アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cobro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COBROの語源

La palabra cobro procede de cobrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOBROの発音

co · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOBROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cobro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コレクション

Cobro

コブロ(Cobro)は、ミランデラの自治体のポルトガル教区で、面積12,37km²、住民数242人です。 人口密度は19,6 hab /km²です。 Cobro es una freguesia portuguesa del concelho de Mirandela, con 12,37 km² de superficie y 242 habitantes. Su densidad de población es de 19,6 hab/km².

スペイン語辞典でのcobroの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のコレクションの最初の定義は、充電のアクションと効果です。 辞書のコレクションの別の意味は、収集するアクションです。 コレクションはまた、レコード、仲裁、摂理、終わりを達成するための手段です。 La primera definición de cobro en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de cobrar. Otro significado de cobro en el diccionario es acción de cobrar. Cobro es también expediente, arbitrio, providencia, medio para conseguir un fin.
スペイン語辞典で«cobro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COBROと韻を踏むスペイン語の単語


asombro
som·bro
cabro
ca·bro
candelabro
can·de·la·bro
celebro
ce·le·bro
cerebro
ce·re·bro
culebro
cu·le·bro
descalabro
des·ca·la·bro
enebro
ne·bro
escombro
es·com·bro
fabro
fa·bro
hombro
hom·bro
libro
li·bro
macabro
ma·ca·bro
miembro
miem·bro
palabro
pa·la·bro
quiebro
quie·bro
recobro
re·co·bro
rubro
ru·bro
siembro
siem·bro
umbro
um·bro

COBROのように始まるスペイン語の単語

cobrable
cobrada
cobradera
cobradero
cobrado
cobrador
cobradora
cobramiento
cobranza
cobrar
cobratoria
cobratorio
cobre
cobreado
cobrear
cobreña
cobreño
cobriza
cobrizo
coca

COBROのように終わるスペイン語の単語

ártabro
cántabro
cebro
cimbro
cogombro
cohombro
descombro
desescombro
escabro
glabro
golimbro
jinebro
labro
nebro
relumbro
requiebro
sicambro
tatabro
videolibro
zabro

スペイン語の同義語辞典にあるcobroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COBRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cobro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cobroのスペイン語での同義語

スペイン語で«COBRO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«cobro»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cobroのスペイン語での反義語

«cobro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COBROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcobroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cobro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cobro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

payment
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جمع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коллекция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coleção
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রহ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

collection
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

koleksi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sammlung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コレクション
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수집
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

koleksi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bộ sưu tập
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சேகரிப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संग्रह
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koleksiyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

collezione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kolekcja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

колекція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colectare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

versameling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

samling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

samling
5百万人のスピーカー

cobroの使用傾向

傾向

用語«COBRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«cobro»の使用頻度を示しています。
cobroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cobro»で最も広く使用されている表現です。

用語«COBRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cobro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cobro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cobroに関するニュースでの使用例

例え

«COBRO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Tente mientras cobro.

«COBRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcobroの使いかたを見つけましょう。cobroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GESTION DEL CREDITO Y COBRO: Claves para prevenir la ...
Este libro facilita los conocimientos y herramientas para gestionar de forma integral el riesgo de crédito comercial. España está sufriendo la mayor pandemia de morosidad jamás conocida.
‎2009
2
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
Ideas y soluciones para cobrar, ¡YA!
Pere J. Brachfield, 2010
3
Cobro De Sangre
Samuel Sotomayor tiene una deuda pendiente: sus padres fueron asesinados y él debe encontrar a los homicidas. .
Mario Mendoza Z., 2004
4
Gestión del cobro de las operaciones de venta internacional
ASPECTOS A TENER EN CUENTA AL PLANTEAR LA FORMA DE COBRO EN LAS OPERACIONES DE COMERCIO INTRACOMUNITARIO. Rafael Rodríguez Martínez Jefe del Departamento de Comercio Exterior de la División Internacional ...
José Rubio Sanz, 2008
5
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
Ideas y soluciones para cobrar, ¡YA!
Pere Brachfield Alsina, 2010
6
ANALISIS Y GESTION DE LOS INSTRUMENTOS DE COBRO Y PAGO
Un aspecto fundamental en la gestión de la tesorería de la empresa es la adecuación de los instrumentos de cobro y pago utilizados a las necesidades de la misma, de tal forma que esta pueda cumplir con sus compromisos de liquidación de ...
Ángeles Hortigüela Valdeande, 2012
7
Sistemas de cobro electrónico de pasajes en el transporte ...
Todos los actores involucrados en el transporte público de pasajeros reconocen las ventajas que presenta la incorporación de tecnología al proceso de recolección de pasajes, ya sea por razones de seguridad, agilidad del sistema o para ...
Gabriel Pérez, 2002
8
La Estratificación Socioeconómica para el Cobro de los ...
En Colombia los inmuebles residenciales se clasifican hasta en seis grupos, homogéneos en si y heterogeneos entre si, segun sus caracteristicas fisicas y de habitat urbano o rural, con el fin de cobrar a sus residentes, de manera ...
‎2006
9
Introducción al comercio internacional
CAPÍTULO 1 1 MEDIOS DE COBRO Y PAGO INTERNACIONALES 1 . Generalidades No existen medios de cobro y pago de uso exclusivo para operaciones internacionales, se emplean los mismos que en las operaciones nacionales.
Manuel Cantos, Manuel Cantos Encinas, 1998
10
Arancel para el cobro de derechos judiciales y de la curia ...
1. al escribano, si no pasaren de un^plie- . \i- enmelan . ¡go" rscrilo, percibirà 1res pesos; y pasando, pórcS- da l'oja qui" sc aumente se regulara cuAro reales, > )'irif(]io- ical poreada una de las que tenga que lcomucer .para formar la.
Jalisco (Mexico), 1825

用語«COBRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcobroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguran plaza de cobro en autopista Cuernavaca-Acapulco
Capufe puso en operación la nueva plaza de cobro Emiliano Zapata, en el km 100 de la autopista Cuernavaca-Acapulco. Foto tomada de la cuenta de Twitter ... «La Jornada en linea, 7月 16»
2
Denuncia cobro forzoso de propina y la apodan #LadyCubiertos
Una usuaria de Twitter denunció el cobro obligatorio de propina y por el uso de cubiertos que le aplicaron en un restaurante del Aeropuerto Internacional de la ... «Excélsior, 7月 16»
3
Integrantes de la CNTE "toman" casetas de cobro en Sonora
Hermosillo, Son. Integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores por la Educación (CNTE), tomaron las casetas de cobro de Sonora, así como la ... «La Jornada en linea, 7月 16»
4
Este viernes vuelve el cobro en autobuses, trolebús y Tren Ligero
CIUDAD DE MÉXICO, México, jul. 1, 2016.- La Secretaría de Movilidad (Semovi) informó que a partir de este viernes se reanudarán el cobro del pasaje con las ... «Noticieros Televisa, 7月 16»
5
Reanuda cobro; usuarios lo 'tumban'
Con un presunto paquete de “beneficios plus del estacionamiento” que ofrecía seguro para el auto, entre otras cosas, se reactivó ayer por unas horas el cobro ... «Diario Digital Juárez, 6月 16»
6
Cobro bidireccional de peajes desde junio
Desde el 1 de junio entra en vigencia el cobro bidireccional de los peajes en los 15 puestos existentes en todo el país. El costo actual se reducirá en un 50 por ... «La Nación.com.py, 5月 16»
7
Consumidores califican de "retroceso" ley que regula el cobro de ...
Organizaciones afirman que el rechazo a la gratuidad del uso de parqueaderos en los centros comerciales es una "decepción" y esperan que se vete el ... «LaTercera, 5月 16»
8
Distrito estudia nuevo cobro por valorizacion
El Gobierno distrital estudia la posibilidad de realizar un cobro por valorización para nuevas obras, según dio a conocer la directora del Instituto de Desarrollo ... «ElTiempo.com, 5月 16»
9
Judicatura dicta reglamento para cobro de tasas por servicios ...
Desde el 23 de mayo próximo entrará en vigencia el Reglamento de Cobro de Tasas por Servicios Administrativos de Diligencias y Actuaciones de la Función ... «El Universo, 5月 16»
10
Prohíben el cobro de dos meses de alquiler como comisión ...
La justicia porteña suspendió la resolución del Colegio Único de Corredores Inmobiliarios de la Ciudad de Buenos Aires (Cucicba) que habilitaba el cobro de ... «LA NACION, 5月 16»

COBROの画像

cobro

参照
« EDUCALINGO. Cobro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cobro>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z