アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eruto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でERUTOの発音

e · ru · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でERUTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«eruto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのerutoの定義

辞書のerutoの定義はeructoです。 En el diccionario castellano eruto significa eructo.

スペイン語辞典で«eruto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERUTOと韻を踏むスペイン語の単語


archibruto
ar·chi·bru·to
bruto
bru·to
caruto
ca·ru·to
chachafruto
cha·cha·fru·to
farruto
fa·rru·to
fruto
fru·to
langaruto
lan·ga·ru·to
tuturuto
tu·tu·ru·to
usufruto
u·su·fru·to

ERUTOのように始まるスペイン語の単語

erubescencia
erubescente
eructación
eructar
eructo
erudición
erudita
eruditamente
erudito
eruginosa
eruginoso
erumnosa
erumnoso
erupción
erupcionar
eruptiva
eruptivo
erutación
erutar
ervato

ERUTOのように終わるスペイン語の単語

absoluto
astuto
atributo
auto
bismuto
canuto
cauto
cómputo
diminuto
estatuto
impoluto
instituto
luto
macuto
minuto
puto
substituto
sustituto
tributo
tuto

スペイン語の同義語辞典にあるerutoの類義語と反意語

同義語

«eruto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERUTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのerutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eruto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

eruto
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

eruto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Eruto
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

eruto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

eruto
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

eruto
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eruto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

eruto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

eruto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

eruto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

eruto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

eruto
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

eruto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eruto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

eruto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

eruto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

eruto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eruto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eruto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

eruto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

eruto
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eruto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

eruto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eruto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eruto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eruto
5百万人のスピーカー

erutoの使用傾向

傾向

用語«ERUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«eruto»の使用頻度を示しています。
erutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eruto»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERUTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eruto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eruto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、erutoに関するニュースでの使用例

例え

«ERUTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からerutoの使いかたを見つけましょう。erutoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
El eruto es latino. '...□: El regüeldo as común, grosero, torpe, aunque muy significativo. El eruto es culto, curioso, escojido, por decirlo así. Además de esto , hay otra diferencia que distingue mas radicalmente á los dos vocablos en cuestión.
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
2
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
El regüeldo es propio, castizo, español. i! .1 • El eruto es latino. .¡ '•• • •••v ' El regüeldo os comun, grosero, torpe, aunque muy significativo. • El eruto es culto, curioso, escojido, por decirlo así. i ..• .m • Además de esto, hay otra diferencia que ...
Roque Barcia, 1865
3
Ideas varias de orar evangelicamente: con reglas, para la ...
Bendito es el Eruto de tu vientre lESlfS '. Pues diste en la tierra la cosecha mas feliz de el Ciclo. Bendito et el Fruto : Pues por ti , Señora , Dios es nuestro Hermano. Bendito es el Eruto' Pues restaura el Fruto de tal Arbol Ja ruina que formo el ...
Francisco de Sobrecasas, 1681
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Erucóydieh. ERUCTACION, f. ERUTACION. ERUCTAR, a. ERDTAR. ERUCTO, m. eruto. ERUDICION, f. Instrucción en varias ciencias, arles y oirás materias. Erudkió. ERUDITAMENTE, adv. mo. Con erudición. Erudilament. ERUDITO, A. adj.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
... a los mayores ya a Gen. cita- U mano derecha. Siendo San- los Obifpos, Reyes, Saccrdo- lo , U mai'una de fu juuentud tc.s,.prediudar,es. No ay mo» do dt - - tfal.ii'f* í« tifsi'.m, tf.)« meriar jed viunni,& muerte. M.Cabrérsu. £. eruto*. feguhdo. •
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
6
Meditaciones para Niños: Un Tesoro de Sabiduría Bíblica para ...
31. LLEVANDO. ERUTO. UNA VEZ UN NIÑO y su papá iban andando por el camino. El niño se fijó en una rama seca que se había caído de un árbol. "Papá," le dijo, "mira esa rama. Vamos a llevarla a casa y plantarla para ver cómo salen las ...
Kenneth N. Taylor, 1981
7
Primera parte de las fundaciones de los monesterios [sic] ...
... Alonfo el jjfeixiir feiSlbbfe huuo eneílembncílen© *•*'§&*' Vn mtttgt. vñ' rrtongcmuyiluftre,Hanudodó Rodrigo-.fucdelanoblefamiliade SandoüaJ. ydefpuesdeaueríidovn rracauallcro en el ejercicio de las arma;. SB. 1. eruto. eiixea.
Prudencio de Sandoval, 1601
8
Didascalia euangelica y quadragesimal: para todas las ...
S. eruto». mentían ponderandi ; y ;a quien Junt vclat ntortui. Pues. 38 . . ', .f jque fabriques un Racional , -que fea de Juizio , #ara que le lleve Aaron .en el pecho : Superpefius fuum. Y fignifica , dize San Cíe - j-v , mente Alexandrino, el Juizio fi-  ...
Juan Esquirol y Murillo ((O.F.M.)), 1727
9
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
¡Viadrid á primero de Abril de mil seiscientos y quarenta y quatro años. HE discurrido (mas no hasta ahora cumplidamente) en las vidas. *** *** ***□ *** *** *** *** *** *** *c * * * * * * * * Ee4 EL. Lib,. /. De. la. Vida. de. Marco. Eruto. 439.
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
10
Crónica troyana, en que se cotiene la total y lamentable ...
Eruto. de fu revno y aporto a Grecia. Cpueblo de Iullo y de fu hermano afcanio cjn do lo vieron muerto O" uíeron muy gran pefar _ y ñzíeron muy gran lia tD.Y .. oinoquíerq Iullo ouieíTemari dadoquele no fuene demandada Z" quella muerte a fu ...
Guido (de Columnis), 1587

