アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enebro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENEBROの語源

La palabra enebro procede del latín vulgar iinipĕrus, latín iunipĕrus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENEBROの発音

e · ne · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENEBROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENEBROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enebro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
enebro

ジュニパーパスス

Juniperus

広い分布のJuniperus属には、一般的にジュニパーまたはジュニパーと呼ばれる種が含まれる。 ジュニパーの木は、Cupresáceasの家族に属する針葉樹または低木である。 分類学上の観点から、北半球には50〜67種が、北極圏から南部の熱帯アフリカ、旧世界では中米の山々に広く分布しています。 種は、ジュニパーとジュニパーの2つのセクションに分かれています。 El género Juniperus de amplia distribución, comprende las especies llamadas comúnmente enebros o sabinas. Los juniperos son coníferas arbóreas o arbustivas, pertenecientes a la familia de las Cupresáceas. Dependiendo del punto de vista taxonómico, hay entre 50 y 67 especies, ampliamente distribuidas por todo el hemisferio norte, desde el Ártico hacia el sur hasta el África tropical en el Viejo Mundo, y hasta las montañas de Centroamérica. Las especies se reparten en dos secciones, los enebros y las sabinas.

スペイン語辞典でのenebroの定義

ジュニパーの定義は、Cuprtáceasの家系の樹木で、高さ3〜4メートル、枝状の幹、厚い冠、3つの3つの線状の葉、堅い、鋭い、白の上、緑 縁には腋窩、鱗状、赤茶色のcatkinsの花、直径5〜7ミリメートルの果実楕円体または球形の果実、青みがかった黒色で、3つの種子はほとんど楕円形で、端は角張っている 。 木は赤く、強く、香りが強い。 辞書のジュニパーのもう一つの意味は、この植物の木です。 La definición de enebro en el diccionario castellano es arbusto de la familia de las Cupresáceas, de tres a cuatro metros de altura, con tronco ramoso, copa espesa, hojas lineales de tres en tres, rígidas, punzantes, blanquecinas por la cara superior y verdes por el margen y el envés, flores en amentos axilares, escamosas, de color pardo rojizo, y por frutos bayas elipsoidales o esféricas de cinco a siete milímetros de diámetro, de color negro azulado, con tres semillas casi ovaladas, pero angulosas en sus extremos. La madera es rojiza, fuerte y olorosa. Otro significado de enebro en el diccionario es también madera de esta planta.
スペイン語辞典で«enebro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENEBROと韻を踏むスペイン語の単語


cebro
ce·bro
celebro
ce·le·bro
cerebro
ce·re·bro
culebro
cu·le·bro
jinebro
ji·ne·bro
nebro
ne·bro
quiebro
quie·bro
requiebro
re·quie·bro

ENEBROのように始まるスペイン語の単語

ene
énea
enea
eneágona
eneágono
eneal
eneasílaba
eneasílabo
enebral
enebrina
enechada
enechado
enechar
enejar
eneldo
enema
enemicísimo
enemiga
enemigable
enemigablemente

ENEBROのように終わるスペイン語の単語

asombro
cabro
candelabro
cántabro
cobro
descalabro
desescombro
escombro
fabro
glabro
hombro
labro
libro
macabro
miembro
palabro
recobro
rubro
siembro
umbro

スペイン語の同義語辞典にあるenebroの類義語と反意語

同義語

«enebro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENEBROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enebroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenebroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enebro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

杜松
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enebro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

juniper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जुनिपर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العرعر شجر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

можжевельник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zimbro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একধরণের গাছ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

genévrier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

juniper
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wacholder
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジュニパー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

향나무
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

juniper
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây bách xù
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஜூனிபர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काळीभोर फळे येणारे एक सदाहरित झुडूप
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ardıç
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ginepro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jałowiec
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ялівець
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ienupăr
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άρκευθος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Juniper
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enbär
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

einer
5百万人のスピーカー

enebroの使用傾向

傾向

用語«ENEBRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«enebro»の使用頻度を示しています。
enebroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enebro»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENEBRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enebro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enebro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enebroに関するニュースでの使用例

