アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esquisar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESQUISARの語源

La palabra esquisar procede del latín *exquīsus, por exquisītus, de exquirĕre, buscar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESQUISARの発音

es · qui · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUISARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESQUISARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esquisar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesquisarの定義

辞書のesquisarの定義は、検索または調査することです。 En el diccionario castellano esquisar significa buscar o investigar.

スペイン語辞典で«esquisar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESQUISARと韻を踏むスペイン語の単語


aguisar
a·gui·sar
alisar
a·li·sar
avisar
a·vi·sar
comisar
co·mi·sar
decomisar
de·co·mi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
frisar
fri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
nesquisar
nes·qui·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
requisar
re·qui·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

ESQUISARのように始まるスペイン語の単語

esquinela
esquinencia
esquinera
esquinero
esquinsuche
esquinzador
esquinzar
esquiraza
esquirla
esquirol
esquisto
esquistosa
esquistoso
esquisuche
esquitar
esquite
esquiva
esquivar
esquivez
esquiveza

ESQUISARのように終わるスペイン語の単語

agrisar
anisar
bisar
bisbisar
brisar
clisar
desavisar
descamisar
devisar
embrisar
entisar
flordelisar
florlisar
irisar
misar
plisar
repisar
resisar
trisar
uperisar

スペイン語の同義語辞典にあるesquisarの類義語と反意語

同義語

«esquisar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESQUISARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esquisarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesquisarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esquisar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

esquisar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esquisar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Search
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

esquisar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

esquisar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

esquisar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esquisar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

esquisar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

esquisar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

esquisar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

esquisar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

esquisar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

esquisar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

esquisar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

esquisar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

esquisar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

esquisar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

esquisar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esquisar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

esquisar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

esquisar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

esquisar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

esquisar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

esquisar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

esquisar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

esquisar
5百万人のスピーカー

esquisarの使用傾向

傾向

用語«ESQUISAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«esquisar»の使用頻度を示しています。
esquisarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esquisar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、esquisarに関するニュースでの使用例

例え

«ESQUISAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesquisarの使いかたを見つけましょう。esquisarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propuestes etimolóxiques (2)
D'ehí vieno la nominalización del femenín esquisa, tamién calteníu ente los nomes de llugar (ta 571), ya la formación del verbu esquisar (cfr.). Términos rellacionaos de la nuesa documentación sedríen «esquisición» (cfr.), esquisidor (cfr.).
Xosé Lluis García Arias, 2007
2
Diccionario de la lengua castellana
ESQUISAR. T. a. ant. Buscar d enves'ügar. Exquirere , investigare. ESQUITADO, DA. p. p. de esquitar. ESQUITAR, v. ». ant. Desquitar, descontar ó compensar. Dcducerc , detrahere , compensare. esquitar. Remitir , perdonar alguna deuda.
3
Novisimo diccionario de la rima
Esquisar. Esquivar. Establear. Estacar. Estafar. Estallzir. Estanipar. Estancar. Estañar. Estaquillar. Estar. Estatuar. Estepar. Esterar. Estercar. Estercolar. Estercotipar. Esterilizar. Estilar. Estimar. Estimular. Estiomenar. Estipendiar. Estipticar.
Juan Landa, 1867
4
Memorias de la Real Academia de la Historia
Esposayas. Espurcieímo. Esquerro. Esquilfe. Eequilo. Esquímo. lkqzt-im. Esquinadura. Esquinancia. Esquipar. Esquipazon. Esquisar. Esquitar. Esquiveza . Esquividud. Estnbilír. Establería. Establerizo. Establin. Entnhlimiento. Estublir. Eatncar.
5
Memorias de la Real Academia Española
Espoloncar. Espolvorar. Espongiosidad. Espongioso. Esponsalías. Espontil. Esporon Esporonada. Esposajas. Espurcisimo. Esquerro. Esquilfe. Esquila. Esquimo. Esquina. Esquinadura. Esquinancia. Esquí par. Esquipozon. Esquisar.
6
Tratos y contratos de mercaderes y tratantes discididos y ...
Si Consesiare que al nas horas antes sospechaua,poco mas o menos se auya c ve»nira manos yseholgaudalli ay quep esquisar , c6 que ani mo y determinacion eomenço areñinMuelias vezes ha~ liar-a peccadmmas nunca ...
Thomas de Mercado, 2011
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Espontil. Esporon. Esporonada. Esposayas. Espurclsimo. Esquerro. Esquilfe. Esquilo. Esquimo. Esquina. lisq iimadura. Esquinancia. Esquinar. Esquipazon. Esquisar. Esquitar. Esquiveza. Esquividad. Estabilir. Estableria. Establerizo. Establia.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Memorias
Esguílo. Esquimo. Esquina. Esquinadura. Esquinancia. Esquipar. Esquipazon. Esquisar. Ecquitar. Esquiveza. Eaquivídad. Estabílír. Establería. Establerizo. Establia. Estnblimiento. Establir. Estacar. . Estacion. l. — 512;-5l3-—-—614—
Real Academia Española, 1870
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Esquilo. Esquimo. Esquina. Esquinadura. Esquinancia. Esquipar. Esquipazon. Esquisar. Esquitar. Esquiveza. Esquividad. Estabilir. Establerta. Establerizo. Establia. Establimiento. Establir. Estacar. Estacíon. Estacionario. Estacionero. Estadal.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
De la imitacion de Iesu Christo, y menosprecio del mundo ...
Dios eterno y immenso , y de potencia infinita haze grandes cos'as , que no sc pueden e'scudríñzlr cn el ciclo, ni en la tierra,y no ay que esquisar de sus marauillosas obras. Si tafcs fueffen las obras de Dios,que facilmen te por humana razon ...
‎1572

用語«ESQUISAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesquisarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 detalhes que fazem toda diferença na compra do carro novo
São Paulo – Pesquisar preços, comparar a motorização e fazer um test drive são alguns dos passos básicos que você deve seguir antes de comprar um carro ... «EXAME.com, 1月 14»
2
Estação de esqui na China promove desfile de biquíni na neve a ...
Conhecida como destino para a prática de esportes de inverno, a região tem atraído mais turistas estrangeiros, que buscam opções de lugares para esquisar a ... «Globo.com, 1月 13»

ESQUISARの画像

esquisar

参照
« EDUCALINGO. Esquisar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esquisar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z