アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esclerófilo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESCLERÓFILOの発音

es · cle ·  · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCLERÓFILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCLERÓFILOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esclerófilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
esclerófilo

スクレロフィル

Esclerófilo

Sclerophyllous植生がタフ葉および短い節間を有する干ばつや熱の長い期間に適合しているツリーと低木種のタイプ、である、節間はリーフノードとの間の距離です。 この用語はギリシャ語の単語強膜とphyllonから来Esclerófilo。 彼らは、木質や樹枝状に分類することができ、ハードシートこのような寸法の木本種の共通圧倒的な存在感を持っています。 これらのパートナーシップは、「マキ」、「エスピナル」、「シャパラル」、「Garrigueの」、「Arrayan」、「エスピーノ・ステップ」樹枝状茂み、「イバラの茂み」などとして知られています。 植物種は非常に遅い成長して、通常の多年草と非常に長寿命であり、不利なシーズン中に彼らの葉の損失を提示していない革の葉を持つ以外に、これらの生態系を構成する雑木林は、「常緑」として永続perennifolioです 厚い層coraceaで被覆された、または「ハード」は、乾燥の時間の間に水の損失を防止するキューティクルと呼ばれます。 Esclerófilo es un tipo de vegetación cuyas especies arbóreas y arbustivas están adaptadas a largos períodos de sequía y calor, que posee hojas duras y entrenudos cortos, los entrenudos son las distancias entre los nudos foliares. El término esclerófilo proviene de los vocablos griegos sclero y phyllon. Tienen en común la presencia dominante de especies leñosas de hojas duras de dimensiones tales, que se pueden clasificar como arbustivas o arborescentes. Esas asociaciones son las conocidas como "maquis", "Espinal", "chaparral", "garriga", "arrayan", "estepa de Espino", matorrales arborescentes, "matorrales espinosos" y otros. Las especies vegetales suelen ser perennes y muy longevas, con un crecimiento muy lento, y no presentan una perdida de sus hojas durante la estación desfavorable, los matorrales que componen estos ecosistemas son del tipo perennifolio persistente: "siempreverde", además de poseer hojas coráceas o “duras”, recubiertas por una gruesa capa coracea llamada cutícula, la cual impide la perdida del agua durante la época de sequedad.

スペイン語辞典で«esclerófilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCLERÓFILOと韻を踏むスペイン語の単語


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anemófilo
a·ne··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
heliófilo
he·lió·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
hispanófilo
his·pa··fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

ESCLERÓFILOのように始まるスペイン語の単語

esclavo
esclavón
esclavona
esclavonía
esclavonio
esclerénquima
esclerodermia
esclerómetro
escleroproteína
esclerosa
esclerosado
esclerosar
esclerósica
esclerósico
esclerosis
escleroso
esclerótica
esclerótico
esclerotización
esclerotizar

ESCLERÓFILOのように終わるスペイン語の単語

antófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
italianófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
vascófilo
xenófilo

スペイン語の同義語辞典にあるesclerófiloの類義語と反意語

同義語

«esclerófilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCLERÓFILOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esclerófiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesclerófiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esclerófilo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

esclerófilo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esclerófilo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sclerophyll
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

esclerófilo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

esclerófilo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

esclerófilo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esclerófilo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

esclerófilo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

esclerófilo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

esclerófilo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

esclerófilo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

esclerófilo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

esclerófilo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

esclerófilo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

esclerófilo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

esclerófilo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

esclerófilo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

esclerófilo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esclerófilo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

esclerófilo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

esclerófilo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

esclerófilo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

esclerófilo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

esclerófilo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

esclerófilo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

esclerófilo
5百万人のスピーカー

esclerófiloの使用傾向

傾向

用語«ESCLERÓFILO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«esclerófilo»の使用頻度を示しています。
esclerófiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esclerófilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCLERÓFILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esclerófilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esclerófilo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esclerófiloに関するニュースでの使用例

