アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rediós"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREDIÓSの発音

re · diós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDIÓSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDIÓSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rediós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrediósの定義

辞書のrediósの定義は、怒り、怒り、驚きなどです。 En el diccionario castellano rediós significa denota enfado, cólera, sorpresa, etc.

スペイン語辞典で«rediós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDIÓSと韻を踏むスペイン語の単語


adiós
diós
contradiós
con·tra·diós
semidiós
se·mi·diós
vicediós
vi·ce·diós

REDIÓSのように始まるスペイン語の単語

redilar
redilas
redilear
redileo
redimensionamiento
redimensionar
redimible
redimidor
redimidora
redimir
redingote
rediseñar
redistribución
redistribuir
rédito
redituable
reditual
redituar
rediviva
redivivo

REDIÓSのように終わるスペイン語の単語

após
cayapós
empós
entredós
extradós
intradós
sovjós
trasdós
veintidós

スペイン語の同義語辞典にあるrediósの類義語と反意語

同義語

«rediós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDIÓSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rediósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrediósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rediós»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

他妈的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rediós
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rediós
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लानत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللعنة عليك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

черт побери
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caramba
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এটা অভিশাপ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

merde
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

persetan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verdammt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

畜生
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

젠장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peduli iku
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chết tiệt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டாமிட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बाप रे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kahretsin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dannazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cholera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чорт забирай
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

la naiba
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γαμώτο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

damn dit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fan det
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

faen
5百万人のスピーカー

rediósの使用傾向

傾向

用語«REDIÓS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«rediós»の使用頻度を示しています。
rediósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rediós»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDIÓS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rediós»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rediós»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rediósに関するニュースでの使用例

例え

«REDIÓS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrediósの使いかたを見つけましょう。rediósに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las 120 jornadas de Sodoma
... se infla, se levanta por sí mismo, y deja llorando bajo mis dedos la prueba nada sospechosa de las impresiones que aquella marranada le procura.» «Ah, rediós — dice Curval — , he ahí una deliciosa pasión, pero que aún podría refinarse.
Marqués de Sade, 2010
2
Y si puedes, perdónanos nuestras deudas: novela
... qué no se la quieren dar? -¡Porque no, rediós!... Los de Cuba no son amigos de los rusos... -¿Y por qué? -¡Qué cojones sé yo porqué! -¿Qué es Cuba? -¡Cuba es Cuba, rediós! ... corlo se va a comer Cuba, rediós!... Cuba es de tierra y de ...
Emilio Tazón Llaca, 2005
3
Cuentos esenciales
Volvió a cerrar los ojos, más calmada, cuando estalló, muy cerca, la voz furiosa, la voz tonante del ahogado que vociferaba: —¡Rediós, rediós, rediós, pero quieres levantarte, c...! Ella saltó de la cama, levantada por la obediencia, por.
Guy de Maupassant, 2011
4
Mi padre comía botones
Y, de guinda, le espeté que era o eso o liarse la de rediós. Él suspiró. Tiene cojones que estos tipos suspiren. Pero hasta suspirando acojonaba. ―Cuántos sois. Joder, joder. En eso no había pensado. A ver, éramos el venezolano, yo...
Juan Sacha Full
5
El hada carabina (Malaussène 2)
... COÑO VIERON USTEDES,. REDIÓS?». Larga pausa de satisfacción. — Perfecto, ese grog. Hicíste bien instalándote aquí, chiquillo. —Bueno ...
Daniel Pennac, 2012
6
Los mejores cuentos de Clarín
estandarte que decía: «¡Ocho horas de trabajol», Chiripa, estremeciéndose, pensó: —¡Rediós, ocho horas de trabajo; y para eso tiran bombas! Con ocho horas tengo yo para toda la temporada de verano, que es la de más apuro, por los ...
Leopoldo Alas Clarín, 2013
7
El anillo de amatista
—¡Rediós..., rediós!... ¡Maldita sea la...! —exclamaban a un tiempo los soldados Brinqueballe y Cocot bajo una lluvia repentina de hollín, que caía sobre ellos, en torno de ellos y dentro del perol, embadurnaba sus dedos y ennegrecía las ...
Anatole France, 1925
8
La pequeña vendedora de prosa (Malaussène 3)
Rediós. ~. Rediós de redioses. .. Me pasé el día pensando en eso, sí. Cuando el lechuguino de Deluire vino a protestar porque la distribución de sus libros no era lo bastante rápida en las librerías del aeropuerto (y es que los libreros ya no ...
Daniel Pennac, 2012
9
Arte poética del romancero oral
... dónde me iré, rediós, por donde me iré, Dios mío? 24 ¿si me iré por el palacio, o me iré por el castillo, por dónde me iré, rediós, que no sea conocido?
Diego Catalán, 1997
10
El Rosario de Mahoma
... de un basilisco—. Vienen aquí creyendo que esto tiene que estar lleno de putas y no se dan cuenta de que son ellos los hijos de tal. Que haberlas, las hay, por supuesto, pero que las busquen donde todos sabemos que están, rediós.
Gerardo Muñoz, Gerardo Muñoz Lorente, 2011

