アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esquizoide"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESQUIZOIDEの語源

La palabra esquizoide procede del griego σχιζο-, escindido, y -oide.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESQUIZOIDEの発音

es · qui · zoi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUIZOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESQUIZOIDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esquizoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シゾイド性人格障害

Trastorno esquizoide de la personalidad

統合失調症性障害は、性格障害のA群に包含される。 それに苦しむ個人は、社会的関係への関心の欠如と感情表現の制限によって特徴付けられる。 小児期または思春期に現れることがありますが、通常成人期に診断されます。 その罹患率は人口の1%未満と推定されている。 それは共通点を持っていますが、統合失調症とは区別されます。 El trastorno esquizoide de la personalidad está englobado dentro del grupo A de los trastornos de la personalidad. Los individuos que lo padecen se caracterizan por la falta de interés en relacionarse socialmente y por una restricción de la expresión emocional. Puede aparecer durante la infancia o la adolescencia, aunque se suele diagnosticar en la edad adulta. Su prevalencia se estima en menos del 1% de la población. Es distinto de la esquizofrenia, aunque tienen puntos en común.

スペイン語辞典でのesquizoideの定義

辞書中の統合失調症の定義は、精神分裂症の素因となる精神状態である。 En el diccionario castellano esquizoide significa se dice de una constitución mental que predispone a la esquizofrenia.
スペイン語辞典で«esquizoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESQUIZOIDEと韻を踏むスペイン語の単語


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
anterozoide
an·te·ro·zoi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
coloide
co·loi·de
corticoide
cor·ti·coi·de
elipsoide
e·lip·soi·de
espermatozoide
es·per·ma·to·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
hemorroide
he·mo·rroi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
linfoide
lin·foi·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
rizoide
ri·zoi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de

ESQUIZOIDEのように始まるスペイン語の単語

esquirol
esquisar
esquisto
esquistosa
esquistoso
esquisuche
esquitar
esquite
esquiva
esquivar
esquivez
esquiveza
esquividad
esquivo
esquizada
esquizado
esquizofrenia
esquizofrénica
esquizofrénico
esta

ESQUIZOIDEのように終わるスペイン語の単語

adenoide
antropoide
carotenoide
cicloide
corticosteroide
diploide
fascistoide
geoide
haploide
helicoide
infantiloide
intelectualoide
metaloide
mongoloide
negroide
opioide
paraboloide
planetoide
romboide
toroide

スペイン語の同義語辞典にあるesquizoideの類義語と反意語

同義語

«esquizoide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESQUIZOIDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esquizoideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesquizoideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esquizoide»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

精神分裂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esquizoide
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

schizoid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का पागल मनुष्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فصامي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шизоид
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esquizóide
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

schizoid
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

schizoïde
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Skizofrenia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schizoiden
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

精神分裂症の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정신 분열증 세의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

schizoid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

schizoid
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூளைக் கோளாறு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सिझोफ्रेनियासारखा अंतर्मुख
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şizoid
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

schizoide
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

schizoid
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шизоид
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

schizoidă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σχιζοφρενής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skisoïde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

schizoid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

schizoid
5百万人のスピーカー

esquizoideの使用傾向

傾向

用語«ESQUIZOIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«esquizoide»の使用頻度を示しています。
esquizoideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esquizoide»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESQUIZOIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esquizoide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esquizoide»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esquizoideに関するニュースでの使用例

