"esquizado"辞典でのスペイン語の意味

ESQUIZADOの語源

La palabra esquizado procede del italiano schizzato.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でESQUIZADOの発音

es · qui · za · do

スペイン語でESQUIZADOはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのesquizadoの定義

辞書の精神分裂症の定義は、パイントで飛び散る。

En el diccionario castellano esquizado significa dicho del mármol: Salpicado de pintas.

ESQUIZADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のesquizadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesquizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esquizado»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 我esquizado
• スペイン語: esquizado
• スペイン語翻訳家 - 英語: Esquizado
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: मैं esquizado
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: I esquizado
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: Я esquizado
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: I esquizado
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: আমি esquizado
• スペイン語翻訳家 - フランス語: J´esquizado
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Saya esquizado
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: ich esquizado
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 私はesquizado
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 나는 esquizado
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Aku esquizado
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: tôi esquizado
• スペイン語翻訳家 - タミル語: நான் esquizado
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: मी esquizado
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Ben esquizado
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: I esquizado
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: I esquizado
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: Я esquizado
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: I esquizado
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: θα esquizado
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek esquizado
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: jag esquizado
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: jeg esquizado

«ESQUIZADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesquizadoの使いかたを見つけましょう。esquizadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Léxico de la construcción

ESQUIZADO, A. Aplícase al mármol salpicado de pintas. ESTABILIDAD. Ciencia que trata de las condiciones de equilibrio de las construcciones y de sus elementos. 2. Estado de tensión en el cual la energía potencial total es un mínimo, ...

‎2009

Diccionario manual castellano-catalán

Esquizado, da. adj. mármol jaspe jad. Estabilidad, f. estabilitat, permanencia. Estable, adj. estable, durable, feria. permanent. Establear, v. a. amansir, domesticar. (blidor. Establecedor, ra. m. y t7 ESQ EST »37 Espulgo, m. espussament. ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

La simbología: grandes figuras de la ciencia de los símbolos

De donde el acercamiento esquizado por Gilbert Durand entre los ensueños bachelardianos hacia la infancia y el anamnesis platónico, en L 'Imagination symbolique. PUF. pág. l9. esta dilatación del sujeto hacia los objetos de su ensoñación ...

Jaime D. Parra, 2001

Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya

Esquivo. = Tauo nga borong, boquidnon, nga dili mahagógma magsoguílon ug mag- obán sa isigcatáuo. Esquizado. = Bato nga guingálan ug már- ' moi nga binódcan sa mga caogátan ug mga barlis nga nagacaláin lain ug color. Estabilidad.

Juan Felis de la Encarnación, 1852

Diccionario hispano-bisaya

Е5р01шгеаг. Paga'ay. Esquivar. 'Мед; malla. Esquive?. (ml-'a Esquizado. Bata nä# camßang. Espolvorizar. Bzlißoi sang 551100504. 'Estabiîidai Pag/figo. Esponja. Bocal sang давал Esponjadura. Ист. Esponjar. Ш: т. Enponjoso. Maanen/an.

Julián Martín, 1842

Ortografía completa

... espolvorizar espónsalicio espóntónazo Esprónceda esquioiar esquicio esquinencia esquinzador esqlfeirizar esquinzo esquipazón esquivar esquivez esquivo esquizado establecer establecimiento estacazo estación estaciónal estaciónario ...

Marcos Sastre, 1855

Diccionario de la lengua castellana

Esquivo, va, adj. desdeñoso, huraño. Esquizado , da , adj. {mármol) salpicado de pintas. Estabilidad, f. permanencia. Estabiiir , a. anl. establecer. Estable , adj. permanente. Establear, a. ant. {una ret) acostumbrarla al establo. Establecedor, ra ...

D. y M., 1851

Diccionario de la Academie Española

ES UIVEZA. s. f. ant. Esquivez. ES UIVO , VA. adj. Desdeñoso , áspero, huraño. Fastz'diosus , ínsuavr's. ESQUIZADO , DA. adj. (Mármol) salpicado de pintas. Maculosus. ESTABILIDAD. s. f. Permanencia, duracion , firmeza. Stabílítas , firmítas.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Nociones de arqueología cristiana para uso de los seminarios ...

Esquife ó Esquilfe. — Caveto que evita los ángulos de un techo plano. — Parte de la bóveda esquilfada. Esquizado. — Se aplica al mármol salpicado de pintas. . Estaláctitas. —Adorno á manera de pechinas ó aloarias sobrepuestas unas á ...

José de Manjarrés, 1867

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Despego, aspereza, desagrado. Esquiveza, f. ant. y Esquividad, f. ant. Esquivez. Esquivo, va. adj. Desdeñoso, áspero, buraño. Esquizado, da. adj. El mármol que está salpicado de pfotas. Estabilidad, f. Permanencia, duracion, constancia.

Ramón Campuzano, 1858

用語«ESQUIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesquizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

IV Ruta (gastronómica) del bacalao

Ubicado en un esquizado de uno de los barrios más señoriales de Madrid, muy cerca del parque del Retiro, este restaurante italiano con un coqueto comedor ... «Metrópoli, 2月 16»