アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escaramuzador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESCARAMUZADORの発音

es · ca · ra · mu · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARAMUZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCARAMUZADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escaramuzador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのescaramuzadorの定義

辞書のescaramuzadorの定義は戦闘員です。 En el diccionario castellano escaramuzador significa persona que escaramuza.

スペイン語辞典で«escaramuzador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCARAMUZADORと韻を踏むスペイン語の単語


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

ESCARAMUZADORのように始まるスペイン語の単語

escara
escarabaja
escarabajear
escarabajeo
escarabajo
escarabajuelo
escarabeo
escaramucear
escaramujo
escaramuza
escaramuzadora
escaramuzar
escarapela
escarapelar
escarapulla
escarar
escarbadero
escarbadientes
escarbador
escarbadora

ESCARAMUZADORのように終わるスペイン語の単語

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

スペイン語の同義語辞典にあるescaramuzadorの類義語と反意語

同義語

«escaramuzador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCARAMUZADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escaramuzadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescaramuzadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escaramuzador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

前卫
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escaramuzador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Skirmisher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छोटी लड़ाई लड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المناوش
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

застрельщик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

skirmisher
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

skirmisher
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

accrocheur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

skirmisher
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

skirmisher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

散兵
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

작은 충돌을하는 사람
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

skirmisher
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người đụng độ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

skirmisher
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

skirmisher
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

avcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

skirmisher
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

harcownik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

застрільник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tiraliorului
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακροβοληστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

schermutselaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skirmisher
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tiraljør
5百万人のスピーカー

escaramuzadorの使用傾向

傾向

用語«ESCARAMUZADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«escaramuzador»の使用頻度を示しています。
escaramuzadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escaramuzador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、escaramuzadorに関するニュースでの使用例

例え

«ESCARAMUZADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescaramuzadorの使いかたを見つけましょう。escaramuzadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Ayuno Con Diario Para 21 días: Abra la puerta a una ...
... en un periodo de cuarenta días de ayuno y oración, podemos ser libres de las ataduras que haya en nuestra propia vida y en la vida de la siguiente generación . Como observó Gazowsky: “El diablo es un escaramuzador a corto plazo”. 3 ...
Jentezen Franklin, 2012
2
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
ЫЫйотахда. со Bibliópollst, l. librero Bibulous, a. poroso Bícápsular, n. bicapsular Bice, s. azul de Armenia Bicipital, Bicipitous, a. lo que tiene dos cabezas To Bicker, un. escaramuoear Bickercr, с. escaramuzador ' ggm. a. capillo Bignamed, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
griffonner || chagriner Escarabajo, r. m. esoarbot Escarabajos , s. m. pl. chambres dans un canon \\ caractères mal formés Escarabajuelo , s. m. espèce de - puceron s Escaramujo, s. m. églantier Escaramuza, s. f. escarmouche Escaramuzador ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Libro de los oradores
... que son todavía mas ampulosos que los nuestros de Africa, y donde á la menor escaramuza se da el nombre de batalla, y el de héroe al mas insignificante escaramuzador. Solo en aquel reino se ven marqueses de la Lealtad , príncipes de ...
Joseph Marie Timon, 1861
5
Diccionario de la Lengua castellana
ESCARAMUZADOR, s. m. El que pelea baciendo escaramuzas. ESCARAMUZAR,v, n. Pelear los giuetes, abora embistiendo, abora retirándose. ESCARAPELA, s. f Riña, cuestion. — Divisa que traen los soldados en el sombrero.
‎1826
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Escaramuzador , el que pelea haciendo escaramuzas. TO SKIRRE. v. a. To scour , to rambie over in order to dear. Correr 6 recorrer algún parapara despejar y desembarazarle. TO SKIRRE. v. n. To scour ,to scud , to run in haste. V. to scüd.
Thomas Connelly, 1797
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Escaramuzador , el que pelea haciendo escaramuzas. TO SKIRRE. v. a. To scour, to ramble over in order to cleaij. Correr 6 recorrer algún parage para despejar y desembarazarle. TO SKIRRE. v. n. To scour , to scud , to run in haste.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Escaramucear, escopetearse: dícese de las disputas y quisquillas escolásticas. Escarmoucheur. s. m. Escaramuzador. Escarbouiller. v.a. (baxo.) Despachurrar. Escarpe, t. f. Escarpa : el declive que forma la muralla de una plaza hacia al foso.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
9
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Escaramucear, pelear á veceg acometiendo y á veces retirándose. BÍCKKRER, -. . Escaramuzador, el que pelea haciendo escaramuzas. BÍCKEKI.VG, s. Escaramuza, el acto de reñir. • BÍCKERN, i. Pico de bigornia. BICORNE, BICÓRSOUS, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Skírmish, s. Escaramuza, pelea ligera ; contienda, pendencia. To Skírmish, vn. Escaramuzar. Skírmisher, ». Escaramuzador. To Skírre, va Recorrer algun parage para despejarlo ó desembarazarlo de la gente. — vn. Apretar á correr. Skírret, s.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

用語«ESCARAMUZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescaramuzadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Overwatch: McCree, D.Va y Reaper tendrán ajustes
... daño y baja capacidad de supervivencia, pero que eso la hace casi más un escaramuzador", algo que va en contra a su posición como un personaje tanque. «IGN Latinoamérica, 6月 16»

ESCARAMUZADORの画像

escaramuzador

参照
« EDUCALINGO. Escaramuzador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escaramuzador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z