例え

«ESQUIZOIDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesquizoideの使いかたを見つけましょう。esquizoideに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
Trastorno esquizoide de la personalidad Las personas que padecen del trastorno esquizoide de la personalidad son reservadas, retraídas en el aspecto social y aisladas (ver la figura 10-2). Prefieren las actividades de trabajo y pasatiempos ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
2
Amores altamente peligrosos: Los estilos afectivos con los ...
¿Qué son los amores altamente peligrosos?
Walter Riso, 2012
3
Evolucion Historica y Estado Actual del Concepto del Esquizoide
fícil distinguir los rasgos caracterológicos del esquizoide y los síntomas de una esquizofrenia latente existente hace tiempo. Los argumentos empleados son paradójicamente idénticos a los del grupo Opuesto, pero de sentido inverso: no ...
4
El interrogatorio penal bajo una pragmática oral. El ...
El delincuente esquizoide (psicoparanoico) A este tipo de delincuente la psiquiatría moderna lo ha considerado como uno de los más complejos. Los punibles cometidos por criminales esquizoides, tienen inclinaciones hacia la violencia ...
Víctor Orielson León Parada, Corporación Latinoamericana de Ciencias Jurídicas y Forenses ILAC,, 2007
5
Manual de psiquiatría médica
Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
6
Psiquiatría Clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, ...
436 EPIDEMIOLOGÍA Se considera que la prevalencia del trastorno esquizoide de la personalidad en la población general es del 0,5%-7% (4). El cuadro parece ser más común en los hombres que en las mujeres. Es más frecuente en los ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, 2008
7
Psiquiatría psicodinámica en la práctica clínica
El creyó que la dificultad del paciente esquizoide para relacionarse con los otros surgía de esta incapacidad básica más que del conflicto (como en los pacientes neuróticos). Fairbairn (1954), quizás el primer contribuyente a nuestra ...
Glen O. Gabbard, 2002
8
MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES
En la esquizoide, el individuo se caracteriza por retraimiento, hipersensibilidad y gran timidez; se dice que vive para sí mismo y carece de actividades íntimas, mostrando en algunos casos determinadas excentricidades de poca entidad.
Osvaldo Romo Pizarro, 2000
9
El psicólogo en casa
5.4.18 El tipo esquizoide con el rígido-histérico El tipo esquizoide tiene necesidad de atenciones y de estímulos personales, y en caso contrario se impacienta. El tipo histérico requiere vivir en sociedad y disponer de espacios de consenso ...
Angelo Musso, Ornella Gadoni, Andrés Sanz Cerrada, 2012
10
Las depresiones infantiles
SINDROMES SINDROMES SINDROMES "INTERNALIZING" COMBINADOS " EXTERNALIZING" Niños Aislamiento social Problemas Delincuencia 4-5 Depresión de sexo Agresividad años Inmadurez Quejas somáticas Esquizoide Niños ...
‎1988

用語«ESQUIZOIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesquizoideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deniegan la incapacidad de un peón con retraso mental porque sus ...
... leve y trastorno esquizoide de la personalidad, con dos intentos de suicidio, ... "ni el retraso mental leve ni el trastorno esquizoide anulan la natural capacidad ... «La Verdad, 7月 16»
2
“Es esquizoide traer al rey de España para el Bicentenario”
Como psicólogo, consideró que la decisión del primer mandatario es “completamente esquizoide”. “Es un contrasentido e indica que la colonia está más cerca ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
3
«Oía voces que me decían que tenía que matar a mi hija para salvar ...
Los jurados tan solo deberán decidir si creen o no que cometió el crimen sin saber lo que hacía porque sufrió un brote esquizoide y que, por tanto, no era ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
4
Un médico manipula la historia clínica de su exmujer para ...
Ninguno señala en ella una personalidad "esquizoide". Durante el proceso de divorcio, el antiguo matrimonio se ha llegado a interponer más de una decena de ... «eldiario.es, 4月 16»
5
Condenan hombre de 64 años violó joven de 16
La adolescente padece un trastorno de personalidad conocido como esquizoide, producto de la violación sexual cometida por el hoy condenado. Asimismo, la ... «El Dia.com.do, 1月 16»
6
Cerebro de cerdo… ¿cura para la esquizofrenia?
El comportamiento esquizoide en las ratas se observa en la construcción del nido, el cual es diferente a un roedor sano, pisan a sus hijos y los acarrean muy ... «Vanguardia.com.mx, 10月 15»
7
El Supremo otorga la nacionalidad a un enfermo mental al que ...
En estas pruebas el joven, que padece un trastorno esquizoide de la personalidad, respondió, sobre cuestiones de cultura general, en muchos casos con ... «El Mundo, 10月 15»
8
7 trastornos de personalidad ¡qué podrías tener!
Personalidad esquizoide: Su modo de ser es introvertido y solitario. Suelen estar absortos en sus propios pensamientos y temen la aproximación e intimidad ... «Crítica, 6月 15»
9
'El señor de los anillos': ¿Padecía Gollum un trastorno esquizoide ...
Según recoge The Atlantic, el poder del anillo pudo causarle un trastorno esquizoide de la personalidad, pero, posiblemente, también pudo ser un trastorno de ... «SensaCine, 5月 15»
10
La Personalidad Esquizoide
Las personas con trastorno de personalidad esquizoide son introvertidas, ensimismadas y solitarias; emocionalmente frías y socialmente distantes, encerradas ... «El Sol de Nayarit, 4月 15»

ESQUIZOIDEの画像

esquizoide

参照
« EDUCALINGO. Esquizoide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esquizoide>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z