Sucron , Valentinos , Setabitanos , Vetones del fin del Tajo , los de Osma , Cazlona ...
Enrique Flórez, 1768
9
La población prerromana del extremo nordeste peninsular: ...
Este comercio del siglo Iv a C sería la continuación del gran boom económico emporitano en el siglo anterior, cuando su irradiación llega hasta Almería. y aunque no parece ser un comercio a gran escala, podría basarse en más de un  ...
Anna Pujol Puigvehí, 1989
10
Iglesias tardoantiguas y altomedievales en la península ...
El hallazgo además de una tumba cubierta con una láuda sepulcral datable en el primer cuarto del siglo V permite constatar el primer obispo emporitano de acuerdo a la inscripción epigráfica. Como en Santa Magdalena, el uso de la ...
María de los Ángeles Utrero Agudo, 2006

用語«EMPORITANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemporitanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encuentran un pequeño tesoro de 200 denarios romanos dentro de ...
Los alumnos que participan en el curso tienen la posibilidad de conocer muy bien el yacimiento emporitano y de tomar parte en la investigación arqueológica ... «Puntonoticias, 7月 16»
2
Descubren dos cabezas de león en el yacimiento de Empúries
... de todo el estado español y también europeas, la mayoría recomendados por sus profesores, conocedores del prestigio del yacimiento emporitano. El curso ... «La Vanguardia, 7月 14»
3
El arte, arma de guerra
Hoy, muchas de sus piezas siguen luciendo un "CA" en las vitrinas del museo emporitano. Y es que los dirigentes de la Cataluña republicana veían el ... «El País.com, 6月 11»

EMPORITANOの画像

emporitano

参照
« EDUCALINGO. Emporitano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/emporitano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z