例え

«ESCLERÓFILO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesclerófiloの使いかたを見つけましょう。esclerófiloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Productividad forestal y forrajera en el tipo forestal ...
Resúmenes en español e inglés.
Luis Faúndez Y., Gustavo Mieres V., 1987
2
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
Selva baja caducifolia espinosa mediano espinoso mediano crasicaulescente espinoso bajo esclerófilo bajo subespinoso bajo espinoso bajo crasifolio crasicaule crasicaulescente arbocrasicaulescente arborescente arbofrutescente  ...
Francisco González Medrano, 2004
3
Bosque
La vegetación boscosa que las cubre es del tipo esclerófilo, muy rica en especies y, generalmente, con alta cobertura. La diferenciación latitudinal no es muy acentuada, ya que sólo es posible diferenciar cuatro asociaciones vegetales. 14.
4
Bosque
INTRODUCCIÓN El bosque esclerófilo es una formación vegetal arbórea mixta donde abundan árboles de hojas perennes, brillantes y coriáceas. Se encuentra en regiones de clima mediterráneo, con un marcado contraste entre veranos ...
5
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
La cordillera de Nahuelbuta, desde el punto de vista biogeográfico, representa por lo tanto el límite de distribución sur de muchas especies de Crisomélidos propias del bosque esclerófilo y del matorral. Sin embargo, Morrone el al. (1997)  ...
‎2005
6
Enciclopedia regional del Bío Bío
En las laderas de exposición al sol (solana) se encuentra el bosque esclerófilo ( adaptado a la sequía, de follaje permanente y hojas duras) formado por boldos, peumos, maitenes y olivillos. En el sector del Alto Bío Bío, entre los 600 y 1 .000  ...
Pehuén Editores, 2006
7
La Huasteca, un recorrido por su diversidad
Superficies Tipos de vegetación (km2) Porcentaje Bosque tropical mediano subperennifolio 23 605.70 14.86 Bosque tropical mediano subdeciduo 920.11 0.58 Bosque tropical bajo deciduo 14 190.94 8.93 Bosque esclerófilo tropical 2 286.90 ...
‎2004
8
Actitudes, expectativas y valoración paisajística de la ...
Los gestores consultados citan principalmente atender en los tres niveles de prioridad, la situación del bosque hidrófilo de quebradas, humedales y bosque esclerófilo (tabla 16). Tabla 16: Paisajes amenazados de la precordillera Andina por ...
Gonzalo de la Fuente de Val, 2013
9
Fauna andina: historia natural y conservación
Existen diferentes denominaciones para la vegetación presente en la Zona Centralde Chile: Región del Matorral y Bosque Esclerófilo o bien Tipo Forestal Esclerófilo. Actualmente, existen alrededor de 345.088 ha cubiertas por este tipo de ...
Cristián Bonacic Salas, José Tomás Ibarra Eliessetch, 2010
10
ECOLOGÍA II: COMUNIDADES Y ECOSISTEMAS:
El chaparral o bosque esclerófilo se extiende en regiones entre los 30° y 40° de latitud norte y sur, denominándose también bosque mediterráneo debido a que ocupa zonas con un clima caracterizado por inviernos templados y húmedos y ...
ESCOLÁSTICO LEÓN Consuelo , CABILDO MIRANDA Mª del Pilar , CLARAMUNT VALLESPÍ Rosa Mª, 2013

用語«ESCLERÓFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesclerófiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Columna de Pablo Badenier: Un Parque Nacional para Santiago
... la Reserva Nacional Río Clarillo es el último refugio de bosque esclerófilo de hoja dura de la zona central, posee bosques relictos de ciprés de la cordillera y ... «Publimetro Chile, 7月 16»
2
Río Clarillo se convierte en el primer Parque Nacional de la Región ...
Es el último refugio de bosque esclerófilo de hoja dura de la zona central (peumo, litre y quillayes), posee bosques relictos de ciprés de la cordillera así como ... «El Mostrador, 7月 16»
3
Minera deberá plantar 60 mil árboles nativos para reparar daños
... que consideran acreditado el daño ambiental que causó a 30 hectáreas de bosque esclerófilo (adaptado a sequías) e higrófilo (húmedo) de la cordillera El ... «Economía y Negocios online, 6月 16»
4
CONAF realiza cuenta pública de la Reserva Nacional El Yali de ...
... costero, el aumento de visitantes y el plan de restauración del bosque esclerófilo.En la oportunidad, el director regional de CONAF Valparaíso, Héctor Correa, ... «LOGIN Noticias, 5月 16»
5
Veinte escuelas de la región comenzarán arborización que impulsa ...
... principalmente especies nativas del bosque esclerófilo costero. La idea es que estas plantas permitan la generación de espacios sustentables con el medio ... «El Observador, 5月 16»
6
Otra de Luksic: Minera Pelambres podría eliminar un bosque y ...
Aún cuando se protegería decenas de hectáreas de bosque esclerófilo, que crece en ambientes más secos y con especies más comunes de encontrar, esto no ... «Radio del Mar, 4月 16»
7
Bosque nativo y plantaciones forestales: la dispar realidad en Chile
Las que tienen mayor presencia en el país, en tanto, son la Lenga, los Siempreverde (bosque valdiviano), el Coihue de Magallanes y el bosque esclerófilo ... «LaTercera, 3月 16»
8
Conaf confirma que incendio arrasó gran parte del bosque de ...
El resto de los cipreses se encuentran distribuidos en zonas más bajas y mezclados con el bosque esclerófilo de peumos y quillayes, también destruidos por el ... «Economía y Negocios online, 3月 16»
9
México: Grupo Ecológico Sierra Gorda, campeones de la tierra por ...
Incluye 14 tipos de vegetación, dominadas por el bosque esclerófilo. Su ecosistema acoge especies amenazadas y sirve de refugio para especies migratorias, ... «ONU. Centro de Información México, 3月 16»
10
El Ajial se convierte en décimo Santuario de la Naturaleza de la ...
Destaca además el bosque esclerófilo, caracterizado por matorrales, bosques de hoja caduca y estepas alto andinas, que otorgan servicios ecosistémicos a los ... «LaTercera, 1月 16»

ESCLERÓFILOの画像

esclerófilo

参照
« EDUCALINGO. Esclerófilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esclerofilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z