アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidrófilo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HIDRÓFILOの語源

La palabra hidrófilo procede de hidro- y ‒́filo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHIDRÓFILOの発音

hi · dró · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDRÓFILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIDRÓFILOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hidrófilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

親水性

Hidrófilo

ギリシャ語のハイドロスとフィリアの親水性。 水との親和性を持つすべての分子の挙動です。 溶液またはコロイドでは、親水性粒子は水に接近して接触を維持する傾向がある。 親水性分子は、次に疎油性であり、すなわち、脂質または脂肪に対する親和性を有さず、それらと混合しない。 ▪水▪撥水剤▪疎水性▪親油性... Hidrófilo de la palabra griega hydros y philia; es el comportamiento de toda molécula que tiene afinidad por el agua. En una disolución o coloide, las partículas hidrófilas tienden a acercarse y mantener contacto con el agua. Las moléculas hidrófilas son a su vez lipófobas, es decir no tienen afinidad por los lípidos o grasas y no se mezclan con ellas. ▪ Agua ▪ Hidrófugo ▪ Hidrófobo ▪ Lipófilo...

スペイン語辞典でのhidrófiloの定義

辞書の親水性の定義は問題です:それは非常に簡単に水を吸収します。 辞書中の親水性のもう一つの意味は、凸状と楕円形の体とオリーブ色の黒い色をしたアクアコリプテラであり、アンテナよりも長い糸状の上顎骨髄と、急性脊椎の延長された胸骨である。 それは長さが4または5センチメートルに達する。 幼虫は肉食動物であり、植物性の成虫である。 La definición de hidrófilo en el diccionario castellano es dicho de una materia: Que absorbe el agua con gran facilidad. Otro significado de hidrófilo en el diccionario es también coleóptero acuático de cuerpo convexo y oval y de color negro de aceituna, con los palpos maxilares filiformes, más largos que las antenas, y el esternón prolongado en aguda espina. Llega a tener cuatro o cinco centímetros de longitud. Las larvas son carnívoras y los adultos fitófagos.
スペイン語辞典で«hidrófilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDRÓFILOと韻を踏むスペイン語の単語


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anemófilo
a·ne··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
heliófilo
he·lió·fi·lo
hispanófilo
his·pa··fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

HIDRÓFILOのように始まるスペイン語の単語

hidrófana
hidrófila
hidrofilacio
hidrofilia
hidrófoba
hidrofobia
hidrófobo
hidrófono
hidrófuga
hidrófugo
hidrogenación
hidrogenar
hidrógeno
hidrogenocarbonato
hidrogenosulfuro
hidrogeóloga
hidrogeología
hidrogeológico
hidrogeólogo
hidrognosia

HIDRÓFILOのように終わるスペイン語の単語

antófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
italianófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
vascófilo
xenófilo

スペイン語の同義語辞典にあるhidrófiloの類義語と反意語

同義語

«hidrófilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDRÓFILOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidrófiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhidrófiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hidrófilo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

亲水
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hidrófilo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hydrophilic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hydrophillic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hydrophillic
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гидрофильные
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hidrofílico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hydrophillic
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hydrophile
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hydrophillic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hydrophile
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

親水性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

친수성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hydrophillic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hydrophillic
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hydrophillic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hydrophillic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hidrofilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

idrofila
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hydrofilowe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гідрофільні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hidrofilă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υδρόφιλη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hydrophillic
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hydrofil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hydrofile
5百万人のスピーカー

hidrófiloの使用傾向

傾向

用語«HIDRÓFILO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«hidrófilo»の使用頻度を示しています。
hidrófiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidrófilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIDRÓFILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hidrófilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hidrófilo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hidrófiloに関するニュースでの使用例