例え

«ENEBRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenebroの使いかたを見つけましょう。enebroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Arbol que Dios Planto: Enciclopedia Ilustrada
Y él se fue por el desierto un día de camino, y vino y se sentó debajo de un enebro. Y echándose debajo del enebro, quedose dormido. —1 R 19:4, 5,RV Después de ser usado por Jehová frente a los profetas de Baal, el profeta Elías es ...
Saulo Villatoro, 2009
2
Tratado de terapéutica y materia médica
Sé llaman bayas de enebro, bacece juniperi (son las únicas partes que se usan), los frutos del ene— bro, juniperus communis, L. , arbusto de la familia de las coniferas, que crece abundantemente en el norte de Francia , en España y en los ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Del Enebro. Cap. LXXXIII. A Y dos efpecies de Enebroja vna pequëna,y la otra grande : empero entrabas fon agudas al gufto.El Enebro caliera, proúoca la orina ,y perfumado haze huyr lasferpientcs.Su fru Gto llamado también Arceuthis , vna  ...
Dioscórides, 1566
4
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
La. prescribe una parte de enebro v tres de agua ; — fe. fu. y siv. una de enebro y cuatro de agua ; — d. y vm. una de enebro y seis de agua; — ban. o. po. pr. y s. una de enebro y ocbo de agua; — an. y ír. tres de enebro y diez de agua ; — е.
A. J. L. Jourdan, 1829
5
Aromaterapia: El olor y la psique: Utilización de los ...
ENEBRO (JUNIPERUS COMMUNIS) Este aceite, que va de verde pálido a incoloro, se extrae con destilación de vapor de las frutillas (a veces con hojas y ramas) del familiar arbusto siempre verde o del árbol pequeño. Por tener un sabor un ...
Peter Damian, Kate Damian, 1997
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
clon como diurética á las dosis de una a de enebro puedeu emplearse contra las cuatro onzas ó mas. Sirve también pura aromatizar ciertas bebidas y para disimular el olor y el sabor desagradables pe- de diversas preparaciones purgantes.
Manuel Jimenez, 1843
7
Dioscórides. Estudios y traducción
Del enebro pequeño726 (mikrá árkeuthos)727 Enebro pequeño. [Otros arkeuthis728 , otros 'recuerda a dios' mnésítheos, otros akakallís729; los africanos zuorrinsoipét; los egipcios libium; los romanos juníperus; los galos jupicellus]. Hay un ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Cálculos renales Hinojo, enebro, limón, geranio o manzanilla. Cálculos biliares Menta, romero, limón o pimienta negra. Caspa Romero, lavanda, enebro, espliego o bergamota. Catarros Enebro, eucalipto, limón, clavo, menta, mejorana , ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
Memoria social
dena una serie de acontecimientos que llevan a la eliminación de la madre: la madre de Rapunzel es obligada a entregar a su hija al cuidado de una bruja; la madre del niño de «El enebro» enferma y muere, y su lugar es ocupado por una  ...
James Fentress, Chris Wickham, 2003
10
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Juniperus Ly cía, Lin.; /, phcenicca, Dec; Enebro licia: árbol de Siberia, que según han supuesto algunos autores producía el incienso de África. Juniperus oxycedrus, Lin.; Enebro propiamente dicho, oxicedro: árbol del Mediodía de Europa, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857

用語«ENEBRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenebroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Propietaria de El Enebro impulsará inversiones agroalimentarias ...
Madrid, 1 jul (EFE).- El traslado de la propiedad del Enebro -del que depende la bodega vallisoletana de Vega Sicilia y la cárnica Valles de Esla- a la sociedad ... «La Vanguardia, 7月 16»
2
Canela, enebro, hierbabuena... Qué especia elegir para cada gin tonic
Cuatro tipo de ginebras para los mejores paladares, donde cada una se acompaña de un aderezo distinto dependiendo de sus característica. Elija el mejor ... «El Confidencial Digital, 6月 16»
3
Vega Sicilia incluirá restricciones a la libre transmisión de acciones ...
La junta de accionistas de El Enebro, la sociedad patrimonial de la familia Alvarez controlada por los cinco hijos 'críticos' del presidente y fundador de Eulen, ... «Europa Press, 5月 16»
4
Eulen afirma que su presidenta está apartada de Vega Sicilia, cuya ...
Eulen ha afirmado que su presidenta, María José Alvarez, está apartada, por voluntad de sus hermanos, de la gestión de El Enebro, titular de Bodegas Vega ... «Europa Press, 5月 16»
5
Enebro negro y maquillaje en el Día de la Madre
Enebro negro, flor de hibisco y saúco. Son los ingredientes principales de una bebida ligera con sabor a cítricos que durante la mañana del sábado pudo ... «El Español, 5月 16»
6
La familia Álvarez traslada a Reino Unido la propiedad de Vega Sicilia
La propiedad de Vega Sicilia ya no estará en España. Formalmente la propiedad de El Enebro, el holding de la familia Álvarez de la que depende el control de ... «Cinco Días, 4月 16»
7
Aprende a preparar cocina alemana: codillo
Ingredientes: Para el codillo: 1 codillo de cerdo salmuerizado; 2 puerros; 1/2 puñado de enebro; 1 rama de apio; 1 cebolla grande; sal gorda; 2 l de agua. «El Mundo, 4月 16»
8
Por qué la ginebra debería salir en los libros de historia
"Cuando la Peste Negra asoló Europa, se creía que el enebro podía ser la cura milagrosa", cuenta Jacobs Solmonson. Aunque en realidad no sirvieran para ... «EL PAÍS, 12月 15»
9
Eulen, se abre el proceso de sucesión
El Tribunal Supremo fue sede de la última pelea por el control de El Enebro. El alto tribunal reconoció este mismo año el derecho de David Álvarez al usufructo ... «Expansión.com, 11月 15»
10
Una plaga amenaza las bayas de enebro que dan aroma a la ...
Se trata de la ginebra, y su problema se llama Phytopthera austrocedrae, un hongo que está diezmando las plantas de enebro de las que proviene el ... «Gizmodo en Español, 10月 15»

ENEBROの画像

enebro

参照
« EDUCALINGO. Enebro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enebro>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z