用語«REDIÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrediósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
24 horas desesperadas en El Bodegón de Daimiel
Indudablemente, uno de los mejores cochinillos posibles… Papada de cerdo confitada con fondo de cochinillo y trompetas. Rediós. Crema inglesa de naranja ... «7caníbales, 8月 16»
2
THE BIRRAS TERROR – Regreso a la Ordalía
“El baile asexual” da paso a “Rediós” y “Él”, y pildorazos a la religión. Al loro con “Madrefoca”, y la criminalización de los que dicen las verdades como puño. «Rock The Best Music, 8月 16»
3
Hasta Euskal Herria y más allá
¡Rediós! ¿Solamente soldados vascongados? ¿Y qué hacemos con el coronel Cristóbal Villalba, el comendador Rengifo, los más de dos mil hombres de ... «GARA, 8月 16»
4
Fomento licita por 46,3 millones la entrada al valle de Benasque
Qué pena de montañeses, qué poco conocen y aprecian la montaña, rediós. No tienen medida, no tienen mesura, todo les parece poco. 14. Por Somos la leche ... «El Periódico de Aragón, 8月 16»
5
“Huevos con amor”: triunfo de Paloma Paso Jardiel entre suicidas ...
Si su madre la maltrató, su padre la abandonó, y su marido fue un dechado de defectos estrepitosos, y el yerno y la hija, ¡rediós!… al final consigue que alguien ... «Culturamas, 2月 16»
6
Vamos a darles
Yo no como de la basura, rediós. Vamos a darles, pero bien. La guinda. Al fin. Esta temporada ha sido la mejor de Tu cara me suena. Antena 3 ha conseguido ... «La Opinión de Málaga, 1月 16»
7
El trailer de la polémica película de misterio entre Valencia y Madrid
Es que es increíble, rediós. Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. Responder. Alfrigsa. #29 11.jun.2015 | 02:37. #12No hay mas ciego que el que no quiere ver, ... «MARCA.com, 6月 15»
8
El pene de los osos polares podria deteriorarse por la ...
En fin, qué paciencia, qué valiente es la ignorancia, rediós. Los PCBs se bioacumulan y biomagnifican, y desde hace años se sabe que las poblaciones de ... «Heraldo.es, 1月 15»
9
La Agencia Espacial de Rusia advierte del riesgo del asteroide ...
No aconsejes leer lo que se escribe, y más bien "Lee lo que pone", rediós, cabezón (con cariño, eh, pero esto es aquello del cazador cazado, taaan habitual). «Heraldo.es, 12月 14»
10
Titánico Aimar
Cuando el agotamiento le empezó a castigar, el coloso de Errezil, dirigiéndose a las gradas, reclamó los ánimos del público con un “Rediós” y los brazos en ... «Noticias de Gipuzkoa, 10月 14»

REDIÓSの画像

rediós

参照
« EDUCALINGO. Rediós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redios>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z