例え

«HIDRÓFILO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhidrófiloの使いかたを見つけましょう。hidrófiloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los tabiques en el edificio
Producios minerales D/m3 w/myc kcal/mVC Fibras de roca 30 kg 0,041 0,035 hidrófilo Fibras de vidrio 30 0,041 0,035 hidrófilo Vermiculita 0,10 a 0,14 0,09 hidrófilo Espuma de vidrio 140 0,058 0,050 hidrófugo Amianto 140 0,041 0,035 ...
René Bayon, 1982
2
Compendio esencial de química farmacéutica
Son ejemplos el polisorbato 80, mono- esterato de glicerol: -Oe grupo lipófilo grupo hidrófilo 2. Catiónicos. El grupo hidrófilo lleva una carga positiva, y puede ser amonio cuaternario, sulfonio, fosfonio, iodonio. Son ejemplos el cloruro de ...
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983
3
Diccionario de ingredientes cosméticos
Francisco Carrasco. - Tensioactivos no iónicos: en solución acuosa no producen iones. Su solubilidad en agua se debe a la presencia de grupos funcionales que tienen una fuerte afinidad por el agua, y su comportamiento hidrófilo-lipófilo va ...
Francisco Carrasco, 2005
4
Léxico de la construcción
255 HIDRÓFILO, A HERRAJE. Conjunto de piezas metálicas que sirven para cerrar, abrir, colgar al marco, guamecer, forrar o consolidar una puerta o ventana . 2. En general, conjunto de piezas metálicas con que se guamece cualquier ...
‎2009
5
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
El material hidrófilo absorbe agua y facilita la manipulación a través de zonas estrechas porque mejora el deslizamiento. La desventaja principal del alambre hidrófilo es también su suavidad, lo que le permite deslizarse fácilmente fuera del ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
6
Tabla de aditivos. Los números E
Valor IDA: Hidrófilo, aporta sensación cremosa en boca, la consistencia obtenida es estable al calor y a los ácidos. Sopas, salsas, mayonesa, platos preparados, productos horneados, rellenos de repostería, helado, postres, agente ...
Ibrahim Elmadfa, Erich Muskat, Doris Fritzsche, 2011
7
Manual de cirugía menor en atención primaria
La reversión del bloqueo se producirá, como se describió anteriormente, en orden inverso. ESTRUCTURA Y PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS La estructura química de la mayor parte de los anestésicos locales contiene un centro hidrófilo...
Antonio R. Romero Márquez, 2011
8
Gaceta médica de México
... y cuando mucho, entonces sería muy manifiesta. s probable que tales previsiones hayan conducido al autor en sus primeros ensayos con el algodon hidrófilo, y como la. práctica le hubiese demostrado su exactitud, ha formulado las reglas ...
9
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Los humectantes tienen una estructura dipolar, con un extremo de la molécula hidrófilo y el otro lipófilo. Pueden ser de cuatro tipos: — Amónicos. Son sales de alquilsulfatos, alquilarilsulfonatos o alquilsulfonatos. El extremo hidrófilo es el ...
10
Higiene y esterilización en los salones de peluquería
Los tensioactivos son moléculas sintéticas constituidas generalmente por una larga cadena lipófila (que tiene afinidad por la grasa) y un grupo hidrófilo (que tiene afinidad por el agua). La fórmula de un tensioactivo podría ser la siguiente: O ...
Concepción Carrillo Troya, Ana Belén Talaverano Fuentes, Yolanda Fernández Canales, 2001

用語«HIDRÓFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidrófiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Será el mejor condón del mundo?
El principal secreto de los condones de Chen es que el material es ocho veces más hidrófilo que los condones habituales, ¿qué quiere decir esto?, que este ... «El Diario de Coahuila, 7月 16»
2
Otra de Luksic: Minera Pelambres podría eliminar un bosque y ...
Entre los compromisos adquiridos respecto a los bosques hidrófilos, la empresa estableció la creación de dos áreas protegidas en virtud de la RCA Nº ... «Radio del Mar, 4月 16»
3
Parque Nacional Bosque Fray Jorge celebra sus 75 años con ...
Es importante que todo visitante tenga en consideración que el circuito de ingreso, recorrido por el sendero del bosque hidrófilo y posterior salida demora un ... «El Día, 4月 16»
4
Sobreprecios en el programa Qunitas
... un termómetro digital, un sonajero, un cunero móvil, un paquete de algodón hidrófilo, un paquete protector mamario descartable, una crema hidratante y una ... «Diario El Argentino, 11月 15»
5
Decálogo para rehabilitar las fachadas
El material aislante térmico para rellenar la cámara debe ser no hidrófilos, es decir, de baja absorción de agua, dado que la fachada estará sometida a las ... «El Mundo, 10月 15»
6
Crean un anillo vaginal que protege contra el VIH y el herpes
Para solventar esta dificultad, añadieron un compuesto hidrófilo a la silicona, que permitía que los medicamentos pudiesen ser liberados exitosamente. «eju.tv, 9月 15»
7
El KinderGate y el “Gran Sueño Argentino”: Cómo una empresa ...
... 1 mordillo, 1 termómetro digital, 1 sonajero, 1 cunero móvil, 1 paquete de algodón hidrófilo, 1 paquete protector mamario descartable, 1 crema hidrante y una ... «La Licuadora, 7月 15»
8
Los treinta jardines del Parque del Este
Caminando hacia el sur más allá de estos patios geométricos, se abre la amplia perspectiva del más naturalista Jardín Hidrófilo, o Lago N. 1 de las Plantas ... «El Nacional.com, 6月 15»
9
Los actores del algodón
La fibrilla es empleada para elaboración de algodón hidrófilo, papel, pañales y otros productos textiles. Las impurezas mayores del desmote de como carpelos, ... «AgriTotal, 5月 15»
10
Desde el Chaco, citan como ejemplo a los algodoneros del norte ...
Cabe señalar, como presentaciones destacadas en la jornada, los desarrollos sobre excipientes medicinales y algodón hidrófilo, cuya producción se lleva a ... «Radio Amanecer, 4月 15»

HIDRÓFILOの画像

hidrófilo

参照
« EDUCALINGO. Hidrófilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hidrofilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z