用語«ERUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laboral Kutxa financiará las impresoras de Leon3D
En tan sólo 30 minutos podrás hacerte con una Lion Pro 3D desde 43 eruto al mes o el modelo Legio 3D por 18 euros al mes. Como detalle final, a pesar de ... «Hardware Libre, 7月 16»
2
¿Quién inventa las palabras?
Pero también hay cambios hacia lo más complicado, y si Cervantes decía -porque es más simple- “eruto” como cualquier campesino, y no “eructo”, como los ... «ElEspectador.com, 2月 16»
3
SUUR HOMMIKUSÖÖKIDE TEST, V osa: Shnelli hotelli Perrooni ...
... aga seda ise käepärase soola-pipra-võiga maitsestades saab asja)ja kohvi, mille tassi eest Tallinnas vabalt võidakse kaks kolm eruto küsida, saab ohtralt. «Delfi, 12月 15»
4
Eructos y regüeldos
Así es: en el Tesoro de Covarrubias —diccionario publicado en 1611— aparece la palabra regüeldo, pero no figura para nada el vocablo eruto o eructo. «EL PAÍS, 6月 15»
5
Belen Rodriguez al cinema per 50 sfumature di grigio
50 sfumature di grigio ha sbancato al box office e dopo il primo weekend ha incassato ben 220 milioni di eruto in tutto il mondo, di cui 8 solamente in Italia. «DaringToDo, 2月 15»
6
今思うとドン引き! 元彼から言われたクサいセリフ5選「俺が、君を守る ...
資本主義の犬め! eruto-ra 2014/1/29(水)12:10. つまり、熱い恋が冷めたってだけの話じゃんwwwwwww与太話も大概にしろやwwww. maakun22 2014/1/29(水)12:10. «ニコニコニュース, 1月 14»
7
"Solo": la banda uruguaya Bungee versiona "So lonely" de The Police
#1; YotaLarga; 14/noviembre/2013; 17:12. Que lindo que esta el Peladinho guitarrista. Ta fuerte como eruto de longaniza. Abuelaaaaaaa. Puntuación: 0. 0. 0. «Diario El País, 11月 13»
8
Carnevale, pochi giorni per l'iscrizione di gruppi mascherati ...
... 1000 euro, terzo 600 euro e quarto 500 euro. Per le propaggini sono previsti sette premi che vanno dai 1300 eruto del primo ai 600 euro per l'ultimo posto. «Putignano Informatissimo, 12月 12»
9
¡Los zamuros come mierda, traidores de la revolución !
Este General, Clíver Alcalá, nos trae a la memoria el “espectacular”, hoy cochino y repugnante ERUTO, del traidor, corrupto y prepotente gobernador anterior. 2. «Aporrea.org, 7月 11»

ERUTOの画像

eruto

参照
« EDUCALINGO. Eruto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eruto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z